العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الأوكرانية الصينية مرادفات قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية in the awkward position in an awkward situation in a difficult position in an awkward spot through the trouble of answering a cockup into embarrassing situations ولكنك تضع "كارلوس" في موقف محرج شكرا, ولكنني لا أريد وضعكم في موقف محرج. تعرف، لقد وضعتني في موقف محرج هنا ياجون You know, you really put me on the spot here, John. موقف محرج - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. أعرف بأن الاعتراف بهذا الشيء ليس سهلاً حينما تكونين في موقف محرج I know it's not easy to acknowledge these things when you're put on the spot. أود أن أقول بحق وبصدق بعد كل تلك الخطابات الرائعة والافكار التي نشرت في هذا المؤتمر أنني أشعر أنني في موقف محرج كوني أقف هنا و أكلمكم اليوم عن التلفاز I want to say that really and truly, after these incredible speeches and ideas that are being spread, I am in the awkward position of being here to talk to you today about television.
وعادة ما يكون الإحراج الشخصي مصحوبا بمزيج من الاحمرار، والتعرق ، والعصبية ، و التلعثم ، والتململ، وفي بعض الأحيان يحاول الشخص المحرج أن يحجب الإحراج بالابتسامات أو الضحك العصبي، ولا سيما في أوضاع الاتيكيت، مثل هذه الاستجابة أكثر شيوعا في بعض الثقافات، مما قد يؤدي إلى سوء الفهم وقد تكون هناك أيضا مشاعر غضب اعتمادا على الجدية المتصورة للوضع، خصوصا إذا اعتقد الشخص أن شخصا آخر يتسبب في إحراجه عن قصد. أمثلة على المواقف المحرجة 1- الوقوع في مكان مزدحم أو في مكان العمل، أو مع الأصدقاء، هو ليس فقط موقف محرج ولكنه مؤلم بنفس القدر على جسمك، وفي المرة التالية التي تنظر فيها إلى أسفل ستكون أكثر حرص بالنسبة لخطواتك السريعة أو الغير صحيحة. 2- وهناك بعض المواقف المحرجة التي من الشائع التعرض لها في الحياة اليومية، مثل عماص العيون ، وسيلان الأنف، والطعام المتبقي في الأسنان، والبقع الغير ملحوظة على الملابس، أي نوع من أنواع الاحراج التي لا تنتبه لها، الا عندما ينبهك أحد من الناس الذين تعرفهم مما يسبب احراج شديد.
مسكين... وقفوه كم ساعة يستجوبونه وفي الأخير عرفوا إنه بريء وعلى نياته فأطلقوا سراحه... ومن طرائف الطلاب السعوديين في أمريكا: واحد كان توه واصل وعند دخوله شقته المستأجرة.. لقى أنها غير نظيفة تماماً وفيها أنواع الحشرات.. فذهب إلى مكتب تأجير العمارة.. وكانت لغته على قد حاله... وكان بلشان بكلمة ( حشرات) ما يعرفها.. لكنه ما سكت وما انحرج فقال لهم: There are "animals" in my apartment " توجد حيوانات في شقتي " وبعدين حس أن animals ( حيوانات) قوية شوي فحاول يرقعها وراح يوصفها وقال: There are animals in my apartment. Sometimes they walk sometimes they fly! ( توجد حيوانات في شقتي.. أحيانا تمشي وأحيانا تطير) فقال موظف المكتب: Oh my God! What kind of animals! ( يا إلهي وش هالحيوانات هذي؟) توقع انها ديناصورات أو حيوانات متوحشة! تحياتي لكم خنت
تفسير حلم
رؤية شعور الرجل بالبرد الشديد، ثم يأخذ بطانية تساعده على التدفئة، تدل على استمتاع هذا الرائي بحياة زوجية سعيدة، وحسن خلق زوجته وصلاح الأبناء وطاعتهم له. عندما يحلم الرجل بالمطر الشديد وأنه يمد يديه ليشرب منه، يدل ذلك على الرزق الحلال الوفير الذي سيحصل عليه هذا الرجل وسهولة حصوله على هذا الرزق. عندما يحلم الرجل بالبرد والشتاء الغزير مع ظهور الشمس، يدل ذلك على الحظ الطيب والحياة السعيدة التي سيحصل عليها الرائي. عندما يرى الرجل رجلاً آخر يشعر بالبرد في المنام وكان يعرفه، يدل ذلك على أنه سيكون هناك منفعة ورزق سيعود على الرائي من هذا الشخص. عندما يرى الشاب العازب البرد والمطر في المنام، يدل ذلك على زواجه القريب وتحقيق الأهداف والأمنيات وزوال الهموم. ويقول الإمام الصادق أن رؤية البرد والمطر للشاب العازب قد تدل على حصوله على وظيفة جديدة، أو دخوله في مشروع جديد يعود عليه بالرزق الحلال الواسع الوفير. تدل أيضًا رؤية المطر في منام الرجل على التخلص من المشاكل والعقبات التي يمر بها في حياته المالية والزوجية. وفي تفسير الإمام الصادق، تفسير حلم البرد والمطر للرجل المسن يدل على الصلاح والقرب من الله، وأيضًا فهذا بشارة له بحسن الخاتمة.
حلم رؤية البرد والمطر للمرأة الحامل دليلاً على أنها سترزق بمولود ذكر، ويدل أيضًا على الرزق الواسع والخير الكثير الذي ستناله الحامل بعد الولادة. رؤية المطر مع البرد في منام المرأة الحامل دليلاً على أن الطفل بصحة جيدة، وسيأتي بالخير الكثير، كما يدل أيضًا على زوال الهموم وتحقيق الأهداف والأمنيات. عمومًا فإن جميع رؤى البرد والمطر للمرأة الحامل هي بشارات خير يجب أن تتفاءل بها لأنها تنبيء بخير عظيم سوف تناله هي والمولود. تفسير حلم البرد للعزباء يختلف تفسير حلم البرد للعزباء عن تفسير حلم البرد للمتزوجة والحامل، حيث يدل البرد والمطر للفتاة العزباء على نقطة تحول في حياتها وتغيير أحوال حياتها للأفضل بشكل عام. حلم البرد للفتاة العزباء من الممكن أن يكون دليلاً على الارتباط بزوج طيب حسن الخلق والمعاشرة الطيبة قريبًا. حلم الإحساس بالبرد الشديد دليل على المشاعر القوية، كما يدل على تطورات سعيدة وتحسن جميع أحوالها للأفضل مادياً وعاطفياً واجتماعياً. تدل رؤية البرد والمطر للفتاة على حسن الخلق والقرب من الله. تفسير حلم البرد للرجل رؤية الشعور بالبرد الخفيف في منام الرجل تدل على إقباله على تجربة زواج أو خطوبة.
مشاهدة البرد والمطر في حلم الرجل تدمر كل شيء فتؤول إلى حدوث بعض المشاكل والمحن التي لا يستطيع تخطيها في الحياة القادمة ولكن يجب عليه الصبر والتحمل حتي يتخطاها من غير أي خسائر مادية أو معنوية. تفسير حلم المطر الغزير رؤية المطر الغزير في المنام للمرأة تدل على الأزمات التي تمر بها في الأتي من عمرها، والمطر الغزير من غير أي تدمير في حلم الرجل يرمز إلى الثروة الطائلة التي سيحققها في القادم من عمرة مع مذيد من الجد والاجتهاد. مشاهدة المطر الغزير في الرؤيا تشير إلى حصول الحالم على وظيفة مناسبة في الفترة القادمة تحسن من دخله المادي إلى الأفضل، والمطر الخفيف في الحلم يؤول إلى الزواج القريب للرجل من فتاة حسنة اخلق والدين. تفسير حلم نزول المطر على شخص رؤية نزول المطر على شخص في المنام ترمز إلى الأنباء المبهجة التي ستعرفها الفتاة في الوقت القريب، ونزول المطر على شخص في حلم الرجل تؤول إلى التحولات الجيدة التي سوف يسمعها من أحد أصدقائه ويكون مسرور وسعيد. تفسير حلم تسرب ماء المطر في المنزل تفسير حلم سقوط ماء المطر في المنزل للرائي يرمز إلى الممتلكات التي سيحصل عليها في الفترة القريبة، ورؤية تسريب ماء المطر في البيت في المنام تدل على وقوع الحالم في فعل المعاصي والأفعال الخاطئة التي تحول بينه وبين استجابته دعائه وتحقيق أمنياته في الحياة.