صدرت رواية شوق الدرويش للروائى السودانى حمور زيادة عام 2014 عن دار العين للنشر فى القاهرة وحازت الرواية على "جائزة نجيب محفوظ للأدب" عام 2014، ودخلت فى القائمة النهائية "القصيرة" للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2015، المعروفة باسم "جائزة البوكر العربية". يعرض الروائى "حمور زيادة" فى هذه الرواية جانبًا من الصراع الاجتماعى بين الثقافة المسيحية والثقافة الصوفية الإسلامية فى السودان نهاية القرن التاسع عشر في ظل انهيار نموذج الدولة الدينية. وتطرح الرواية بقوة تأملات فى الحب والدين والصراع السياسى، وذلك فى حقبة حساسة من تاريخ السودان. السرد قنص باللغة والخيال. الشخصية الرئيسية هى "بخيت منديل" السجين الذى يطلق سراحه، فيعزم على الانتقام من كل من تسبب فى سجنه بعد حياة من عذابات العبودية والأسر والسجن والاستغلال الجسدي، يصادف إطلاق سراح "بخيت" الواقعة التاريخية بدخول الإنجليز نهاية القرن التاسع عشر إلى السودان، وهزيمة الدولة المهدية وهروب المهدي وأعوانه. كما تجسد الرواية قصة الحب المستحيلة ما بين السودانى "بخيت منديل" وراهبة مصرية من أصول يونانية تدعى "ثيودورا" في القصة التي بدأت وانتهت على أرض السودان زمن الثورة المهدية.
أما تشريحه للواقع الاجتماعي فكان في قمة الوعي والنضج والفهم لهذه التغيرات، فهو ليس بعيداً عنها، فبحكم كونه رئيس جامعة منوبة، وشغل سابقاً عمادة كلية الآداب والفنون والإنسانيات في نفس الجامعة، وعضو هيئات تحرير مجلة إبلا، ومجلة رومانو أربيكا، ما مكنه من إدراك خفايا الأمور ومستجداتها التي وظفها في شخصية بطله الطلياني الشاب التونسي اليساري المثقف الذي يدرس في جامعة تونس، وهو قيادي سابق في الاتحاد العام لطلبة تونس، كما أصبح بعد ذلك صحافياً مشاركاً في صنع أهم القرارات في الدولة. وعلى لسان الطلياني تتكشف كل أوضاع تونس، فمثلاً عن الصحافة كتب: "أصبح يراه مارستانا كبيراً دمر نزلاءه بالأكاذيب والأوهام والخمرة والكبت و"الزطلة" أحياناً. زال الفارق الكيفي بين حملة الأقلام والفكر وحملة الخناجر وباعة الخمر خلسة". والتغيرات التي حصلت في المجتمع قد كانت رهيبة: "تطور الأمر إلى شبكات وعصابات تتاجر بالخمور خلسة، وتبيع أصنافاً من الحشيش، والأقراص المخدرة، وتخيف الفتيات من الخروج. كان يعتبر هذه الجماعات الجديدة ضحايا التنمية والسياسة الليبرالية المتوحشة التي دفعت الناس إلي النزوح- وكان يسميهم بالبروتاليا الرثة، وهم أخطر الناس على الثورة القادمة".
الأربعاء، 26 يناير 2022 12:07 ص أعلن الكاتب السودانى حمور زيادة عن ترجمة رواية "الغرق – حكايات القهر والونس" إلى اللغة الفرنسية، عن دار آكت سود الفرنسية، والتى من المزمع أن تصدر فى الأول من مارس 2022، والتى صدرت لأول مرة باللغة العربية عن دار العين للنشر فى القاهرة. حمورزيادة قال خلال حديثه مع "انفراد" إن الترجمة نقلت من اللغة العربية إلى الفرنسية، فى أول تعاون بينى وبين المترجمة التى سعدت بها جدا لعدة أسباب، موضحا أن المترجمة مارسيلا روبينو كان لديها حرص شديد ليس فقط محاولاتها فى فهم الرواية، بل لفهم الخلفيات الثقافية والاجتماعية والتاريخية، للواقع السودانى. وأضاف حمور زيادة: يمكننى القول أن المترجمة أدت واجبها المنزلى بشكل كامل، فقد كانت كثيرا ما تتصل بى لتسأل مكان ورد فى الرواية، لتقول أنها بحثت عنه فى جوجل، وقرأت عنه، وشاهدت الخرائط، لكنها تحتاج أن تفهم أكثر منى عن طبيعة هذا المكان، لذلك أقدر جدا هذا المجهود الذى بذلته فى الترجمة، ومستبشر بأنه ربما نجح فى إلى حد كبير فى نقل الرواية كما كتبت وكما قصد لها، إلى اللغة الفرنسية. وذكر حمور زيادة أنه يعمل الآن على الانتهاء من إجراءات السفر إلى العاصمة الفرنسية، بارس، لحضور حفل إطلاق الترجمة الفرنسية للرواية فى مارس 2022، لافتا إلى أن اسم الرواية فى الترجمة الفرنسية يعنى "غريقات النيل"، على عكس اسمها الذى صدرت به لأول مرة وهو "الغرق- حكايات القهر والونس".
تعلن شركة العيون الذكية للحراسات الأمنية (إحدى شركات مجموعة فهد الرشيد القابضة) عن توفر وظيفة أمنية للنساء، بمجال الحراسات الأمنية بمسمى ( حارسات أمن) لا يشترط الخبرة المسبقة، لحملة الابتدائية فأعلى، وذلك حسب التفاصيل التالية: الوظائف – حراسات (وزارة التعليم) بـ ( الرياض). الشروط – أن تكون المتقدمة سعودية الجنسية. – شهادة الابتدائية فما فوق. – لا يشترط الخبرة المسبقة. – مكان العمل: الرياض – تشغيل حراسات وزارة التعليم. موعد التقديم – التقديم متاح اعتبارًا من اليوم الاربعاء 1443/08/06 هـ الموافق 2022/03/09م، وينتهي عند الاكتفاء بالمطلوب. طريقة التقديم – التقديم متاح من خلال ارسال السيرة الذاتية إلى البريد الإلكتروني التالي ( مع كتابة مسمى الوظيفة واسم الشركة في عنوان البريد):.
شركة العيون الذكية للحراسات الأمنية تعلن شركة العيون الذكية للحراسات الأمنية عن توفر وظائف شاغرة للعمل بالمجال الأمني وإدارة المشاريع لحملة (الابتدائية والثانوية فما فوق) في مدينة الرياض، وفقاً للتفاصيل التالية: الوظائف الشاغرة: 1- حارس أمن. – شهادة الابتدائية فما فوق. – لا يشترط الخبرة المسبقة. – مكان العمل: الرياض – تشغيل حراسات وزارة التعليم. 2- مدير مشروع. – شهادة الثانوية العامة أو شهادة جامعية. – خبرة سابقة بنفس المجال. طريقة التقديم – للتقديم يُرجى إرسال السيرة الذاتية على البريد التالي: ( [email protected]) * مع كتابة (المسمى الوظيفي) في عنوان الإيميل. * آخر موعد للتقديم: 10 فبراير 2022م.
شركة العيون الذكية للحراسات الأمنية،توفر وظائف شاغرة للعمل بمجال الحراسات الأمنية (تشغيل حراسات جامعة الملك فيصل) لحملة (الكفاءة فما فوق) – مع ملاحظة أن التقديم متاح للسعوديين فقط، وفقاً للتفاصيل التالية: المسمى الوظيفي: – حارس أمن. المتطلبات: – أن يكون المتقدم سعودي الجنسية. – شهادة الكفاءة فما فوق. – خبرة 1 سنة كحد أدنى. – مكان العمل: الأحساء – تشغيل حراسات جامعة الملك فيصل. التقديم: – ترسل السيرة الذاتية على البريد التالي مع كتابة (المسمى الوظيفي) في عنوان الإيميل. : ()
شركة العيون الذكية للحراسات الأمنية الرياض الوظائف الحالية: 4
شركة العيون الذكية للحراسات الأمنية، اعلنت عن توفر وظائف شاغرة للنساء للعمل بالمجال الأمني لحملة (الابتدائية فما فوق) – مع ملاحظة أن التقديم متاح للسعوديين فقط، وفقاً للتفاصيل التالية: المسمى الوظيفي: – حارسة أمن. المتطلبات: – أن تكون المتقدمة سعودية الجنسية. – شهادة الابتدائية فما فوق. – لا يشترط الخبرة المسبقة. – مكان العمل: الرياض – تشغيل حراسات وزارة التعليم. التقديم: – ترسل السيرة الذاتية على البريد التالي مع كتابة (المسمى الوظيفي) في عنوان الإيميل. : ()