في موضوع سابق بعنوان قمنا باستعراض طريقة ابداعية وابتكارية ل تحميل اي فيديو علي اليوتيوب مترجم الي اي لغة تريد، وقمنا ايضاً بعرض موضوع حول افضل واسرع واسهل الطرق لتحميل فيديو من اليوتيوب ، ولكن هناك خدمة اون لاين جديدة يمكن من خلالها وضع رابط اي فيديو علي اليوتيوب ليظهر لك ملفات الترجمة الخاصة به بكل اللغات للتحميل بسهولة. فتقوم بتحميل الملف المناسب لك وسأنصحك بتحميل الملف بلغته الاصلية ثم تقوم بترجمته انت بشكل احترافي الي اللغة التي تريد وبذلك يمكنك مشاهدته بسهولة. فتابع هذا الموضوع لان هذه الاداة الاون لاين عبقرية ورائعة. في البداية دائما هم متابعينا المميزين الذين يتفاعلون دائما معاً ويقومون باثراء الموضوع فمنذُ فترة ورد لنا تعليق من المتابع الرائع Mohamed Ahmed حول خدمة اون لاين يمكن من خلالها تحميل ملفات الترجمة الخاصة بفيديوهات اليوتيوب باي لغة تريد بسهولة. ولذلك فشكراً له للافادة ونتمني من الجميع أن يفيد غيره كما يستفيد من غيره. ترجمة مقاطع اليوتيوب للكمبيوتر. اداة هي عبارة عن اداة اون لاين جديدة وبفكرة عبقرية ومبتكرة. حيث يمكنك تحميل ترجمة لاي فيديو علي اليوتيوب وباي لغة تريد حيث يتوفر لك روابط لتحميل الترجمات بلغات متعددة فتقوم انت باختيار ما يناسبك وتقوم بتحميله.
حدد مقطع الفيديو الذي يهمك وانقر عليه. انتقل إلى علامة التبويب "الترجمة" ، وحدد اللغة ، وحدد أيضًا المربع "افتراضيًا ، اعرض قناتي بهذه اللغة". اضغط "تأكيد". في النافذة التي تفتح ، قم بتمكين وظيفة هذا الفيديو بالنقر فوق "مساعدة المجتمع". تم تمكين الميزة. للأسف ، لا يعمل التعرّف على الكلام بشكل جيد على YouTube ، لذا غالبًا ما يلزم تعديل الترجمة التلقائية بحيث تكون قابلة للقراءة وفهم المشاهدين. ترجمة فيديوهات يوتيوب للعربية بطرق سهلة - علمني دوت كوم. للقيام بذلك ، قم بما يلي: من خلال النقر على أيقونة خاصة ، سيذهب المستخدم إلى قسم خاص يفتح في علامة تبويب متصفح جديدة. انقر فوق "تحرير". بعد ذلك ، سيتم فتح حقل للتحرير. حدد القسم المرغوب الذي تريد تغيير التسميات التوضيحية التي تم إنشاؤه تلقائيًا ، وقم بتحرير النص. بعد النقر على علامة زائد على اليمين. إذا أراد المستخدم إضافة تسميات توضيحية جديدة ، وعدم تحرير الإعلانات الحالية ، فعليه إضافة نص جديد إلى نافذة خاصة والنقر على رمز علامة الجمع. يمكنك استخدام أداة خاصة للتنقل حول الفيديو ، بالإضافة إلى مفاتيح الاختصار. بعد التحرير ، انقر فوق "حفظ التغييرات". الآن ، عند المشاهدة ، يمكن للمشاهد تحديد كل من الترجمة الروسية التي تم إنشاؤها أصلا وتحريرها بالفعل من قبل المؤلف.
وستجد الكثير من وسائل ترجمة فيديو غير مترجم إلى اللغة التي تناسبك؛ فهناك برنامج ترجمة الفيديوهات تلقائياً أو مواقع العمل في ترجمة الفيديو الموثوقة لترجمة أي مقطع فيديو بصورة أكثر احترافية مقارنة ببرامج الترجمة التلقائية. بالإضافة إلى شركات ومكاتب الترجمة العامة أو المتخصصة ، والتي تقدم لعملائها خدمات ترجمة على مستوى عالى من الجودة والحرفية مقابل دفع مبالغ مالية مناسبة ما هي أنواع الترجمات لمقاطع الفيديو؟ التسميات التوضيحية والدبلجة مقابل الترجمات النصية المصاحبة تنقسم ترجمة الفيديوهات بشكل أساسي إلى نوعين، وهي سائدة في أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو أو برامج ترجمة فيديو باللغة الانجليزية أو ترجمة فيديو باللغة العربية، مثل برامج ترجمة الفيديو للأندرويد أو ترجمة الفيديو للآيفون. ا الترجمة النصية أو ترجمة فيديو إلى نص وهذا النوع هو السائد في أفضل مواقع العمل في ترجمة الفيديو وبرامج ترجمة الفديوهات، ويندرج تحتها: الترجمات المصاحبة: ويتم تصميمها للمشاهدين الذين يمكنهم السماع، ولكنهم لا يفهمون اللغة التي يتم التحدث بها في الفيديو. ترجمة مقاطع اليوتيوب الى العربية للاندرويد والايفون - مدونة المطور للمعلوماتية. يتم هنا عرض الترجمة بلغة أخرى مغايرة للغة المنطوقة داخل مقطع الفيديو.
الموقع أصدقائي هو الوحيد الذي يقدم لك هذه الخدمة بشكل مجانب و دون الحاجة لتسجيل حساب ولا أي شيء. إلى هنا أصدقائي نكون قد وصلنا إلى نهاية هاته التدوينة اتمنى ان تكون مجموعة التطبيقات هاته قد نالت إعجابكم ،فلا تقرأ و تذهب ، اترك بصمتك بتعليق و شارك معنا رأيك فرأيك يهمنا.
لكن قبل ذلك يجب عليك تحديد اللغة العربية في الإعدادات على برنامج LingoTube. وهكذا ومن خلال اتباع الخطوات السابقة، ستتمكن من ترجمة اي فيديو، موجود على اليوتيوب، إلى اللغة العربية، بكل سهولة، عن طريق تطبيق LingoTube.
[٢] 4 حدد لغة الترجمة. 5 شغل الفيديو وأوقفه عند الجزء الذي ترغب في إضافة الترجمة عنده. أعد التشغيل مع كل لقطة ذات كلام منطوق حتى تستمع إلى الكلام قبل إضافة الترجمة. 6 اضبط الترجمة. سيتم إضافة الترجمة عند المواضع التي اخترتها، يُمكنك بعدها ضبط التوقيت الخاص بالترجمة من خلال تحريك الشريط الزمني المخصص. 7 اعتمد الترجمة. إضافة الترجمة إلى مقاطع اليوتيوب - wikiHow. اضغط على "عرض الترجمة Submit for Review" لتصل نسخة الترجمة خاصتك إلى المستخدم صاحب الفيديو لمراجعتها أولًا. 8 أنه عملية إضافة الترجمة. سيصلك رد من المستخدم صاحب الفيديو؛ إذا كان الرد بالسلب فهذا يعني أن ترجمتك غير مقبولة ويمكن لشخص آخر أن يضيف الترجمة كما يريد، أما إذا كان الرد بالإيجاب فهذا يعني أن الترجمة مقبولة ويتعين عليك اعتمادها بشكل نهائي من خلال الضغط على "اعتماد Submit". أفكار مفيدة يُمكنك فقط إضافة الترجمة والشرح لمقاطع اليوتيوب عن طريق الموقع ولا يُمكن فعل ذلك عن طريق تطبيق الهاتف. يُمكنك أيضًا إضافة الترجمة فور قيامك بتحميل مقطع الفيديو على قناتك الخاصة. إذا لم ترغب في إتمام عملية إضافة الترجمة في جلسة واحدة، فإن موقع اليوتيوب يقوم بحفظ التعديلات التي تقوم بها على نحو مستمر، وبالتالي يُمكنك الولوج إلى النسخة الأخيرة من عملك باختيار "ملفاتي My Drafts" وإتمام العمل على الفيديو الخاص بك.
وتتقاسم 14 منطقة مجهزة بأحدث المعايير العالمية في الخدمات اللوجستية وأدوات الرفاهية، فعاليات موسم الرياض 2021، وهي: "بوليفارد رياض سيتي"، و"فيا رياض"، "كومبات فيلد"، و"ونتروندرلاند"، و"واجهة الرياض"، و"المربّع"، و"رياض سفاري"، و"العاذرية"، و"أوايسس الرياض"، و"ذا جروفز"، و"نبض الرياض"، و"قرية زمان"، و"شجرة السلام"، و"خلوها". وعكست فعاليات الموسم في أول أيامه روح المهرجان الذي احتضن عدداً من الفرق التنكرية المزينة بالألوان، والموسيقى النابضة بالإيقاعات العالمية. كما انطلقت من أرض المسيرة عروض نارية ضخمة أنارت سماء الرياض، بالتزامن مع مواقع أخرى من المدينة، أبرزها: برج المملكة، وبرج المجدول، إضافة إلى عدد من العروض الحية، وعروض رقصة السامري، وعروض العربات، وعرض الرجل الطائر.
من نحن الجزيرة صحيفة سعودية يومية تصدر عن مؤسسة الجزيرة للصحافة والطباعة والنشر ومقرها العاصمة الرياض. أسسها الشيخ عبدالله بن خميس وصدر عددها الاول كمجلة شهرية في أبريل 1960م.
ولاحظ المسؤولون في الإدارة أن بعض المواطنين لا يفكر بتجديد جواز سفره أو ينظر إلى صلاحيات السفر إلا في اللحظة الأخيرة قبل السفر، فهو يستفيد من خدمة المواعيد الالكترونية التي تتيح له الحضور في الوقت المحدد، فيما نحن نعلم انه قد يأتي في الوقت المحدد". وزاد: "من أبرز أهداف مشروع المواعيد الالكترونية إيضاح المستندات المطلوبة لمن يود الحصول على موعد، لأن البعض قد يأتي من دون بعض الأوراق الناقصة، وهناك توجه بقصر هذه الخدمة في الفترة المقبلة فقط على لمن لديه موعد". المربع موسم الرياض موقع فشار. وعن الأهداف التي يودون تحقيقها، قال الجبيري: "الخطة أن نسعى إلى أن يُسلم الجواز ويستلم في الوقت ذاته بعد ترتيب الأمور، وهذا خطة نمضي عليها موازية للعمل الالكتروني الشامل، والحقيقة أن أغلب الجمهور ليس لديهم خلفية عن المواعيد الالكترونية، لذلك ربما تكون الأعداد قليلة حالياً، والعدد الأكبر سيكون قبل موسم الصيف المقبل". الوهيبي: مستعدون لاستقبال أكثر من 1800 إجراء يومياً وأكد مدير شعبة السعوديين في جوازات منطقة الرياض العقيد محمد سليمان الوهيبي ل "الرياض"، أن الحضور الإعلامي هو بداية بمعرفة المستفيدين بهذه الخدمة، وتساعد وتوعي الجمهور بالنظام الجديد الذي قد لا يعرفه بعض الجمهور.