لدينا ما يكفي من الجبنة.? Jenny: Is that everything mum جيني: هل هذا كل شيء يا أمي؟ Yes, honey الأم: أجل، يا حبيبتي. محادثة رقم 3– Conversation number 3? Sue: Jenny, what have you bought for Christmas سو: جيني، ماذا اشتريتِ من أجل عيد الميلاد؟ I have bought a red dress with black shoes جيني: لقد اشتريتُ فستاناً أحمر مع حذاء أسود.? Sue: So nice! Haven't you bought a coat سو: جميلٌ جداً! هل اشتريتِ معطفاً؟ Jenny: No, I haven't. I have a white coat, and is weaving a white scarf for me جيني: لا، لم أشتري معطفاً. لدي معطف أبيض وستحيك لي أمي وشاحاً أبيضاً. And a red one for you Sue. It is Christmas gift ووشاح أحمر لك يا سو. إنه هديتك في عيد الميلاد. اريد ان انام بالانجليزي - ووردز. That's so kind of you and your mother! Thank you so much سو: هذا لطفٌ كبيرٌ منك ومن أمك، شكراً جزيلاً لك! Jenny: What about you? Have you? bought your clothes جيني: ماذا عنكِ، هل اشتريتِ ملابسك؟ Sue: Yes, I have. I have bought a black, a white blouse, and a red coat سو: أجل، اشتريتُ ملابسي. لقد اشتريتُ تنورةً سوداء، بلوزة بيضاء، ومعطفاً أحمر.? Jenny: So pretty!
يرجى ملء هذا النموذج Please take me to this address. الرجاء اخذي إلى هذا العنوان Please write it down. من فضلك اكتبها Really? حقا؟ Right here. هنا Right there. هناك See you later. أراك لاحقا See you tomorrow. أراك غداً See you tonight. أراك الليلة She's pretty. انها جميلة. Sorry to bother you. آسف لازعاجك. Stop! توقف Take a chance. خذ الفرصة. Take it outside. خذها للخارج Tell me. اخبرني Thanks for everything. الشكر على كل شيء. Thanks for your help. شكرا لمساعدتكم. Thank you. شكرا لك Thank you miss. شكرا لك يا انسة Thank you sir. شكرا لك يا سيد Thank you very much. شكرا جزيلا That looks great. ذلك يبدو رائعا. That's alright. هذا على ما يرام. That's enough. هذا يكفي. That's fine. هذا شيء طيب. That's it. هذا كل شيء. That smells bad. هذا رائحته سيئة That's not fair. هذا ليس عدلا. That's not right. هذا ليس صحيحا. That's right. هذا صحيح. That's too bad. هذا سيء للغاية. That's too many. هذا عدد كبير جدا. That's too much. لا اريد بالانجليزي للاطفال. هذا كثير جدا. The book is under the table. الكتاب تحت الطاولة. They'll be right back.
Excellent. ممتاز. From time to time. من وقت لآخر. Good idea. فكرة جيدة. He likes it very much. يحب كثيرا. Help! مساعدة! He's coming soon. انه يأتي في وقت قريب. He's right. وهو على حق. He's very annoying. انه مزعج للغاية. He's very famous. وهو مشهور جدا. How are you? كيف حالك؟ How's work going? كيف عملك؟ Hurry! على عجل! I ate already. أكلت فعلا. I can't hear you. لا استطيع ان اسمعك. I'd like to go for a walk. اريد ان اذهب لاتمشى I don't know how to use it. لا اعرف كيفية استخدامها. I don't like him. أنا لا أحبه. I don't like it. أنا لا أحب ذلك. I don't speak very well. أنا لا أتكلم جيدا. I don't understand. لا افهم. I don't want it. أنا لا أريده. I don't want that. أنا لا أريد ذلك. I don't want to bother you. لا أريد أن ازعجك. I feel good. أريد ان اصبح - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. اشعر انني على ما يرام. If you need my help, please let me know. اذا اردت مساعدتي اخبرني من فضلك I get off of work at 6. انتهي من العمل في 6. I have a headache. أنا أعاني من الصداع. I hope you and your wife have a nice trip. أتمنى لك و لزوجتك رحلة سعيدة.
ولجعل منزلك أكثر أمانًا وأسهل للتنقل فيه أثناء التعافي، ضع ما يلي في الاعتبار: - إنشاء مكان للمعيشة في طابق واحد نظرًا لصعوبة صعود درجات السلم. - تركيب قضبان للسلامة أو درابزين آمن في الدش أو الحمام. - درابزين آمن للدرجات. - توفير كرسي ثابت مع وسادة مقعد ثابتة وظهر، ومسند للقدم لرفع ساقك. - توفير رافعة لمقعد المرحاض بذراعين إذا كان المرحاض لديك منخفضًا. - ضع مقعدا أو كرسيا ثابتا في الدُش. - أزل السجاد والأسلاك غير المربوطة. التعافي بعد تبديل مفصل الركبة * بعد إجراء العملية تتطلب جراحة استبدال الركبة تخديرا عاما أو تخديرا نخاعيا يتركك يقظًا لكن غير قادر على الشعور بالألم من خصرك لأسفل جسدك. وهذا يعتمد على حالتك الصحية وتفضيلاتك. وسيتم إعطاؤك مضادًا حيويًا عن طريق الوريد قبل الجراحة وفي أثنائها وبعدها، لمساعدتك على الوقاية من الإصابة بعدوى بعد الجراحة. وقد يتم أيضًا إعطاؤك حاصرات للأعصاب بالقرب من ركبتك لتخديرها. تبديل مفصل الركبة نهائيا. يزول هذا التخدير تدريجيًا بعد الجراحة. * أثناء إجراء العملية ستكون ركبتك في وضعية الانثناء لكشف أسطح المفصل بالكامل. بعد إحداث شق بطول يتراوح ما بين 6 و10 بوصات (15 إلى 25 سنتيمترًا) تقريبًا، سيقوم الجراح بإزاحة الرضفة جانبًا وقطع أسطح المفصل التالفة.
وتشمل خيارات علاج الخط الأول ما يلي: - فقدان الوزن. - الأدوية. - العلاج الطبيعي. - الأجهزة المساعدة، مثل العصا أو دعامة الركبة. وتتضمن العوامل الرئيسية لتحديد ما إذا كنت مرشحًا جيدًا لاستبدال مفصل الركبة ما يلي: - مدى تعارض آلام الركبة مع الأنشطة اليومية، مثل المشي أو صعود السلالم. - إذا كانت ركبتك مشوهة أو مقوسة أو تشعر بطقطة بانتظام. - عمرك. - صحتك العامة. * مخاطر تبديل مفصل الركبة يحمل كل إجراء طبي مخاطر النزيف والجلطات الدموية والعدوى. وسيشرح طبيبك هذه المخاطر وما يمكنك فعله لتقليلها. وتنص الأكاديمية لجراحة العظام على أن أقل من 2 في المائة من أكثر من 600000 شخص لديهم عمليات استبدال كاملة للركبة كل عام في الولايات المتحدة يعانون من مضاعفات خطيرة. وتشمل المضاعفات المرتبطة بجراحة استبدال الركبة ما يلي: - تلف الركبة الاصطناعية بمرور الوقت. - النزيف. - جلطات دموية في الساق أو الرئتين. - مشاكل التنفس الناتجة عن التخدير. - النوبة القلبية. - تيبس الركبة. - تلف الأعصاب في الركبة. دواعي تبديل مفصل الركبة ومخاطره. - السكتة الدماغية. واتصل بطبيبك على الفور إذا واجهت الأعراض التالية: - قشعريرة. - التصريف من ندبتك الجراحية. - حمى تزيد عن 100 درجة فهرنهايت (37.
تساعد جراحة استبدال مفصل الركبة أو ما يعرف أيضاً بجراحة تقويم المفصل، على تخفيف الألم واستعادة وظيفة مفصل الركبة في الحالات المرضية المتأخرة للمفصل. وتتضمن الجراحة إزالة أجزاء من العظام والغضاريف المتضررة من عظام الفخذ، وعظام الساق، وعظام الرضفة، واستبدالها بمفصل صناعي مصنوع من البلاستيك والسبائك المعدنية والبوليمرات عالية الجودة. ولتحديد إذا ما كان تغيير مفصل الركبة مناسب لك، يقوم جراح العظام بتقييم مدي حركة الركبة، واستقرارها، وقوتها. وتساعد الأشعة السينية في تحديد مدي الضرر. ويمكن لطبيبك الاختيار ما بين العديد من الأطراف الصناعية البديلة والتقنيات الجراحية، ويراعي في ذلك العمر والوزن، ومستوي النشاط، والصحة العامة، وحجم الركبة وشكلها. أسباب جراحة استبدال مفصل الركبة السبب الأكثر شيوعاً لجراحة استبدال مفصل الركبة هو تخفيف الألم الشديد الناتج عن خشونة المفاصل. والأشخاص الذين يحتاجون جراحة استبدال مفصل الركبة يجدون صعوبة في المشي، وصعود السلالم، والجلوس والقيام من الكرسي، كما يعاني بعضهم من الألم في الركبة عند الراحة. استبدال مفصل الركبة Knee replacement - كل يوم معلومة طبية. مخاطر جراحة استبدال مفصل الركبة تحمل جراحة استبدال مفصل الركبة، كأي جراحة جراحية أخرى، بعض المخاطر ومنها: العدوى.
استبدال مفصل الركبة Knee Joint Replacement هو إجراء يتضمن استبدال الركبة التي تعرضت للإصابة بمفصل اصطناعي يحاكي وظيفة الركبة الطبيعية. ووفقًا للأكاديمية الأميركية لجراحي العظام (AAOS) ، يمكن أن تناسب الركبة البديلة احتياجات الشخص المريض وتجعل حياته أفضل وبأقل درجة من المعاناة. لكن، قد لا يناسب إجراء استبدال الركبة جميع الأشخاص المصابين بأمراض الركبة، فعند اختيار الركبة الاصطناعية، سيأخذ طبيبك في الاعتبار عدة عوامل، مثل: - عمر المريض. - وزن المريض. - مستوى النشاط. - الصحة العامة. وعادةً ما يستغرق إجراء إزالة ركبتك القديمة واستبدالها بأخرى اصطناعية أقل من ساعتين، لكن التعافي وإعادة التأهيل يمكن أن يستمرا شهورًا. وهناك اسم آخر لهذا الإجراء هو تقويم مفصل الركبة. تبديل مفصل الركبة بالانجليزي. تعتبر عمليات استبدال الركبة من العمليات الجراحية الشائعة جدًا. ووفقا للأكاديمية الأميركية لجراحي العظام فإن ما أكثر من 600000 عملية استبدال للركبة تحدث كل عام في الولايات المتحدة. يعد الضرر الناجم عن التهاب المفاصل السبب الأكثر شيوعًا لاستبدال مفصل الركبة. وهذا يشمل كلا من الفصال العظمي و التهاب المفاصل الروماتويدي. ويوصي الأطباء عادةً باستبدال الركبة فقط بعد فشل العلاجات الأخرى الأقل توغلاً.
وقال سليم العتيبي من المملكة العربية السعودية للجزيرة نت إنه منذ 4 سنوات يزور ألمانيا لإجراء فحوصات دورية، والطب في ألمانيا -حسب وصفه- ليس متميزًا فحسب بل هناك دقة في المواعيد واهتمام بالإنسان ولا توجد تعقيدات روتينية وكذلك التكلفة ليست مرهقة. ويضيف "بدأت رحلة العلاج مباشرة بعد يومين من وصولي أول مرة، وبقيت ما يقارب الأسبوع في مدينة آخن، وذلك بسبب انتظار بعض التحاليل، والنتائج الطبية ونتائج صور الأشعة، حيث قمت بعمل تحاليل شاملة وفحوصات عامة للجسم. وبحمد الله كل شيء على أحسن حال".
برلين- يعتبر نظام الرعاية الصحية في جمهورية ألمانيا الاتحادية أحد أكثر الأنظمة تطورا وتقدما في العالم، ويُعد المستوى العام للرعاية الصحية ذا جودة عالية في مختلف القطاعات عالميا، لذلك نجد أن المواطنين الألمان يتمتعون بحياة صحية مميزة ومتوسط العمر العام لديهم أعلى من غيرهم بشكل ملحوظ. ويستطيع المرضى الأجانب والعرب من خارج ألمانيا أيضا الاستفادة من هذا النظام الصحي المُتقدم والمُتطور. وهذا ما يجعل أكثر من 250 ألف مريض أجنبي يأتون من أكثر من 177 دولة ليختاروا ألمانيا كوجهة للعلاج الطبي. ويشير الباحثون إلى أن عدد المرضى الأجانب في تزايد مستمر سنويا. اختتام ورشة العمل الثانية في مختبر التشريح الخاص بجامعة العلوم التطبيقية - جريدة الغد. تكلفة العلاج في ألمانيا ليست الأرخص، ولكنها أقل بكثير مُقارنة بدول أخرى (شترستوك) علاجات يقصدها العرب وتشمل أهم العلاجات التي يقصدها المرضى العرب في ألمانيا جراحة العمود الفقري، وعلاج الأورام السرطانية، وعمليات تبديل المفاصل مثل الركب الصناعية، وإعادة التأهيل والعلاج الطبيعي، أمراض وجراحة القلب، أمراض السكري، أمراض الكلى، وكذلك التلقيح الصناعي وأطفال الأنابيب، وأمراض الأعصاب وجراحة الدماغ، وعلاج الصرع، وارتفاع ضغط الدم. وتضم عيادات ومستشفيات المكتب الفدرالي للإحصاء حاليا 1914 عيادة، وتحتل ألمانيا المرتبة الخامسة عالميا، ووفقًا للتقديرات يتدفق نحو 1.