أبك: قَاْلَ ابْنُ بَرِّيٍّ: أَبِكَ الشَّيْءُ يَأْبَكُ ڪَثُرَ، وَرَأَيْتُ فِي نُسْخَةٍ مِنْ حَوَاشِي الصِّحَاحِ مَا صُورَتُهُ فِي الْأَفْعَالِ لِابْنِ الْقَطَّاعِ: أَبِكَ الرَّجُلُ أَبْكًا وَأَبَكًا ڪَثُرَ لَحْمُهُ. معنى كلمة أبك – معجم لسان العرب – قاموس عربي عربي العودة إلى معجم لسان العرب حسب الحروف – قاموس عربي عربي تصفح التدوينة
27-02-2013, 12:52 AM تاريخ الانضمام: Oct 2010 السُّكنى في: المدينة النبوية التخصص: هندسة ميكانيكية النوع: ذكر المشاركات: 1, 691 أصل كلمة " أَبْكْ " عند بعض أهل الجزيرة بسم الله الرحمن الرحيم رأيت حديثا في حلقة العربية بملتقى أهل الحديث على هذا الرابط: سأل فيه بعض الإخوة عن أصل هذه الكلمة، فاجتهدوا في طلب أصلها اجتهادا لا مزيد عليه، وما أراهم خرجوا بشيء، فكلهم قد أبعد النجعة، وأشط المرمى. وإليك بعض الأقوال التي قالها الإخوة: 1 - قال بعضهم: " ومع كثرة التأمل لها يظهر والله أعلم أن أصلها: أبوك, فيقدم قبلها ياء النداء فيقال: يا أبوك بمعنى: لا تفعل كذا وأنا أبوك من باب الاستعطاف. معنى وأصل كلمة أبك العتيبية .. ولا زالت تسخدم بهذا الأسلوب فيقول القائل: يا أبوك أطعني واسمعني, ومع كثرة الاستخدام والاستعمال صارت يا أبُك ثم يَبْك وبعضهم يقول وابْك ولا زال بعضهم (خصوصاً كبار السن)يقول وابوك. " 2 - وقال بعضهم: " أبك = أبوك أي أسألك بأبيك وكثير من أهل الجزيرة ينطقونها (أبوك)، وبعضهم يختلس الواو (أبك)، وبعض البادية يميلونها نحو الكسرة (أبِك) " 3 - وقال بعضهم: "(أبك): كلمة يطلقها الأعراب تأتي بعدة معاني منها: أنت ( نداء) ، أجل " 4 - وقال بعضهم: " نشأت وأنا أسمع هذا الأسلوب، ويظهر لي أن أصله أسلوب قسم "وأبيك".
2- ليس من المعهود في لغة بادية الجزيرة إسكان الباء في مثل هذه الصيغة، نعم ذلك مستخدمٌ في لغة حاضرة جنوب نجد كأهل الخرج والحوطة والأفلاج، فهم يقولون: فاتْك، نارْك، بيتْك، وهؤلاء لا يستخدمون كلمة (أبْك). معنى شرح تفسير كلمة (ابك). 3- استخدام بعضهم لفظة (أبوك) مكان (أبك) وفي السياق نفسه، وهذا يرجِّج أن تكون هذه أصلًا لتلك. 4- أن (أبك) في لغة البادية مفخمة الباء، وفي ذلك دليلٌ على الواو المحذوفة بعدها، ولو كان أصل الكلمة (آبك) لكانت الباء مرقَّقة. والله أعلم. __________________ لعمرك إن الموت ما أخطأ الفتى لكـالطِّـوَلِ الـمُـرخَـى وثـِنياهُ بالـيـدِ
كل عام وأنتم بخير... وتقبل الله منّا ومنكم صالح الأعمال نتائج البحث عن (ابك) 1-القاموس المحيط (ابك) ابِكَ، كفرِحَ: كثُرَ لحْمُهُ، ويقالُ للأَخْرَق: إنه لَعَفِكٌ أبِكٌ، ومِعْفَكٌ مِئْبَكٌ. القاموس المحيط-مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب الفيروزآبادي-توفي: 817هـ/1414م انتهت النتائج
كلمة: أبك أبك,, من الكلمات العامية الدارجة عند بعض سكان الجزيرة العربية وقد تكون شهرتها أكثر عند قبيلة عتيبة, فقد نسبت كلمة ابك ابك لقبيلة " العتبان" بالرغم من أن بعض القبائل الأخرى تنطقها وربما اقتبسوها من أصلها. ولكن الدارج أن كلمة أبك يقال بأنها كلمة عتيبية بحتة والقبائل الأخرى ليست إلا مقلدة لفرط الإعجاب بهذه الكلمة العامية التي ينطق بها العتبان. عادةً تدل على الزجر والمنع, وهي كلمة فيها خشونة وقسوة, وتنطق لا إراديًّا عند الأمر الحاسم أو الغضب أو الأمر المفاجئ الذي يتعرض له الشخص أو الأمور التي فيها تعجب. لو تتبعنا الكلمات الغريبة المتداولة عند العامة لطال بنا الوقت وكل قبيلة من القبائل العربية لها مصطلحات وكلمات قد لا توجد إلا عندها, و يوجد موضوع في الملتقى جمعت فيه بعض الكلمات التي تعد من فصيح العامة. معنى كلمة ابك بالعتيبي – مختصر. وهنا أحب أن أطرح كلمة لا تقل عن تلك الكلمة التي أشار إليها أخونا المسيطير بل تستخدم أكثر من مرة في المجلس الواحد وهي منتشرة في وسط المملكة. فتقال عند الترجي: أبك اسمعني. وتقال عند التنبيه لأمر خطير ولكنها تكرر: أبك أبك أبك انتبه. وتقال عند التهديد: أبك والله إن جيتك لأفعل كذا كذا. وغير ذلك.
حدثنا بشر ، قال: ثنا يزيد ، قال: ثنا سعيد ، عن قتادة ( له ما بين أيدينا) من أمر الآخرة ( وما خلفنا) من أمر الدنيا ( وما بين ذلك) ما بين الدنيا والآخرة ( وما كان ربك نسيا). حدثنا الحسن بن يحيى ، قال: أخبرنا عبد الرزاق ، قال: أخبرنا معمر ، عن قتادة ( له ما بين أيدينا) من الآخرة ( وما خلفنا) من الدنيا ( وما بين ذلك) ما بين النفختين. حدثت عن الحسين ، قال: سمعت أبا معاذ يقول: أخبرنا عبيد ، قال: سمعت الضحاك يقول في قوله ( ما بين أيدينا) من الآخرة ( وما خلفنا) من الدنيا. وقال آخرون في ذلك بما حدثنا القاسم ، قال: ثنا الحسين ، قال: ثني حجاج ، عن ابن جريج ( ما بين أيدينا) قال: ما مضى أمامنا من الدنيا [ ص: 225] ( وما خلفنا) ما يكون بعدنا من الدنيا والآخرة ( وما بين ذلك) قال: ما بين ما مضى أمامهم ، وبين ما يكون بعدهم. وكان بعض أهل العربية من أهل البصرة يتأول ذلك له ( ما بين أيدينا) قبل أن نخلق ( وما خلفنا) بعد الفناء ( وما بين ذلك) حين كنا. وما كان ربك نسيا مزخرفه مناسبة الايه. قال أبو جعفر: وأولى الأقوال في ذلك بالصواب ، قول من قال: معناه: له ما بين أيدينا من أمر الآخرة ، لأن ذلك لم يجئ وهو جاء ، فهو بين أيديهم ، فإن الأغلب في استعمال الناس إذا قالوا: هذا الأمر بين يديك ، أنهم يعنون به ما لم يجئ ، وأنه جاء ، فلذلك قلنا: ذلك أولى بالصواب.
وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلَّا بِأَمْرِ رَبِّكَ ۖ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَٰلِكَ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا (64) ذُكر أن هذه الآية نـزلت من أجل استبطاء رسول الله صلى الله عليه وسلم جبرائيل بالوحي، وقد ذكرت بعض الرواية ، ونذكر إن شاء الله باقي ما حضرنا ذكره مما لم نذكر قبل. * ذكر من قال ذلك: حدثنا أبو كريب، قال: ثنا عبد الله، قال: ثنا عبد الله بن أبان العجلي، وقبيصة ووكيع; وحدثنا سفيان بن وكيع قال: ثنا أبي، جميعا عن عمر بن ذرّ، قال: سمعت أبي يذكر عن سعيد بن جيبر، عن ابن عباس، أن محمدا قال لجبرائيل: " ما يَمْنَعُكَ أنْ تَزُورَنا أكْثرَ مِمَّا تَزُورُنا " فنـزلت هذه الآية ( وَمَا نَتَنَزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا) قال: هذا الجواب لمحمد صلى الله عليه وسلم. حدثني محمد بن معمر، قال: ثنا عبد الملك بن عمرو، قال: ثنا عمر بن ذرّ ، قال: ثني أبي، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أن النبيّ صلى الله عليه وسلم قال لجبرائيل: مَا يَمْنَعُكَ أنْ تَزُورَنا أكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا؟ فنـزلت ( وَمَا نَتَنزلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ) ".
حدثت عن الحسين ، قال: سمعت أبا معاذ ، يقول: ثنا عبيد ، قال: سمعت الضحاك يقول في قوله: ( وما نتنزل إلا بأمر ربك) احتبس عن نبي الله صلى الله عليه وسلم حتى تكلم المشركون في ذلك ، واشتد ذلك على نبي الله ، فأتاه جبرائيل ، فقال: اشتد عليك احتباسنا عنك ، وتكلم في ذلك المشركون ، وإنما أنا عبد الله ورسوله ، إذا أمرني بأمر أطعته ( وما نتنزل إلا بأمر ربك) يقول: بقول ربك. [ ص: 224] ثم اختلف أهل التأويل في تأويل قوله: ( له ما بين أيدينا وما خلفنا وما بين ذلك) فقال بعضهم: يعني بقوله ( ما بين أيدينا) من الدنيا ، وبقوله ( وما خلفنا) الآخرة ( وما بين ذلك) النفختين. حدثنا ابن حميد ، قال: ثنا حكام ، عن أبي جعفر ، عن الربيع ( له ما بين أيدينا) يعني الدنيا ( وما خلفنا) الآخرة ( وما بين ذلك) النفختين. تفسير سورة مريم الآية 64 تفسير ابن كثير - القران للجميع. حدثنا القاسم ، قال: ثنا الحسين ، قال: ثني حجاج ، عن أبي جعفر ، عن الربيع ، عن أبي العالية ، قال ( ما بين أيدينا) من الدنيا ( وما خلفنا) من أمر الآخرة ( وما بين ذلك) ما بين النفختين. وقال آخرون ( ما بين أيدينا) الآخرة ( وما خلفنا) الدنيا ( وما بين ذلك) ما بين الدنيا والآخرة. حدثني محمد بن سعد ، قال: ثني أبي ، قال: ثني عمي ، قال: ثني أبي ، عن أبيه ، عن ابن عباس ( بين أيدينا) الآخرة ( وما خلفنا) من الدنيا.
وقال آخرون في ذلك بما حدثنا القاسم، قال: ثنا الحسين، قال: ثني حجاج، عن ابن جريج ( مَا بَيْنَ أَيْدِينَا) قال: ما مضى أمامنا من الدنيا ( وَمَا خَلْفَنَا) ما يكون بعدنا من الدنيا والآخرة ( وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ) قال: ما بين ما مضى أمامهم، وبين ما يكون بعدهم. وكان بعض أهل العربية من أهل البصرة يتأوّل ذلك له ( مَا بَيْنَ أَيْدِينَا) قبل أن نخلق ( وَمَا خَلْفَنَا) بعد الفناء ( وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ) حين كنا. قال أبو جعفر: وأولى الأقوال في ذلك بالصواب، قول من قال: معناه: له ما بين أيدينا من أمر الآخرة، لأن ذلك لم يجئ وهو جاء، فهو بين أيديهم، فإن الأغلب في استعمال الناس إذا قالوا: هذا الأمر بين يديك، أنهم يعنون به ما لم يجئ، وأنه جاء، فلذلك قلنا: ذلك أولى بالصواب. وما كان ربك نسيا. وما خلفنا من أمر الدنيا، وذلك ما قد خلفوه فمضى، فصار خلفهم بتخليفهم إياه، وكذلك تقول العرب لما قد جاوزه المرء وخلفه هو خلفه، ووراءه وما بين ذلك: ما بين ما لم يمض من أمر الدنيا إلى الآخرة، لأن ذلك هو الذي بين ذَينك الوقتين. وإنما قلنا: ذلك أولى التأويلات به، لأن ذلك هو الظاهر الأغلب، وإنما يحمل تأويل القرآن على الأغلب من معانيه، ما لم يمنع من ذلك ما يجب التسليم له.