ملاحظة: تتمّ مزامنة النص مع الفيديو تلقائيًا، ويجب أن يكون النص بلغة متوافقة مع تقنية التعرف على الكلام التابعة لنا، وأن يكون كذلك بلغة الفيديو نفسها. ومن غير المستحسن استخدام الملفات النصية للفيديوهات التي تتخطّى مدّتها الساعة من الوقت أو التي تكون فيها جودة الصوت متدنية. اختَر مزامنة تلقائية. أدخِل الكلمات في الفيديو أو حمِّل ملفًا يتضمّن نص الفيديو. انقر على تعديل ، ثم على حفظ وإغلاق. يمكن أن يستغرق ضبط التوقيتات بضع دقائق. وأثناء الانتظار، ستنتقل من جديد إلى قائمة الفيديوهات. وعندما تصبح الترجمة جاهزة، سيتم نشرها تلقائيًا على الفيديو الخاص بك. كتابة النص يدويًا يمكنك اختيار كتابة نص للترجمة أو لصقه. وفي حال تحديد هذا الخيار، سيتمّ ضبط توقيت الترجمة تلقائيًا. اختَر الكتابة يدويًا. شغِّل الفيديو وأدخِل الترجمة. ولا تنسَ إضافة نص، مثل [تصفيق] أو [رعد] ليعرف المشاهدون ما يحدث في الفيديو. ترجمة مقاطع اليوتيوب للكمبيوتر. يمكنك أيضًا إيقاف الفيديو مؤقتًا أثناء الكتابة. انقر على نشر. لتوفير الوقت، يمكنك أيضًا استخدام اختصارات لوحة المفاتيح: Windows/command + السهم المتّجه لليسار: ترجيع بمقدار ثانية واحدة Windows/command + السهم المتّجه لليمين: تقديم بمقدار ثانية واحدة Windows/command + مفتاح المسافة: إيقاف الفيديو مؤقتًا أو تشغيله Windows/command + Enter: إضافة سطر جديد Windows/command + السهم المتّجه للأسفل: تعديل الترجمة التالية Windows/command + السهم المتّجه للأعلى: تعديل الترجمة السابقة Enter: إضافة الترجمة.
لا يفوتك أيضاً شرح: موقع ترجمة أفلام. شرح كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب في البداية عزيزي القارئ قم بالتوجه إلي اليوتيوب من خلال الضغط هنا بعد ذلك قم بفتح أي فيديو ولكن تأكد جيداً من أن هذا الفيديو يدعم إضافة الترجمة ويمكنك القيام بهذا الأمر من خلال الضغط على علامة الترس بعد ذلك قم بالضغط على خيار Subtitles أو الترجمات كما هو بتلك الصورة بالضبط. بعد ذلك قم بالضغط على خيار Add Subtitles أو إضافة ترجمة لبدء عملية إضافة ملف الترجمة إلي مقطع الفيديو أو الترجمة بشكل يدوي. وعلى الفور عزيزي القارئ سوف تظهر لك واجهة لوحة ترجمة فيديوهات اليوتيوب كما هو بتلك الصورة وكل ما عليك القيام به هو الضغط على خيار اختيار اللغة ثم اختار اللغة التي تريد إضافتها كلغة ترجمة جديدة. وعلى الفور عزيزي القارئ يمكنك البدء في عملية الترجمة كما هو بتلك الصورة من خلال إدخال نص الترجمة وتحديد توقيت ظهوره وتوقيت اختفائه بالضبط ويمكنك رفع ملف ترجمة جاهز إلي مقطع الفيديو أو يمكنك تحميل ملف الترجمة المتواجد والتعديل عليه ثم رفعه مجدداً وهذا أمراً في غاية الروعة حقاً. كيفية ترجمة فيديوهات على اليوتيوب الى العربية التي لا تحتوي على ترجمة | معلومة. شرح إضافة Subtitles For YouTube من ضمن الأمور التي يمكنك استخدامها لمساعدتك في ترجمة فيديوهات اليوتيوب هي إضافة Subtitles For YouTube وهي إضافة بسيطة وفي غاية السهولة ويمكنك عزيزي القارئ استعمالها بكل سهولة فقط كل ما عليك القيام به هو الدخول إلي متجر جوجل كروم لتحميل الإضافة من خلال الضغط هنا بعد ذلك قم بتثبيت الإضافة من خلال الضغط على Add To Chrome بعد ذلك يمكنك البدء في عملية الاستخدام بكل سهولة.
كيفية ترجمة فيديوهات اليوتيوب إلى اللغة العربية - YouTube
أوضحت المديرية العامة للجوازات ردا على سؤال ورد إليها عبر حسابها الرسمي على تويتر بخصوص طريقة حساب مدة تأشيرات الخروج والعودة. مدة صلاحية تأشيرة خروج وعودة متعددة. لعدة سفرات لمدة ثلاثة أشهر كحد اقصى و 200 ريال عن كل شهر اضافي وذلك في حدود مدة سريان الاقامة. أما عن كيفية طباعة تأشيرة خروج وعودة برقم الإقامة فقد خصصت وزارة الداخلية السعودية خدمة مقيم لتسهيل عليهم طباعة تأشيرة خروج وعودة برقم الإقامة مفردة أو متعددة فمن خلال مقيم. يمكنك معرفة كل ما يتعلق بذلك الأمر من خلال موقع أبشر الذي يقدم العديد من الخدمات الالكترونية مثل خدمة الاستعلام عن تأشيرة خروج وعودة وخدمة طباعة تأشيرة خروج وعودة وكذلك-. مدة صلاحية التأشيرة وأنواعها في المملكة. فيديو يوضح طريقة استخراج تآشيره خروج وعودة لسائق خاص او خادمة او اي عامل عن طريق نظام ابشر بدون الحاجة. 125 مقرا للاختبارات المحوسبة في المملكة وحول العالم اجمل العبارات وكلام حلو عن التخرج. إصدار وتجديد إقامة لعمالة الشركات والمؤسسات. تختلف المدة الخاصة بالتأشيرة الخاصة بالخروج والعودة وذلك على حسب نوعها حيث إن المنفردة تكون بمدة معينة والمتعددة تكون بمدة أخرى.
قم باختيار "أبشر أعمال". قم بإدخال البيانات الخاصة بالكفيل والتي تتمثل في "الاسم – رقم المرور". أدخل رمز التحقق المرئي والذي تجده في الصورة أمامك. قم بالذهاب إلى خدمات أعمالي. ومنها اختر خدمات التأشيرات. ثم حدد خدمة "إلغاء التأشيرة". أكمل إدخال البيانات المطلوبة مثل "اسم الكفيل – رقم الإقامة الخاصة بك". ثم قم بالنقر على "إلغاء" وتأكيد الطلب. يمكنك متابعة الطلب عن طريقة استعلام عن تأشيرة من خلال الدخول إلى منصة أبشر الإلكترونية. رسوم تأشيرة الخروج والعودة كما ذكرنا في الشروط الخاصة بإصدار تأشيرة الخروج والعودة، أنه لابد من تسديد الرسوم الخاصة بالتأشيرة أولاً، وفيما يلي سوف نقوم بذكر رسوم التأشيرة على النحو التالي: تبلغ قيمة إصدار تأشيرة خروج وعودة منفردة 200 ريال سعودي. أما تأشيرة خروج وعودة متعددة، فتصل رسوم إصدارها إلى 500 ريال سعودي.
أما مصاريف خروج وعودة المواطنين لمدة ثلاثة أشهر فتبلغ قيمتها نحو خمس مائة ريال سعودي. وفي حالة تمديد المواطن لمدة ثلاثة شهور، فيتم دفع مبلغ مائتين ريال سعودي عن كل شهر. طريقة تمديد تأشيرة خروج وعودة للشخص قبل انتهائها بالخطوات يستطيع المواطن بتقديم طلب لتمديد تأشيرة الخروج والعودة قبل انتهاء المدة، وذلك عن طريق اتباع الخطوات التالية: الذهاب إلى مقر الجوازات، وذلك لتقديم طلب الحصول على تمديد التأشيرة. كتابة كافة البيانات الخاصة بصاحب التأشيرة. وضع جميع المستندات في مظروف وإرسال كافة المستندات إلى مكان الإقامة الخاص بالعامل في دولته، وذلك عن طريق البريد الإلكتروني. يأخذ العامل المظروف الذي يحتوي على المستندات وطلب التمديد ويتوجه إلى السفارة السعودية في دولته لكي يقدم الطلب، ومعه جواز السفر. إذا تم قبول الطلب، يحصل العامل على فترة عودة للمملكة تصل إلى ستة شهور، وذلك من خلال تأشيرة عودة مؤقتة. الوثائق المطلوبة للحصول على تأشيرة زيارة عائلية متعددة السفرات يجب تقديم بعض الوثائق الهامة في وزارة الخارجية عند طلب التقدم على تأشيرة زيارة عائلية، وهي كالتالي: يجب تقديم صورة من كافة جوازات السفر الخاصة بالزائرين.
كما يجب تقديم جوازات السفر الخاصة بالوالدين، بالإضافة إلى صورة منهم. وكذلك يتم تقديم صور شهادات الميلاد الخاصة بالأبناء، مع وجود أصل الشهادات. يتم إحضار نموذج خاص بالمقيم من جهة العمل، على أن يشمل مفردات الراتب، وتاريخ الالتحاق بالوظيفة والمسمى الوظيفي، ويتم توثيق وختم النموذج من الجهة التي أصدرته. يجب على الشخص المقيم تقديم صورة من شهادة الميلاد الخاصة به، وكذلك صورة من شهادة التخرج والموثقة من وزارة الخارجية. بالإضافة إلى إحضار نموذج طلب زيارة عائلية، ويتم التصديق عليه من قبل الكفيل. خطوات التقديم من خلال الموقع الإلكتروني التابع لوزارة الخارجية يستطيع المقيم داخل المملكة أن يتقدم بطلب للحصول على تأشيرة زيارة عائلية متعددة السفرات إلكترونيًا من خلال الموقع الرسمي الخاص بوزارة الخارجية السعودية، وذلك عن طريق اتباع الخطوات التالية: [1] الدخول إلى الموقع الالكتروني لوزارة الخارجية " من هنا ". التوجه إلى منصة الخدمات الالكترونية للتأشيرات. النقر على خدمات الأفراد، ثم يتم الضغط على كلمة "مقيم". الضغط على "طلب زيارة شخصية". كتابة البيانات المطلوبة في الخانات المخصصة في الطلب بطريقة صحيحة وبدون أخطاء إملائية، ويجب أن تكون مطابقة للبيانات الموجودة في جواز السفر وبنفس اللغة، ثم يتم النقر على كلمة "التالي".