ثمة علاقة وطيدة قائمة في ثنايا القصيدة كأنها لتوزيع أدوار التفسير بين اللغات التي تعبرها القصيدة داخل لغات العالم والوجود. اللغة مهما تناوبت وتبدلت لا تمس الشعر بما يخفّف من وطأة حضوره الثاقب. كل اللغات الحيّة تجاوبت مع الشعر، التمعت أكثر وتجوهرت في بريق اللغة الشعرية، سواء في الترجمة أو في الوعي المباشر لها، وأرى أن اللغة هي من سلالة الشعر وليس العكس أبداً. اليوم العالمي للشعر ليس مناسبة عابرة، بل مناسبة مستمرة كاستمرار اللغة نفسها، كالحياة نفسها… وأثبتت مراحل الحياة التي عبرت، بناسها وزمانها ومكانها، أثبتت أهمية اللغة وجدواها، فكيف إذا كانت هذه اللغة من أبناء الشعر والقصيدة؟ سُئل أحد الشعراء عن تعريفه للشعر فقال: "لو أنني أعرف لعرّفته وارتحت"… ربما يكفي هذا العناء لتوصيف الشعر، إذا كان لا بد من تعريف.
شاهد أيضًا: بحث عن اليوم العالمي للملكية الفكرية وفي نهاية هذا المقال نكون قد غطينا موضوع عن اليوم العالمي للشعر من جميع جوانبه وقصة تأسيس اليوم العالمي للشعر ومكانة الشعر العربي وأهميته وأهداف الاحتفال باليوم العالمي للشعر.
يحل اليوم العالمي للشعر ليذكرنا بقوة الكلمة المكتوبة والمتعة التي تجلبها بالحروف التي لا يخفت بريقها ولا يبطل مفعولها وإن مرت عليها عقود. ويصادف اليوم العالمي للشعر 21 مارس/آذار من كل عام، وهو مناسبة تحتفل فيها الدول بفن الشعر الذي يعد أحد أشكال التعبير وأحد مظاهر الهوية اللغوية والثقافية، وأيضا بشعرائها المبدعين الذين تحظى إسهاماتهم بتقدير عميق. بداية الاحتفال بهذا الشكل الجميل من التعبير الذي يتقنه قلة مبدعة من البشر، جاءت باعتماد منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (يونسكو)، يوم الشعر العالمي 21 مارس سنويا، خلال مؤتمرها الثلاثين الذي عقد في باريس عام 1999. اليوم العالمي للشعر.. دور محمود درويش في الاختيار أهداف اليوم العالمي الغرض من اليوم ليس الاحتفال بالمساهمات الشعرية المقدمة باللغات الرئيسية التي يعرفها أغلب العالم فقط، لكن باللغات غير المعروفة أيضا، إذ إن هناك بعض اللهجات التي تضيع في ظل اللغات الشعبية في العالم. لذا ترغب اليونسكو في إعطاء فرصة للغات المهددة بالانقراض للتعبير عن نفسها وثقافتها في اليوم العالمي للشعر، الذي يعزز التنوع اللغوي. كما يهدف الاحتفال بيوم الشعر العالمي إلى تشجيع العودة إلى التقاليد الشفوية للحفلات الشعرية، وتعزيز تدريس الشعر، واستعادة الحوار بين الشعر والفنون الأخرى مثل المسرح والرقص والموسيقى والرسم.
زائر موضوع: رد: كلمات جوزيف عطية - تعب الشوق الأحد 27 يونيو 2010, 4:45 pm يسلموو ملاك يا زوووء كلمات رائعه تقبلى مرورى نہسہيم الہروح مشرف عدد المساهمات: 155 تاريخ التسجيل: 26/06/2010 موضوع: رد: كلمات جوزيف عطية - تعب الشوق الثلاثاء 06 يوليو 2010, 12:50 pm يسلموو ملاك علي هالزووووووء يلي بنئط من هالكلمات الرائعة تقبلي مروري تحياتي نسيموو كلمات جوزيف عطية - تعب الشوق
سلّم يا حب عللي غاب عنّي وراح قلّو ما نسيت حبّو نهار، لا ما نسيت قلّو هالقلب بعدو صار كلو جراح مهما قسي أنا ما قدرت يوم نسيت قلّو العمر من بعدو شو بينفعني لو ضلّو بعيد إندهلو ما يسمعني يرجع شي يوم ويرحمني من هالعزاب صرلو كثير مسّهرني تعب الشوق يشتقلو تعب القلب يندهلو قلبي ما حب من قبلو لا عندي حنين لعيونو عمري لمين من دونو ان مرقو سنين ما بخونو لو خانو كل العشاق وعدي إلو مهما بقي عني بعيد يبقى معي رفيق الروح مهما غاب قلبي معو حتى ان ترك قلبي وحيد ناطر أنا رجوعو إلي يمحي العزاب قلو العمر من بعدو شو بينفعني لو ضلو بعيد إندهلو ما يسمعني صرلو كثير مسهرنـــــي ما بخونو لو خانو كل العشاق
لكم طهر الحب وأنتم في معية سمؤ وعلا من نحب.. الله ورسولة. التقيكم في الجزء الثاني والحقيبة العجيبة اذا في العمر بقية.. اسأل الله جل وعلا وبركة هذه العشر الأواخر ان يجمعنا واياكم ووالدينا ووالديكم والمسلمين اجمع في علا الفردوس مع النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا آمين. صوموا عافية داؤد عبد العزيز محمد داؤد