يُشار هنا إلى أن هذه التهويدة لها نسخ عديدة ومخففة، وأن النسخة الأكثر شيوعاً هي التي قامت فيروز بتأديتها مع إضافة اسم ابنتها، ريما، إليها، والتي يرد فيها: "يلا تنام يلا تنام لادبحلك طير الحمام. روح يا حمام لا تصدق بضحك عليها لتنام". والنسخة المعدلة تبدو شبيهة بعض الشيء بالتهويدة الإسبانية Ea La Nana، التي يرد فيها: "أيها الطائر الصغير الذي يغني عندي البحيرة، اذهب إلى نانا، اصمت، لا تجعل طفلي يستيقظ". هناك تهويدات تبدو أكثر هزلاً وإثارة، كلماتها جزلة ورشيقة، تسير في دوائر مغلقة تعكس اللاجدوى، وترددها الأمهات كوعود تدرك أنها لن تتحقق. أناشيد الديجيتال تقصي أهازيج الأمهات – مجلة أحوال الطفل. وهو ما يمكن التماسه في التهويدة الإنكليزية Hush Little Baby، التي يرد فيها: "اصمت يا طفلي الصغير، سيشتري لك أبوك طائراً متكلماً. وإن لم يغنّ الطائر، سيشتري لك أبوك خاتم ألماس. وإن تحول الخاتم الألماسي إلى نحاس، سيشتري لك كأساً زجاجية أنيقة. وإذا انكسرت الكأس... وإذا وقع الحصان والعربة، ستبقى أجمل طفل صغير في المدينة". ونفس الثيمة نجدها في التهويدة السعودية "دوها يا دوها"، التي تتميز عنها بوجود بعد إسلامي، ويرد فيها: "دوها يا دوها. والكعبة بنوها وزمزم شربوها.
دوها ي دوها و الكعبه بانوها و زمزم شربوها سيدي سافر مكه / و المفتاح عند النجار - YouTube
المصدر جريدةالمدينة منقول
مسلسل حكاية جزيرة كامل من بطولة آلب نوروز و آيتشا آيشين توران – في مسلسل الدراما والاكشن التركي حكاية جزيرة مدبلج للعربية حول شخصيتين مختلفتين يلتقيان في بلدة ساحلية هادئة وتهيمن عليهما رغباتهما ويبدء الحب بينهما شاهد مسلسل حكاية جزيرة التركي مدبلج كامل جودة عالية وبدون اعلانات عدة سيرفرات للمشاهدة على موقع شوف نت
بعد ان ظهرت الفنانة إسعاد يونس ضمن حلقات الجزء الثالث من مسلسل "الاختيار" لتقوم بدور الدكتورة إيناس عبد الدايم، وزيرة الثقافة المصرية تساءل العديد من المتابعون ما اذا كان اختيار المخرج بيتر ميمي للفنانة إسعاد يونس هو الاختيار المناسب. مسلسل حكاية جزيرة كامل | شوف نت. حيث جاء ظهور الفنانة إسعاد يونس وهي تتحدث إلى وزير الثقافة في فترة حكم الإخوان، والذي أبلغها بخبر إقالتها من منصب رئيس الأوبرا المصرية، والذي كانت تتقلده في هذا الوقت. وتناولت الحلقة ما قاله وزير الثقافة وقتها علاء عبد العزيز عن فكرة كيفية استغلال قاعات دار الأوبرا المصرية للاستفادة منها مالياً، ورفضه لتدريبات البالية وتأكيده أنها لا تفيد الأسرة المصرية وشهدت الحلقة عرض لقطات حقيقية من لقاء مع الدكتورة إيناس عبد الدايم وهي تتحدث عن تلك الفترة. كما عرضت لقطات لفناني الأوبرا وهم يعلنون عن اعتصامهم ورفضهم للقرارات وأشاد الجمهور بالفنانة إسعاد يونس وإتقانها في تجسيد دور الدكتورة إيناس عبد الدايم واستخدامها لبعض الأدوات التي جعلت الشبه بينهما كبير للغاية. حيث تصدرت الفنانة إسعاد يونس مؤشرات البحث لعدة أيام فور ظهورها ضمن أحداث الاختيار 3، ما يدل على انها قامت بدورها جيداً في المسلسل.
في أواخر الصيف الماضي، فاجأ الرئيس عبد الفتاح السيسي السيناريست عبد الرحيم كمال بمداخلة هاتفية في أحد البرامج التلفزيونية ليعلن له على الهواء دعمه مشروع كمال الفني. لم يكن هذا الدعم مدحاً في الجماليات الفنية التي لاقت إعجاب الرئيس، بل ما لفت نظره أن كمال يتبنى قضية "تجديد الخطاب الروحي" في معالجاته الدرامية، باعتباره هماً يشغله ويسعى إلى تعزيزه وبثه في كتاباته، وهذا هو المدخل الذي دفع الرئيس إلى إعلان دعمه مثل هذه الأعمال الفنية، كما كلفه علانية بالكتابة وبدء العمل على هذا النهج في تشديد منه على دور الدولة في الدعم والإنتاج. قال السيسي ، "إحنا قضايانا كتير، والقضايا الكتير تناولها مهم لأن إحنا قضيتنا قضية وعي، حتى في الوعي الديني، لكن لو فيه كتّاب زيك تصدوا. مشاهدة مسلسل حكاية جزيرة تركي مدبلج. دعمي لهذا الموضوع. الدعم ده أنا مجهز له كويس. أنا عايز أقولك أنا داعم لك في عمل على مستوى الدولة". وكان حصاد هذا الدعم ما نشاهده الآن على شاشات التلفزيون في موسم رمضان، مسلسل "جزيرة غمام". على جزيرة متخيلة تبدأ حكايتنا، حيث البلد مصر، والزمن بعيد في بدايات القرن الفائت، والحكاية تشبه حكايات الجدات والرواة الشعبيين التي تنتهي بعبرة.
مقالات مشابهة جميع الحقوق محفوظة شاهد فور يو - تحميل ومشاهدة اون لاين © 2022
إقرأوا أيضاً:
يبدأ المسلسل بزيارة الرئيس أنور السادات جزيرة غمام واتباعاً لعرفها حكى له شيخ البلد حكاية الجزيرة ولماذا سميت "غمام"، زيارة السادات ليست الأساس بل حكاية الجزيرة هي الأصل؛ والحكاية تبدأ من الشيخ مدين وأبنائه الثلاثة، الذين ليسوا أبناء شرعيين، بل هم تلامذته وأتباعه، يمنحهم بركته على فراش الموت ويورثهم ما ملك من الدنيا، الأول محارب ورث عنه المشيخة والمسجد، والثاني يسري ورث بيته، والثالث عرفات ورث رضا شيخه وسبحته. مسلسل حكاية جزيرة مدبلج للعربية | شوف نت. بموت الشيخ مدين يتفرق أبناؤه ويسير كل منهم في دنياه الجديدة وفي خيوط درامية تتشابك مع عمدة الجزيرة وأهلها وحكاياتهم من جهة، وقبيلة طرح البحر أو الغجر "خلدون والعايقة" الوافدين حديثاً على الجزيرة ويسكنوا أطرافها. يتركنا عبد الرحيم كمال أمام شخصيات درامية أحادية، فالخير فيهم بيّن، والشر أيضاً، لا مساحات رمادية، وهو ما يبعدنا من الواقع ويعيدنا إلى الحكايات الشعبية أو الكلاسيكيات التي غزلها القدماء لتحكي لنا الحكمة مجسدة في قالب "حدوتة". تتعاقب الأحداث ويبقى سؤال، أين تجديد الخطاب الروحي الذي تدعمه الدولة إذاً؟ وهل يرويي هذا المسلسل حكاية شعبية فقط أم أنه يضم في طياته ما هو أكثر من مجرد حكاية؟ مَن ذاقَ عرف تتشعب العقد الدرامية منذ الحلقات الأولى وحتى منتصف المسلسل، بين جريمة قتل شابة لا نعرف قاتلها وبين الأحداث التي تتكشف لكل شخصية على حدة، وتحديداً الأبناء الثلاثة الذين تتقطع بهم السبل ويمضي كل في شأنه، وحده عرفات الذي يتتبع السرد حكايته بشيء من التأمل والتأني، فنجد أنفسنا أمام بطل تراجيدي على الطريقة الأرسطية الكلاسيكية، يحمل سمات الخير، نتعاطف معه ومع فقره المدقع وانكسار قلبه بعد موت شيخه مدين.
نهاية المحتوى لا توجد فيديوهات اخرى