على الرغم من أن هذا الفيلم هنديٌ بلمسةٍ كوميدية، إلا أنه -بالنسبة لي على الأقل- شكل تصويراً لمعاناة نساء العالم الثالث بصفة عامة والمرأة العربية بشكل خاص، لذلك فإن الزاوية التي سأتناول منها شرحي للفيلم في هذا المقال، تشكل تقييمي الشخصي الذي قد يوافقني فيه البعض ويختلف معي فيه البعض الآخر. الجو العام للأحداث وأصل المشكل أحداث فيلم English Vinglish تدور حول "شاشي" بشكل رئيسي، ربة البيت التي تتعلم الإنجليزية في محاولة لاسترجاع هبتها واحترامها داخل أسرتها، لكنني أفضل أن أبدأ القصة -بطريقتي- من الزوج، رجل الأعمال الميسور الذي تلقى تعليماً ممتازاً، والذي عندما قرر أن يستقر ويتزوج، لم يقع اختياره سوى على "شاشي"، الفتاة البسيطة التقليدية وذات المستوى التعليمي المتواضع، ليس فقط لأنه أحبها وأراد تمضية بقية حياته معها، بل لأنها في المقام الأول تعتبر "زوجةً مثالية"، فهي جميلة، مطيعة، تتقن أصول الطبخ وصناعة الحلويات، وربة بيتٍ "شاطرة" فبالتأكيد ستكون أماً رائعة أيضاً. حسناً، إلى هنا يمكننا اعتبار الوضع طبيعياً فمثل هذه الزيجات تحدث كل يوم، فليست كل العلاقات الزوجية قائمة على أساس العلاقات العاطفية، إضافة إلى أن لكل شخصٍ الحق في اختيار شريك الحياة الذي يراه الأمثل، من منا يستطيع لوم الزوج؟ لا أحد.
محاولة التغيير لم تعد شاشي قادرةً على احتمال المزيد من هذه الإهانات التي لا يحس بها أحد غيرها، والتي لا تستطيع البوح بها لأي شخص لأن الأمر سيبدو تافهاً جداً ومبالغاً فيه، لذلك تقرر أن تتغير في محاولة لاسترجاع كرامتها وكبريائها من خلال بدء مشروع خاص بها تجني منه أرباحاً من خلال أكثر شيء تحبه وتتقنه: صناعة الحلويات. هنا نلاحظ حماس شاشي ولهفتها على ما تفعل، وبالفعل فقد لقي المشروع نجاحاً إلا أن الأمر أكبر من مشروعٍ ومال بالنسبة لها، إنها محاولة لإثبات ذاتها وللفت نظر زوجها وأبنائها إلى أنها أيضا سيدة ناجحة، لكن الأمر لم ينجح، "سيدة الأعمال" المبتدئة هذه لم تساوي في أعين أقرب الناس لها أكثر من صانعة للطعام كما كانت من قبل، الفرق الوحيد هنا أنها أصبحت تتقاضى مالاً مقابل عملها، فقط لا غير!
ما زلت أذكر أول مرة تلقيت فيها خبر إصدار فيلم English Vinglish، صراحةً استقبلت الخبر باستغرابٍ شديد، كيف لا وكل ما يدور حول هذا الفيلم يبعث على السخرية؟ فيلم تدور قصته حول تعلم الانجليزية، مخرجة لم نسمع عنها من قبل وطاقم تمثيلٍ شبه مجهول، لكن بوليوود مليئةٌ بالأفلام ذات القصص المبتذلة، بالإضافة إلى أن لكل شخصٍ شهير نقطة بداية يكون قبلها مجهولاً، إذن يمكننا غض الطرف عن هذه العناصر والانتقال إلى العنصر الأغرب والأهم هنا: شريديفي. شريديفي هي ممثلة هندية شهيرة، لها تاريخها الطويل وتلقى احتراماً كبيراً في بوليوود، سطع نجمها خلال الثمانينات وقدمت لائحة طويلة من الأفلام الكلاسيكية الخالدة التي حصلت بفضلها على عدد كبير من الجوائز والتكريمات، كما تعتبر الممثلة المفضلة لدى المخرج العظيم الراحل ياش شوبرا.
ص271 المصدر: من خط الشهيد 3- ( كتاب القران >>> باب فضائل سورة الحشر وثواب آيات أواخرها أيضا: النص: قال الحسن بن عليّ (ع): مَن قرأ ثلاث آيات من آخر سورة الحشر إذا أصبح فمات من يومه ذلك ، طُبع بطابع الشهداء ، وإن قرأ إذا أمسى فمات في ليلته طُبع بطابع الشهداء. ص310 المصدر: الدر المنثور 6/202)
تاريخ النشر: الأربعاء 13 رمضان 1430 هـ - 2-9-2009 م التقييم: رقم الفتوى: 126229 246591 0 575 السؤال نريد القول الفصل إن شاء الله تعالى: أواخر سورة الحشر هل يوجد حديث صحيح في فضل قراءتها أو الدعاء بها؟ ما هو؟ أم كلها ضعيفة وهل يعمل بها؟ وهل فقط آخر 3 آيات أم آخر 4 آيات أو أن الفضل أو المميزات إن صح تعبيري آخر 10 آيات؟ الإجابــة الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد: فقد ورد في فضائل أواخر الحشر عدة أحاديث. منها الحديث الذي رواه الترمذي عن معقل بن يسار عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من قال حين يصبح ثلاث مرات: أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم، وقرأ ثلاث آيات من آخر سورة الحشر، وكل الله به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يمسي، وإن مات في ذلك اليوم مات شهيداً، ومن قالها حين يمسي كان بتلك المنزلة. قال أبو عيسى: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه. وهذا إعلال منه للحديث، وقد ضعف النووي سنده وضعفه الألباني وشعيب الأرنؤوط. اخر ثلاث ايات من سورة الحشر. وأخرجه أحمد و الطبراني وابن السني وابن الضريس وغيرهم. كلهم رووه من طريق خالد بن طهمان أبي العلاء الخفاف وهو ضعيف. قال ابن معين: خلط قبل موته بعشر سنين، وكان قبل ذلك ثقة، وكان في تخليطه كل ما جاؤوا به يُقرُّ به.
صحة هذا الحديث في البداية والتي لابد توضحيها أنه حديث ضعيف وليس بصحيح ولم يورد عن النبي الكريم أو يتم إثبات أنه ورد أي شيء من هذا الحديث والله أعلم بكل شيء، لكن قال الشيوخ والفقهاء في الدين الإسلامي وفي سياق الحديث عن فضل او اخر سورة الحشر ابن باز أنه يشرع للمؤمن في كل وقت للذكر والاستغفار لله عز وجل وقراءة القرآن الكريم في الأوقات كلها، وأنها هذا له فضل كبير وعظيم عند الله عز وجل وبه سبحانه وتعالى يغفر لنا الذنوب ويرزقنا الجنة إن شاء الله تعالى وحده. فضل الايات الاخيرة من سورة الحشر كذلك في سياق الحديث عن نفس الأمر وهو فضل اواخر سورة الحشر ابن باز كما أوضحنا سابقاً في المقام الأول أن الحديث ليس بصحيح ولكن يشرع للمؤمن أن يذكر الله ويقرأ القرآن في أي وقت وهذا له فضل عظيم، وذلك كما قال الله عز وجل في القرآن الكريم بسم الله الرحمن الرحيم "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا" صدق الله العظيم، لذلك الذكر والتسبيح وقراءة القرآن والعمل الصالح والطاعة لله عز وجل في كل ما وصانا به ونبيه الكريم هو الطريق لجنة الخلد والنجاة من العذاب.