إلا أن هناك رواية أخرى تقول أن صاحب هذه الأبيات هو أوس بن معن، وهو أحد شعراء الجاهلية الذي كان له ابن أخت ربّاه كابنه وعلّمه دروس الحياة الكثيرة، كما علمه الرماية وفنون القتال، فلما كبر الولد تنكّر له ومال لأهل أبيه ضد خاله أوس بن معن، فما كان من أوس إلا أن هجاه بتلك الأبيات السابقة.
هو من الأَبياتِ المشهورةِ الِّتي يُضرَبُ بِها المثَلُ فيمَن يُنكِرُ إِحسانَ مَن أَحسنَ إليهِ، ويُجازِيه بِالإحسَانِ إِساءةً، لنقرأ: أُعَلِّـمُهُ الرِّمَـايةَ كُلَّ يَـومٍ ……. فَلمَّـا اشْتَدَّ سَاعِدُه رَمانِي وَكَمْ عَلَّمْتُـهُ نَظْمَ القَوَافي ……. فَلَـمَّـا قَالَ قَافِيةً هَجـانِي هذان البيتان منسوبان إلى مَعْن بن أَوس، ونجد ذلك في كتاب الحريري (دُرّة الغوّاص في أوهام الخواصّ)- تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم، ص 182، ويحيلنا المحقق إلى ديوان معن، ص 37. يقول الحريري:"الرواية الصحيحة فيه (استدّ) بالسين المبهمة، ويكون المراد بها السَّداد في الرمي، وقد رواه بعضهم بالشين المعجمة التي هي بمعنى القوة". المشهورُ في البيتِ الأَوَّلِ (فلمّـا اشْتَدَّ) بِالشِّينِ المعجَمَةِ، مِن الاشْتِدادِ والشِّدَّة، بمَعنَى: القُوَّةِ، يُقَالُ اشْتَدَّ الشَّيءُ، أيْ قَوِيَ وصَلُبَ، وشَدَّ عَضُدَه: قَـوَّاهُ. اعلمه الرمايه كل يوم فلما اشتد ساعده رماني. هذا هو المشهورُ على ألسِنَـةِ النَّاسِ في هذا البَيت. غير أن الرواية التي ترد في معظم كتب التراث- (اسْتَـدَّ) بِالسَّينِ المهمَلَة، مِن السَّدادِ بمعنَى: الاستِقَامة، والمرادُ: السَّدادُ في المرمَى، وقد نبَّه إلى هذا كثيرٌ مِن أهلِ اللُّغةِ في مصنَّفاتِهم ، كالخليلِ بنِ أحمدَ في (العَين)، والجوهريُّ في (الصَّحَاح)، وابنُ مَنظورٍ في (اللِّسان) وغيرُهم.
ويحث الدين الإسلامي المؤمنين على مقابلة الإساءة بالإحسان، حتى تسود روح المودة والأخوة والمحبة بين الناس، ولا تظهر الشحناء والبغضاء والكراهية بين البشر أما إنكار الجميل وجحود المعروف فهو يعبر عن سوء خلق من يفعله. لذلك كان اهتمام رسول الله صلى الله عليه وسلم بفضيلة الشكر والاعتراف بالجميل، وهو عليه الصلاة والسلام القائل في الحديث الصحيح: «من صنع إليكم معروفاً فكافئوه، فإن لم تجدوا ما تكافئوه فادعوا له حتى تروا أنكم قد كافأتموه». اللّهمّ اجعلنا من الشّاكرين لجميل الآخرين، الممتنّين لهم بالكلمة والموقف والسّلوك، ولا تجعلنا من قاطعي المعروف والمتنكّرين له، يا أرحم الراحمين.
هذا هو المشهورُ على ألسِنَـةِ النَّاسِ في هذا البَيتِ. لكنَّ الرِّوايةَ الصَّحيحةَ لـه: أُعَلِّـمُهُ الرِّمَـايةَ كُلَّ يَـومٍ....... فَلمَّـا اسْتَدَّ سَاعِدُه رَمَانِي ( اسْتَـدَّ) بِالسَّينِ المهمَلَةِ ، مِن السَّدادِ بمعنَى: الاستِقَامةِ ، والمرادُ: السَّدادُ في المرمَى ، وقد نبَّه إلى هذا كثيرٌ مِن أهلِ اللُّغةِ في مصنَّفاتِهم ، كالخليلِ بنِ أحمدَ في ( العَين) ، والجوهريُّ في ( الصَّحَاح) ، وابنُ مَنظورٍ في ( اللِّسان) ، والحريريُّ في ( دُرَّة الغوَّاصِ) والصِّقلِّـيُّ في ( تَثقيف اللِّسانِ) ، وغيرُهم. ومِن ذلك ما جَاءَ في شَرحِ القَاموسِ للزَّبيدِيِّ: « س د د: ( سَدَّدَهُ تَسدِيدًا) أي: الرُّمحَ: ( قَوَّمَه) كذا في الصَّحاحِ ، وقالَ أهلُ الأفعالِ: سَدَّدَ سَهمَهُ إلى المرمَى: وجَّهَهُ. معن بن أوس - فَيا عَجَباً لمن رَبَّيتُ طِفلاً .. أُلقَّـمُهُ... - حكم. زادَ في التَّوشيحِ: وبِالشِّينِ المعجَمَةِ ، لغةٌ فيهِ. وقالوا: سَدَّدَهُ: علَّمهُ النِّضالَ ، وسدَّ الثَّلمَ: أصلَحَه وأوثقَه. ( وَ) سدَّده ( وفَّقَهُ لِلسَّدَادِ) بِالفَتحِ ( أي: الصَّوابِ مِن القَولِ والعَمَلِ) والقَصدِ مِنهُما. والإِصابةُ في المنطِقِ: أن يكونَ الرَّجلُ مُسدَّدًا. ويُقالُ: إنَّه لذُو سَدادٍ في مَنطِقه وتَدبيرِه ، وكذلك في الرَّميِ.
يورد ابن دريد القصة في كتابه (الاشتقاق)، ص 497 وهناك قرأت شكل الاسم مختلفًا (سَلِيمة) بفتح السين، (وليس كما روى صاحب اللسان بلفظ= سُلَيمة)، وذُكر في الاشتقاق أن مالكًا قتل أباه، وأضاف بعد البيت: "ويُروى اشتدَّ". أخلص إلى القول أن الغالب في الروايات هو (استدَّ) بالسين، وأن الشاعر هو معن بن أوس، وأختم بما قاله الثعالبي في (لباب الأدباء) في مادة (معن بن أوس): "ومن أمثاله السائرة... أعلمه الرواية كل يوم فلما قال قافية هجاني وهذا من الحسن على ما لا خفاء به. أُعَلِّـمُهُ الرِّمَـايةَ كُلَّ يَـومٍ * فَلمَّـا اشْتَدَّ سَاعِدُه رَمَانِي | مقالات وآراء. " ولاحظنا هنا كذلك أن صدر البيت اختلف، فبدلاً من "وكم علمته نظم القوافي" ذكر الثعالبي: "أعلمه الرواية كل يوم". إضافة في هذا السياق: في الأمثال ورد: سمّن كلبك يأكلك، جزاء سِـنِـمَّـار، يلاقي الذي لاقاه مجير أم عامر... وفي الدارجة: خيرًا تعمل شرًا تلقى. بدل المعروف لطّ كفوف... إلخ
ورد في كتاب (العين) للخليل الفراهيدي: "والسَّدادُ: مصدر ومنه السَّديد قال: أُعلِّمُه الرِّمايةَ كُلَّ يَومٍ … فلما استَدَّ ساعدُه رَماني" في (لسان العرب) لابن منظور ورد أنَّ رواية (اشتدَّ) تصحيفٌ وليست بشيء. قال ابن منظور: " وأَما السَّداد بالفتح فإِنما معناه الإِصابة في المنطق- أَن يكون الرجل مُسَدَّدًا، ويقال إِنه لذو سَداد في منطقه وتدبيره، وكذلك في الرمي، يقال: سَدَّ السَّهْمُ يَسِدُّ إِذا استقام، وسَدَّدْتُه تسديدًا، واسْتَدَّ الشيءُ إِذا استقام وقال: أُعَلِّمُه الرِّمايَةَ كلَّ يومٍ …. فلما اسْتَدَّ ساعِدُه رَماني قال الأَصمعي اشتد بالشين المعجمة ليس بشيء". قال ابن بَرَِي: هذا البيت يُنسب إلى معن بن أوس قاله في ابن أخت له، وقال ابن دُرَيد هو لمالك بن فهم الأزدي، وكان اسم ابنه سُلَيمة، رماه بسهم فقتله، فقال البيت. قال ابن برّي: ورأيته في شعر عَقيل بن عُلَّـفة في ابنه عُميس حين رماه بسهم، وبعده البيت: فلا ظفِرتْ يمينُك حين ترمي وشُلَّتْ منك حاملةُ البَنانِ" انتهى كلام ابن منظور … أما الشاعر فالغالب في كتب الأدب – وهي كثيرة – أنه أوس بن مَعْن المُزَني، وهو شاعر مخضرم (ت. اعلمه الرماية كل يوم. 683م)، وذلك من قصيدته التي يقول فيها: فَيَا عَجَبًا لمن رَبَّيْتُ طِفْلاً ألقَّمُهُ بأطْراَفِ الْبَنَانِ أعلِّمهُ الرِّماَيَةَ كُلَّ يوَمٍ فَلَمَّا اسْتَدَّ ساَعِدُهُ رَمَاني وَكَمْ عَلَّمْتُهُ نَظْمَ الْقَوَافي فَلَمَّا قَال قَافِيَةً هَجَاني أعلِّمهُ الْفُتُوَّةَ كُلَّ وَقْتٍ فَلَمَّا طَرَّ شارِبُهُ جَفَاني
وبالفعل في جنح الليل تخفى مالك وخرج من خيمته يبحث عن ابنه في نوبته، وما أن رأى الخيل مالك متخفي حتى صهل فانتبه سليمة لقدوم دخيل فرمى بسهمه على ذلك الدخيل فأصابه وكان أبوه ولا يعلم، فقال مالك هذه الأبيات وهو على فراش الموت. أعلمه الرماية كل يوم *** فلما استد ساعده رماني جزاني لا جزاه الله خيرًا *** سليمة إنه شرًا جزاني
تحديثات نتائج البحث يمكنك البقاء دائما على إطلاع بجديد الإعلانات التي تبحث عنها مباشرة على بريدك الإلكتروني
فيلا راقية للبيع بحي الرحمانية مخطط السعيد (3142).. • مساحة: 300 م • الواجهه: شرقية • منفصلة • نظام: درج داخلي • الشارع: 16 • الدور الأول: مجلس رجال + غرفة طعام + مجلس نساء _________ الدور الثاني: ٤ غرف +صاله +دورتين مياه +سطح ————————————- الملحق: سطح • موقف خاص • تأسيس مصعد • يتميز الموقع بالهدوء والنظافة وقربه من الخدمات. • تمّ بناء الفيلاّ وتشطيبها بأجود وأفضل المواد والقطع المتوفرة. بحي الحمدانية مخطط السعيد فلل فاخرة للبيع. • ضمان على السباكة و الكهرباء و الدهانات و الخزانات. • • • المطلوب: مليون و١٠٠ الف ريال • • •
فيلا راقية للبيع بحي الرحمانية مخطط السعيد (3141).. • مساحة: 300 م • الواجهه: شرقية • منفصلة • نظام: شقق • الشارع: 16 • الدور الأول: 4 غرف + صاله + دورتين مياه. _________ الدور الثاني: غرفتين+صاله +دورتين مياه +سطح ————————————- الملحق: سطح • موقف خاص • تأسيس مصعد • يتميز الموقع بالهدوء والنظافة وقربه من الخدمات. • تمّ بناء الفيلاّ وتشطيبها بأجود وأفضل المواد والقطع المتوفرة. فلل مخطط السعيد موقع عقار ماب. • ضمان على السباكة و الكهرباء و الدهانات و الخزانات. • • • المطلوب: مليون و١٠٠ الف ريال • • •
مؤسسة موقع حراج للتسويق الإلكتروني [AIV]{version}, {date}[/AIV]
إعلانات مشابهة