خانه أصدقاؤه، تخلت عنه حبيبته، تعرض لحادثة مميتة، لكن القدر كتب له حياة جديدة، حياة يعود فيها لينتقم من الجميع. ومن هنا تبدأ الحكاية.. ثيمة درامية مألوفة، قتلتها الروايات والأفلام والمسلسلات العربية والعالمية تكرارا. كونت مونتي كريستو (توضيح) - ويكيبيديا. ولكن، هل سألت نفسك يوما، كيف بدأ كل هذا؟ ولماذا؟ الجواب هناك، في فرنسا! كتابنا لهذا الأسبوع هو رواية "الكونت دي مونت كريستو" Le Comte de Monte-Cristo للكاتب الفرنسي ألكسندر دوما الأب، صدرت باللغة الفرنسية لأول مرة على شكل حلقات في جريدة (Le journal des débats) بين عامي 1844 و 1846، وسرعان ما تحولت إلى أيقونة للأدب الفرنسي والعالمي وترجمت إلى معظم اللغات الحية، وهي مقتبسة في جزء منها من أحداث حقيقية عاشها بيير بيكو. تجري أطوار هذه الرواية أيام حكم لويس الثامن عشر، وبالضبط يوم 24 فبراير 1815، يوم مغادرة نابليون لمنفاه في جزيرة إلب، يسافر البحار الشاب ذو الـ 19 ربيعا إدموند دانتيس في سفينة "الفرعون" متجها نحو مارسيليا، معتزما الارتباط بحبيبته الحسناء مرسيديس هيريرا، ولكنه يتعرض لخيانة بشعة من أصدقائه، بعدما دبروا له مكيدة اتهم على إثرها بأنه من مناصري نابليون، فيتم اعتقاله واقتياده إلى سجن قلعة إيف قرب مارسيليا. "
إن معظم الأفلام والمسلسلات العالمية التي تتناول ثيمة الانتقام في حبكتها الرئيسية استلهمتها أو اقتبستها من روح رواية الكونت دي مونت كريستو " يغرق إدموند في الوحدة واليأس في سجنه، قبل أن يتعرف على الأب فاريا، الذي سيساعده على استرجاع الأمل في المستقبل والحياة، كما سيخبره قبل وفاته بسر وجود كنز في جزيرة مونت كريستو. وهكذا، وبعد أربعة عشر عاما من الأسر، يتمكن إدموند من الفرار من سجنه والعثور على الكنز في الجزيرة، فيحول اسمه إلى الكونت دي مونت كريستو ويعود لينتقم من كل أولئك الذين غدروا به وتسببوا في سجنه.
ألكسندر دوما (بالفرنسية: Alexandre Dumas) (بالفرنسية: [alɛksɑ̃dʁ dyma]، بالإنجليزية: /duːmˈɑː, djuː-/)، يُعرف أيضا باسم ألكسندر دوما (الأب). اسمه عند الولادة دوما ديفي دي لا باليتيري (24 يوليو 1802 – 5 ديسمبر 1870). هو كاتب فرنسي تُرجمت أعماله إلى العديد من اللغات، ويُعد أحد أكثر المؤلفين الفرنسيين شهرة على الإطلاق. تم نشر العديد من رواياته التي تتميز بحس المغامرة على شكل سلسلات أدبية في البداية، بما في ذلك الكونت دي مونت كريستو والفرسان الثلاثة وبعد عشرين عاما وفيكونت براجيلون: بعد عشر سنوات. تم تمثيل رواياته منذ أوائل القرن العشرين في ما يقارب 200 فيلما. بدأ دوما حياته المهنية بإنتاج الكثير من الأعمال التي تندرج ضمن عدة تصنيفات أدبية من خلال كتابة المسرحيات التي حققت نجاحات هائلة منذ البداية، كما كتب العديد من المقالات التي تم نشرها في المجلات وكتب السفر. بلغ إجمالي عدد صفحات أعماله المنشورة حوالي 100. 000 صفحة. فيلم الكونت دي مونت كريستو كامل مترجم عربي. خلال أربعينيات القرن التاسع عشر أسس دوما المسرح التاريخي (Théâtre Historique) في باريس. وُلد الجنرال توماس ألكسندر ديفي دي لا باليتيري (والد دوما) في المستعمرة الفرنسية سان دومينيك (حاليا: هايتي) لأب فرنسي نبيل وأم من الرقيق ذات أصول أفريقية تُدعى ماري سيسيت.
بقيت نقطة واحدة تتعلق بالترجمة، شخصيا أنصح بالبحث عن الترجمات العربية الكاملة أو قراءة النسخة الفرنسية الأصلية أو حتى الإنجليزية، فالترجمات العربية في معظمها "مختصرة" وغير كاملة، وقد تكرر هذا الأمر مع عدد كبير من الأعمال الكلاسيكية كـ "البؤساء" لفيكتور هيجو و"الفرسان الثلاثة" لدوما نفسه وغيرها، ممن يجري اختصارها أو حذف فصول كاملة منها نظرا لحجمها الضخم، وأنا ضد هذه المسألة صراحة لأنها تحرم القارئ من الاستمتاع بكل سطر وكل تفصيلة جرى ذكرها في العمل الأصلي.
حظت الأسرة بسمعة الوالد المتميزة ورتبته الأرستقراطية بالرغم من حالتهم المادية الصعبة مما ساهم في تقدم ألكسندر دوما في حياته. انتقل ألكسندر دوما ذو العشرين عاما إلى باريس سنة 1822 بعد استعادة الملكية. شغل هناك منصبا في القصر الملكي في مكتب لويس فيليب، دوق أورليان. حياته المهنية أثناء عمله لدى لويس فيليب، بدأ دوما بكتابة مسرحيات ومقالات للمجلات. عند بلوغه سن الرشد اتخذ لقب جدته (دوما) التي كانت من الرقيق سائرا على خطى والده من قبله. تم إنتاج أول مسرحياته بعنوان هنري الثالث وبلاطه (Henry III and His Court) سنة 1829 عندما كان يبلغ من العمر 27 عاما ولاقت الكثير من الاستحسان. فيلم الكونت دي مونت كريستو. في العام التالي حظت مسرحيته الثانية بعنوان كريستين (Christine) على نفس القدر من الشعبية. وفرت له تلك النجاحات الدخل الكافي للكتابة بدوام كامل. في العام 1830 شارك دوما بـثورة يوليو التي أطاحت بـشارل العاشر وتم فيها تعيين رب عمل دوما السابق دوق أورليان بدلا منه على العرش حيث حكم تحت لقب لويس فيليب الملقب بالملك المواطن. كانت الحياة مضطربة في فرنسا حتى منتصف ثلاثينيات القرن التاسع عشر، حيث انتشرت أعمال شغب متفرقة ما بين استياء الجمهوريين وسخط العمال في المناطق الحضرية الفقيرة سعيا وراء التغيير.
تابعي المزيد موديلات فساتين سهرة متعددة الطبقات فستان باييت فضي من وحي هنا الزاهد في إطلالة أنثوية بسيطة، اعتمدت النجمة المصرية هنا الزاهد فستاناً راقياً من الباييت الفضي، صُمم من توب بأكتاف منسدلة وأكمام قصيرة، مع تصميم الكشكش عند الخصر، فيما جاءت تنورة الفستان بتصميم ماكسي مع شق جانبي، بينما أكملت هنا إطلالتها بحقيبة كلاتش باللون الفضي الميتاليك. حفلة نجاح اطفال. فستان باييت أحمر من وحي نجوى كرم في إطلالة أنثوية جريئة، اعتمدت النجمة اللبنانية نجوى كرم فستاناً أنيقاً باللون الأحمر صُمم من الباييت، بتوب بأكتاف ساقطة، مع تصميم الكشكش عند الخصر والصدر، فيما جاءت تنورة الفستان بتصميم ماكسي مع شق أمامي، تم تطريزها بالباييت الأحمر. وأكملت نجوى كرم إطلالتها بحذاء بكعب عال من الجلد باللون الفضي. تابعي المزيد أبرز إطلالات النجمات على السجادة الحمراء في حفلة توزيع جوائز Joy Awards ملاحظة: الصور من حسابات النجمات على إنستغرام
تعتبر الفساتين المطرزة بتطريز الباييت من صيحات الموضة المفضلة لدى النجمات خلال إطلالات السهرات. إليكِ أفكار تنسيق فساتين الباييت من وحي النجمات. فهي صيحة تناسب الأضواء وتجعل النجمات تظهرن بإطلالة جذابة تخطف الأنظار على السجادة الحمراء. في السطور التالية تقدم لكِ "سيدتي. نت"، أفكار تنسيق فساتين الباييت من وحي النجمات: فستان باييت أزرق من وحي درة زروق في إطلالة أنثوية راقية، اعتمدت النجمة التونسية درة زروق فستاناً أنيقاً. صُمم الفستان بتوب كب مُطرزاً بالباييت باللون الأزرق، بينما جاءت تنورة الفستان بتصميم حورية البحر ، مع تنورة إضافية طويلة من الساتان الأزرق الداكن، عٌقدت عند الظهر على شكل فيونكة، لإطلالة أنثوية جذابة تخطف الأنظار. حفلة نجاح اطفال صغار. فستان باييت ذهبي من وحي منى زكي في إطلالة أنثوية أنيقة، اعتمدت النجمة المصرية منى زكي فستاناً راقياً من الباييت الذهبي، صُمم من توب بأكتاف ساقطة وأكمام طويلة ذات شق جانبي، مع رقبة بتصميم دائري مُطرزة بالباييت باللون الذهبي. وصُممت تنورة الفستان بتصميم حورية البحر مع شق أمامي، وجاءت مُطرزة بالباييت الذهبي والبُني اللامع، فيما أكملت منى إطلالتها بحذاء ذي كعب عال باللون الذهبي اللامع.
محمد اسماعيل - القاهرة - كتب - صابر نجاح: قال الدكتور جمال شعبان، عميد معهد القلب السابق، أن هناك فوائد متعددة لصيام شهر رمضان على صحة الجسم، أبرزها تنقية مجرى الدم من السموم والأملاح الزائدة، إلى جانب التخلص من الدهون المتراكمة في الجسم. لقراءة المزيد.. اضغط هنا اسماعيل الماحي كاتب محتوى باللغة العربية شغف بالبحث والإطلاع بجانب دقة في مراعاة قواعد اللغة وعلامات الترقيم