حي المروج الرياض — الخلفاء العباسيين بالترتيب

وقد كان من حظ ابن المقفع الحسن أن ينشأ ويعيش في مدينة البصرة، تلك المدينة الإسلامية المزدهرة التي بناها الخليفة عمرو بن الخطاب في عهده، لتكون أكثر المدن الإسلامية ازدهاراً وتحضراً وفكراً وعلماً وأدباً، حيث كانت ملتقى الشعراء والعلماء والرواة من مختلف الأرجاء، كما كان في البصرة سوق المربد وهو السوق الذي كان أشبه بسوق عكاظ فيما قبل الإسلام، والذي كانت تُقام به الحلقات الأدبية التي يتوسطها الشعراء والرواة ويكون الأشراف في إمامتها يتفاخرون بما ينشدونه الناس من قومهم من شعر وأدب بليغ. فقد نشأ ابن المقفع في هذه المدينة العظيمة التي لم تتمكن أي مدينة أخرى من منافستها في الازدهار العلمي والبلاغي سوى مدينة الكوفة بالعراق، فقد كانت البصرة والكوفة هم مدينتي العلم والأدب في العصر الإسلامي، إلا أن البصرة قد كانت أكثر ازدهاراً وقد كان هناك خلافاً قائماً ما بين أهل العلم والأدب في البصرة والكوفة حول المذاهب العربية وهو الأمر الذي تسبب في وجود جدل كبير بين أنصار المدينتين. وبعد وفاة والده فقد عاش ابن المقفع في البصرة وكان يعمل كاتب في الدواوين كما كان يعمل والده، وقد بدأ الكتابة في سن العشرين فقط أو ما يزيد عليها بقدر قليل، وقد تولى ابن المقفع الكتابة لداوود بن هيبرة وهو يزيد بن عمر بن هيبرة والذي كان والي بن محمد وأخر الخلفاء الأمويين في العراق، وبعد انتقال الحُكم إلى العباسيين فقد كتب ابن المقفع لـ عيسى سليمان وإسماعيل أبناء علي بن عبد الله بن السفاح وأعمام المنصور والسفاح، كما قام بالكتابة بعيسى حينما كان والياً على كرمان، وقام بالترجمة للمنصور عدة كتب إلا أنه لم يلتق به في الواقع أبداً.