مع أطيب تمنياتنا، سارة وجين. كان هذا ختام مقالنا بعنوان "رسالة شكر بالانجليزي مترجم عربي". نرجو أن نكون قد قدمنا إليكم الفائدة المرجوة. شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر شكر
اقرأ أيضًا: كيفية كتابة رسالة التغطية | نماذج رسالة تغطية جاهزة Cover letter | رسالة الاقناع 3- أرسل وصل الاستلام بشكل منفصل وصل الاستلام هو في العادة بريد إلكتروني أو ملف يتمّ إرساله إلى الجهة المانحة، يحتوي على تفاصيل المنحة (أو الدعم) المُستلم، حيث تقوم معظم الشركات والمنظمات غير الربحية بإرفاق هذه التفاصيل مع رسالة الشكر. لكن هذا الأمر يجعل رسالتك أكثر رسمية وجمودًا ويُفقد رسالة الشكر معناها الحقيقي. لذا احرص دومًا على إرسال وصولات الاستلام وأيّ معلومات وتفاصيل رسمية متعلّقة بالمنحة بشكل منفصل. حتى لا تظهر وكأنك مهتم بالأمور المادية فقط ولا تلقِ بالاً للرؤية الإنسانية في شركتك. 4- شارك رسالتك على السوشيال ميديا يمكنك أن تطلب من الجهة المانحة مشاركة رسالة الشكر التي أرسلتها على حساباتها في مختلف قنوات التواصل الاجتماعي، حيث أنّ الجميع يحبّ أن يتفاخر بالأعمال الخيرية التي يقوم بها. رسائل شكر على الهدية - ليدي بيرد. أو القضايا الإنسانية التي يدعمها. مثل هذا الأمر سيشعر المانح بمدى تقديرك وعرفانك للدعم الذي قدّمه لمؤسستك. 5- استخدم النبرة المناسبة لابدّ من اختيار النبرة المناسبة في رسالتك، بما يتوافق مع طبيعة الشخص أو الجهة المانحة.
تحاور مع فريقك المكلّف بالتواصل مع هذه الجهات لتعرف منهم الأسلوب الأنسب لكتابة رسالة الشكر، حيث تختلف لغة رسالة الشكر ومدى رسميتها باختلاف المانح. رسالة موجّهة لأحد الأفراد الداعمين لمنظّمتك ستكون بكلّ تأكيد أقل رسمية من رسالة موجهة إلى جهة مانحة دولية. اقرأ أيضًا: كل ما عليك معرفته عند كتابة السيرة الذاتية 6- وقّع رسالتك يدويًا مجدّدًا، يجب ألاّ تظهر رسالتك كأنها نموذج جاهز أُرسل إلى العشرات من المانحين. نموذج رسالة أو خطاب شكر رسمي. ولعلّ إحدى الطرق البسيطة التي تجنّبك الوقوع في هذا الفخّ هي توقيع الرسالة يدويًا. سيكون من المبهر حقًا أن يقوم رئيس الشركة بتوقيع الرسائل قبل إرسالها، فهذا الأمر يعطي انطباعًا إيجابيًا حول مدى اهتمام المؤسسة بالمانحين والجهات الداعمة. 7- لا تنسَ ذكر بعض التفاصيل يتوق المانحون دومًا لمعرفة تفاصيل أكثر عن مؤسستك والخدمات التي تقدّمها للمجتمع. فهل تجد نفسك حريصًا على إطلاعهم بمثل هذه التفاصيل؟ ليس هذا وحسب، في حال تبرّع أحدهم لدعم برنامج أو قسم معيّن في مؤسستك، احرص على تزويده بمعلومات وتفاصيل عن هذا القسم بالذات بدلاً من ذكر تأثير دعمه على الشركة بشكل عام، حيث أنّ لمثل هذا الأمر أهمية كبرى بالنسبة للمانح.
اقرأ أيضًا: كيفية التقديم على المنح الدراسية | تعبئة طلب التقديم Application form 8- أرفق دعوة مع رسالتك في المرة المقبلة التي تكتب فيها خطاب شكر، حاول أن ترفق دعوة للمانح كي ينضمّ إليك في حدث أو مناسبة معيّنة لا تستوجب تقديم دعم آخر. يمكنك دعوته لحضور فعالية مجانية، أو جلسة حوارية متعلّقة بمؤسستك أو غيرها. وقد تكون دعوتك أمرًا بسيطًا كأن تطلب منه توقيع عريضة ما، أو حتى متابعة صفحة مؤسستك على وسائل التواصل الاجتماعي. من خلال هذه الخطوة ستظهر له أنّك مهتمّ بك كشخص أو كجهة داعمة، وبأنك ممتن لما قدّمه من دعم ولا تسعى لطلب المزيد. 9- أرفق صورًا تعبّر عن نجاحك يحبّ المانحون رؤية صور تمثّل نجاح منظمتك، لاسيّما إن كان لهم دور في صنع هذا النجاح، من خلال الدعم الذي قدّموه. لذا لا مانع من أن ترفق مع خطاب الشكر الذي أرسلته بعض الصور التي تظهر أشخاصًا انتفعوا من مؤسستك أو أحداثًا تطوعية أو فعاليات ناجحة. مثل هذه الصور ستضفي لمسة مميزة على خطابك، وتجعل أكثر حياة من مجرّد رسالة رسمية جامدة. 10- أرسل رسالة مصوّرة تعدّ هذه الطريقة من أكثر الأفكار تميّزًا لتقديم الشكر للشخص أو الجهة المانحة، إذ إنّ الكثير من المشاعر تتلاشى بين السطور المكتوبة.
نقلا عن كتاب الاستقامة في مائة حديث نبوي للدكتور محمد زكي محمد خضر موقع الاستقامة
نضع بين أيديكم مجموعة احاديث الرسول عن عمر بن الخطاب ، وكان رضي الله عنه صادقًا ويحمل من صفة الإخلاص ما لا يقاربه أحد من أمة محمد -صل الله عليه وسلم- سوى الصديق -رضي الله عنه-. ولٌقب عمر بن الخطاب بـ"الفاروق" فكان مرتقيًا في منازل الخير والتقوى والإيمان، وشديد اللهجة في الحق فقد كان قويًا في الأخذ به، بالإضافة إلى صفة التواضع التي كانت تُميزه بين الأمة، فقد كان محبوبًا من الجميع وقريبًا منهم للغاية، حيث كانوا يستأنسون بكلامه ويتفانون في خدمته، وعلى الرغم من قوته إلا أنه كان رقيقًا بكاءًا. حديث عمر بن الخطاب عن اركان الايمان. (بينما نحن عند رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم جلوسٌ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم: (بينما أنا نائمٌ رَأَيْتُني في الجنةِ، فإذا امرأةٌ تتوضأُ إلى جانبِ القصرِ، فقلت: لِمَن هذا ؟ قالوا: هذا لعمرَ، فذَكَرْتُ غَيْرَتَه، فوَلَّيْتُ مُدْبِرًا) فبكى عمرُ وهو في المجلسِ ثم قال: أَوَ عَلَيْكَ يا رسولَ اللهِ أغارُ؟). (بينما أنا نائمٌ، رأيتُ الناسَ يُعْرَضُونَ عَلَيَّ وعليهِم قُمُصٌ، منها ما يَبْلُغُ الثَّدْيَ، ومنها ما يَبْلُغُ دونَ ذلك، ومَرَّ عَلَيَّ عمرُ بنُ الخطابِ وعليه قميصٌ يَجُرُّهُ.