اقرأ أيضاً تعليم السواقه مهارات السكرتارية التنفيذية نبذة عن رواية كائن لا تحتمل خفته رواية كائن لا تحتمل خفته هي رواية للكاتب م يلان كونديرا، وقد نُ شرت الرواية لأول مرة في عام 1984 في كل من باريس ونيويورك، وتعد رواية غنية بالأفكار ومعقدة، وتجمع في الوقت نفسه بين مفاهيم عديدة، مثل الحب، والسياسة، والفن، والموسيقى، والوجود الإنساني. [١] يعتمد م يلان كونديرا في الرواية على تجربته المباشرة في ربيع براغ عام 1968 والاحتلال السوفياتي اللاحق لبلاده لتوفير خلفية روايته التي تدور حول أربعة أشخاص تتورط حياتهم معًا، بالإضافة إلى العديد من الموضوعات التي تتشابك معًا في جميع أنحاء الرواية. كائن لا تحتمل خفته (مقتطفات من الرواية) - ميلان كونديرا ~ المسيرة الالكتروني. [١] شخصيات رواية كائن لا تحتمل خفته تحتوي رواية كائن لا تحتمل خفته على العديد من الشخصيات، ومن أهم هذه الشخصيات ما يأتي: توماس توماس هو بطل الرواية الرئيسي، وهو جراح لامع ومفكر، وبعد أن حصل على الطلاق مبكرًا وفقدانه الاتصال بزوجته السابقة وابنه، أصبح توماس زير نساء يعيش من أجل عمله كعارض صور. [٢] يقع توماس في في حب تيريزا التي تكون محتاجة لشخص يملأ فراغها العطافي، ويتزوج منها، إلا أنّه يجد نفسه محاصراً بين حياة الزير وصحبة النساء التي لا يستطيع التخلي عنها، وحبه الحقيقي لزوجته الجديدة.
في لعام 1975 أصبح كونديرا أستاذاً ضيفاً في جامعة رين في بريتاني، فرنسا. وكردة فعل على روايته (كتاب الضحك والنسيان) 1978 تنم إسقاط الجنسية التشيكية عن كونديرا لكنه حصل على الجنسية الفرنسية في العام 1981. منذ العام 1985 أصر كونديرا على إجراء حوارات مكتوبة فقط ذلك بسبب شعوره أنه تم نقله بشكل مغلوط أحياناً إلى اللغات التي ترجمت إليها أعماله، وهو يقول عن هذه النقطة بالتحديد في أحد الحوارات معه (للأسف، فإن من يقومون بترجمة أعمالنا، إنما يخوننا, إنهم لا يجرؤون على ترجمة غير العادي وغير العام في نصوصنا، وهو ما يشكل جوهر تلك النصوص. كائن لا تحتمل خفته فيلم. إنهم يخشون أن يتهمهم النقاد بسوء الترجمة وليحموا أنفسهم يقومون بتسخيفنا). أولى أعماله التي كتبها باللغة الفرنسية كانت (فن الرواية) 1986 ومن بعدها رواية (الخلود) 1988. وبكون كونديرا محاضراً في مادة علوم اللغة المقارنة في جامعة رين لعدة سنوات، تمكن من توقيع عقد مع دار غاليمار الشهيرة ابتداءً من العام 1978 أهم مؤلفاته غراميات مضحكة 1963 المزحة 1965 كتاب الضحك والنسيان 1978 الخلود 1988 البطء كائن لا تحتمل خفته الحياة هي في مكان آخر الجهل
وفي هذه اللحظة، غمرها شعور أنها لا تنتمي لتوماس القوي، لا تنتمي لهذا البلد، أنها لا تنتمي سوى لروحها الضعيفة فقط، ولبراغ مدينة المهزومين مثلها. للمرة الأولى في حياتها تستولي عليها نشوة الخفة، فتعود لبراغ محاولة أن تترك الحب الذي كثيرا ما آذاها وراءها. رواية كائن لا تحتمل خفته ل ميلان كونديرا - مكتبة نور. تستولي ذات النشوة على توماس في الأيام الأولى لرحيلها، يحس للمرة الأولى في سبع سنوات أنه حر حقا، خفيف حقا. لكن بعدها بقليل، تبدأ بذور الشفقة التي زرعها حب تيريزا في قلبه تُنبت أشواكا، لا يسعه أن يتخيلها وحيدة على بُعد مئات الأميال عنه تجابه أخطار مجهولة دون أن يشعر بالألم. للمرة الثانية وبشكل حاسم، يسمح توماس لثقل الحب بأن يحركه، فيعود لبراغ، لتيريزا التي صارت له بمنزلة حجر كيانه كله مربوط به ولا يسعه التحرك سوى في اتجاهه. على الجانب الآخر من علاقة توماس وتيريزا التي يُمثّل فيها توماس قطب الثقل وتيريزا قطب الخفة، توجد علاقة فرانز وسابينا التي تنعكس فيها تلك الأدوار. تدخل الأجزاء الخاصة بهما في بناء الرواية كتنويع مختلف على مقطوعة الخفة والثقل الذي تمثل شخصيتا توماس وتيريزا فيها اللحن الأساسي، لتصير علاقة فرانز وسابينا بمنزلة لحن قصير يُضفي بُعدا آخر للمعزوفة نفسها التي تُشكّلها الرواية.
(مثلاً، تلاقي فرونسكي وآنّـا والرصيف والموت أو تلاقي بيتهوڤن وتوماس وتيريزا وكأس الكونياك). لكن يمكن أن يؤخذ بِحقٍّ على الإنسان حين يُعمي عينيه عن هذه الصدفْ فيحرم بالتالي حياته من بُعد الجمال. " "زد على ذلك أن هذه الأحلام، إلى فصاحتها، كانت جميلة. لقد أغفل فرويد هذا الجانب في نظريته عن الأحلام. فالحلم ليس فقط بلاغاً (بلاغاً مرموزاً عند الاقتضاء) بل هو أيضاً نشاط جمالي ولعبة للخيال. وهذه اللعبة هي بحد ذاتها قيمة. فالحلم هو البرهان على أن التخيل وتصوّر ما ليس له وجود، هو إحدى الحاجات الأساسية للإنسان، وهنا يكمن أصل الخطر الخادع الكامن في الحلم. فلو أن الحلم ليس جميلاً، لأمكننا نسيانه بسهولة. لذلك، كانت تيريزا ترجع باستمرار إلى أحلامها وتعيدها في مخيلتها وتختلق منها أساطير. أمّا توماس فكان يعيش في كنف السحر المنوّم، سحر الجمال الأليم لأحلام تيريزا. كتاب كائن لا تحتمل خفته. " "هل صحيح أنه يجب علينا أن نرفع صوتنا حين يُسكت أحدهم رجلاً؟ نعم. " "من البديهي أنها لا تعي هذه الحقيقة، وهذا شيء مفهوم: فالهدف الذي نلاحقه محجوب عنا دائماً.. حين ترغب فتاة شابة في الزواج فهي ترغب في شيء تجهله تماماً. لذلك، فإن الشيء الذي يعطي معنى لتصرفاتنا شيء نجهله تماماً.
هل الثقل حقا فضيع ؟ و جميلة هي الخفة؟ كلما كان الحمل ثقيلا كانت حياتنا أقرب إلى الأرض و كانت واقعية أكثر و حقيقة أكثر … أوافق كونديرا في ذلك تماما فكلما زادت معرفتنا من خلال التجارب القاسية اذ هي تمثل الثقل كانت أكثر فائدة و أكثر واقعية و حقيقية و بالتالي ربما لا نصتطدم بالاحلام التي تجعلنا نطفو على السطح في أكثر خفة أكثر تفاهة!!!!
الرياض – البلاد.. أصدرت الجمعية السعودية للإعاقة السمعية " القاموس السعودي الإشاري الموحد " بمناسبة مرور عام على توجيه خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود ـ حفظه الله ـ بتكليف الجمعية تولي إنشاء مركز للترجمة والتدريب على لغة الإشارة، وتوحيد لغة الإشارة ونشر ثقافتها، وتدريب أولياء أمور الصم والمختصين، وشمول جميع فروع الجمعية بهذا، الذي استند في التوجيه على تأييد كل من وزارة الشؤون الاجتماعية ووزارة الصحة ووزارة التعليم العالي ووزارة التربية والتعليم ووزارة المالية. وأوضح رئيس مجلس إدارة الجمعية علي الهزاني، أن الجمعية حققت الرغبة السامية خلال عام من التكليف بانجازها القاموس السعودي الإشاري الموحد الذي يظهر بثلاث نسخ رئيسة وهي: القاموس المرجعي ويشمل الابجدية والأرقام بالإضافة لأكثر من 2700 إشارة لكلمات وعبارات أصلية ( ويعد من أضخم القواميس الإشارية الصادرة للعرب إلى تاريخه) ، والقاموس المختصر ويشمل بالإضافة للأبجدية والأرقام لأكثر من 750 إشارة لكلمات وعبارات أصلية هي الأكثر استخداماً (وهذا ما يمكن أن يصبح قاموسا للجيب) ، وقاموس الأطفال ويشمل الابجدية والأرقام بالإضافة لحوالي 400 إشارة لكلمات وعبارات أصلية أقرب للأطفال خاصة في مرحلة التعلم.
وبين أن هذه القواميس سيتم إصدارها بعدة أشكال منها: النسخ الورقية المطبوعة ، والنسخ الرقمية للتداول عبر موقع نت مرجعي أو مواقع عالمية مرجعية ونسخ قابلة للتداول العام ، ونسخ رقمية مصغرة للتداول على الهواتف الذكية ، ونسخ تفاعلية مرنة وذكية للتعليم والتدريب ، بالإضافة إلى وسائل الإيضاح والمجسمات التي ستكون نتاج طبيعي من مثل هذا المشروع الحي الذي سيستمر تطويره عبر عمر الجمعية ومنسوبيها والجهات المساندة لها. وأشار إلى أن الجمعية تعاقدت مع أحد مكاتب الاستشارات التربوية والتعليمية والتدريبية هو مركز الاسناد للإستشارات التربوية والتعليمية في مشروعهما المشترك (مشروع الخدمات الاستشارية والتدريبية والتأهيلية والتعليمية) دون أي تكلفة مادية على الجمعية. وأفاد رئيس مجلس إدارة الجمعية السعودية للإعاقة السمعية أن مشروع الخدمات الاستشارية والتدريبية والتأهيلية والتعليمية يستهدف القيام بدراسات ميدانية وبحثية واستشارية في مجال الإعاقة السمعية، بالإضافة لتنمية بيئة تدريبية راقية وبيئة تأهيلية لمجالات عمل مناسبة لذوي الإعاقة السمعية ، بهدف تطوير مناهج ومجالات تعليمية مختلفة لذوي الإعاقة السمعية. وأبان أن من بوادر هذا المشروع وضع خطة تدريبية لتطوير وتأهيل ذوي الإعاقة السمعية والعاملين في مجال الإعاقة السمعية من أولياء أمور ، ومتخصصين تربية خاصة ، ومترجمي لغة إشارة ، ومدربين ومعلمين ذوي إعاقة سمعية.. وما شابه ، وتتضمن الخطة أكثر من خمسين حقيبة تدريبية وتأهيلية تستند في عملها على القاموس السعودي الإشاري الموحد.
06-03-2009 رقم المشاركة: 1 معلومات العضو إحصائية مواضيع أعجبتني: 738 تلقى إعجاب 414 مرة في 350 مشاركة عدد الترشيحات: 39 عدد المواضيع المرشحة: 32 عدد مرات الفوز: 5 المنتدى: الفعاليات والمؤتمرات الجمعية السعودية للإعاقة السمعية تقيم دورة. تعلن الجمعية السعودية للإعاقة السمعية عن اقامة دورة تدربية للغة الأشارة ابتداء من 10 /3/ 1430 ه في مركز ا لأمير سلمان في مدينة الرياض وسوف يحصل المتدرب على شهادة اجتياز معتمده في نهاية البرنامج. تتسجيل في مقر الجمعية شارع الضباب حي السليمانية او الأتصال على الجمعية رقم الهاتف - 2195551 فاكس - 2195553 والله الموفق التوقيع اللهم ارحم والدي واغفر لة واعف عنة.. اللهم اوسع مدخلة وانس وحشتة وتقبلة واسكنة فسيح جناتة بصمة فتاة سابقا رقم المشاركة: 2 مواضيع أعجبتني: 0 تلقى إعجاب 0 مرة في 0 مشاركة عدد الترشيحات: 0 عدد المواضيع المرشحة: 0 عدد مرات الفوز: 0 كاتب الموضوع: صديقة ذوي الإعاقة رد: الجمعية السعودية للإعاقة السمعية تقيم دورة. الله يجزاك كل خير ياربي ثبت قلبي وصبرني وافرج كربتي ياحي ياقيوم رقم المشاركة: 3 اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم سيف للهم آمين.