For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for معهد الترجمة والتعريب. Connected to: {{}} من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب معلومات التأسيس 25/ ديسمبر / 2011م النوع حكومية الموقع الجغرافي المدينة الرياض المكان الرياض ، السعودية البلد السعودية الإدارة العميد د. أحمد بن عبدالله البنيان إحصاءات متفرقات الموقع #! /tai_imamu تعديل مصدري - تعديل معهد الملك عبد الله للترجمة والتعريب هو أول معهد أكاديمي سعودي متخصص في خدمات الترجمة و التعريب ، [1] وأحد المعاهد المتخصصة التابعة لجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية. [2] عن المعهد نشأة المعهد صدرت الموافقة السامية الكريمة على قرار مجلس التعليم العالي بإنشاء معهد الترجمة والتعريب بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية رقم (39/66/1432) المُتخذ في الجلسة السادسة والستين المعقودة بتاريخ 20/ 10/ 1432هـ المبني على قرار مجلس الجامعة رقم (2220 – 1430/1431 هـ) المُتخذ في الجلسة السادسة المعقودة بتاريخ 17/ 7/ 1431 هـ، وبدأ العمل فيه في تاريخ 30/1/1433هـ بتعيين أول عميد لها. رغم حداثة النشأة إلا أن جهود الجامعة في الترجمة والتعريب قديمة قدم نشأة الجامعة، وصدرت الموافقة السامية الكريمة على تسمية معهد الترجمة والتعريب باسم «معهد الملك عبد الله للترجمة والتعريب» بتاريخ 17/7/1434هـ.
عن إن تقدم العلوم والدفع بعجلة المعرفة في العالم مبدأ يجب أن يزرع, وقيمة لاتنهض الأمم إلا بها. ويستحيل أن تتقدم المعرفة دون التواصل بين الشعوب والأمم. وتعد اللغة الطريقة المثلى والأسرع للتواصل بين الحضارات. والمعارف لاتحصر في لغة واحدة; من هنا نشأت أهمية الترجمة التي بتطويرها يتطور العلم. وقد تنبأ خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبد العزيز – حفظة الله – بالحاجة الماسة لمثل هذه الروافد في الحقول التعليمية; فقد صدرت الموافقة السامية الكريمة على قرار مجلس التعليم العالي بإنشاء معهد الترجمة والتعريب بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ذي الرقم (39 / 66 / 1432) المتخذ في الجلسة السادسة والستين المعقود في تاريخ 20 / 10 / 1423 هـ المبني على قرار مجلس الجامعة ذي الرقم ( 2220 – 1430 / 1431) المتخذ في الجلسة السادسة المعقود بتاريخ 17 / 7 / 1431 هـ وبدأ العمل في المعهد من 30 /1 / 1433 هـ بتعيين أول عميد له, والمعهد يعنى بتقديم خدماتة في الترجمة والتعريب والبحث والتدريب. وصدرت الموافقة السامية رقم (27062) وتاريخ 16 / 7 / 1434 هـ بإطلاق اسم ( معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب) على المعهد.
نظم معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية برنامجه التدريبي الأول الموجه لأعضاء هيئة التدريس للعام الهجري الجديد 1439هـ، بعنوان (أسس الترجمة التحريرية في المجال الأكاديمي) والذي استمر لمدة يومين، بدءًا من الثلاثاء الموافق 4/2/1439هـ، وذلك في مقر المعهد في حي الملقا بالرياض للرجال، وفي مقر المعهد النسائي في مدينة الملك عبدالله للطالبات. وشارك في البرنامج (45) متدربًا ومتدربة من أعضاء هيئة تدريس، ومحاضرين ومعيدين من مختلف الكليات والمعاهد بجامعة الإمام، كما شارك عدد من منسوبي جامعة شقراء، حيث جاء ذلك تفعيلًا لاتفاقية التعاون المشتركة بين جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية وجامعة شقراء. وأوضح عميد معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب الدكتور أحمد بن عبدالله البنيان، بأن البرنامج يهدف إلى تنمية مهارات الترجمة التحريرية لدى أعضاء هيئة التدريس والباحثين غير المختصين في مجال الترجمة، الراغبين في المشاركة وترجمة الكتب الأجنبية والدراسات في مجالات تخصصاتهم، كما يهدف إلى اكتساب مهارات ومعايير اختيار الكتاب المناسب للترجمة داخل مجال التخصص، وإدراك واستيعاب قواعد وخطوات ترجمة الكتب والمؤلفات العلمية والأكاديمية المعتمدة، واستخدام التقنيات الحديثة والمواقع الشبكية المرتبطة بالترجمة استخدامًا فاعلًا يخدم جودة العمل المترجم.
يعلن معهد الملك عبدالله للترجمة والتعريب بمدينة الرياض ( التابع لجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية) عن فتح باب التسجيل في ( برنامج التدريب التعاوني) لطلاب وطالبات الجامعات في مختلف التخصصات للعام الجامعي 1443هـ. الفئة المستهدفة: – طلاب وطالبات المرحلة الجامعية (مختلف التخصصات). الشروط: 1- أن لا يقل المعدل التراكمي للتدريب أو المتدربة عن (4 من 5) أو ما يعادله. 2- أن يكون التدريب أحد متطلبات التخرج للتدرب أو المتدربة. 3- أن لا تقل عدد أيام التدريب عن ثلاث أيام أسبوعياً. 4- أن يلتزم المتدرب بساعات العمل الرسمية في المعهد. 5- ساعات العمل من 8 ص وحتى الـ 12 م طوال فترة التدريب، وقد يتم تخصيص بعض الأيام للعمل عن بعد إن دعت الحاجة لذلك. 6- عدم التغيب عن العمل إلا بعذر مقبول وفقاً للوائح والأنظمة. 7- الالتزام بتوجيهات المشرف الأكاديمي والإداري. 8- الالتزام بأنظمة الجامعة. المستندات المطلوبة: ⁃ صورة من السجل الأكاديمي. ⁃ صورة من خطاب جهة التدريب. ⁃ السيرة الذاتية. نبذة عن المعهد: ⁃ بدأ العمل في معهد الترجمة والتعريب بجامع الإمام محمد بن سعود الإسلامية في 1433/1/30هـ بتعيين أول عميد له بعد صدور الموافقة السامية على قرار مجلس التعليم العالي بإنشاءه، والمعهد يعني بتقديم خدماتة في الترجمة والتعريب والبحث والتدريب.
[1] رؤية المعهد أن يصبح معهد الترجمة والتعريب رائداً في مجال إيصال الثراء العلمي والمعرفي في المجالات الشرعية والعربية والإنسانية لغير الناطقين بالعربية. وأن يسهم في تعريب المعارف والعلوم في المجالات المختلفة، ونقلها للمستفيدين من الناطقين بالعربية. [1] رسالة المعهد توفير بنية محفزة تقوم عليها أفضل الكفاءات في مجالات الترجمة والتعريب؛ لإثراء المعرفة النظرية والتطبيقية في تخصصات الجامعة باللغات المختلفة بما يلبي احتياجات قطاعات المجتمع المختلفة، ويعبر عن الرسالة العالمية للجامعة. [1] أهداف المعهد 1- التعبير عن الرسالة العالمية للمملكة العربية السعودية ، من خلال سعي المعهد عبر جهود الترجمة إلى إيصال منجزات العلماء والباحثين وأعضاء هيئة التدريس في الجامعات والمراكز العلمية في المملكة في المجالات الشرعية والإنسانية والاجتماعية إلى المستفيدين في العالم قاطبة. 2- الإسهام في تحقيق رؤية خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود في التواصل العلمي مع الدول المتقدمة؛ للإفادة المتبادلة معها، وفي دعم الحوار بين أتباع الديانات والثقافات. 3- إثراء المحتوى العلمي والثقافي في التخصصات العلمية في الجامعة من خلال تعريب الكتب والمراجع العلمية المتخصصة.
4- تقديم صورة جلية عن جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية تعكس مدى اهتمامها بمجالات الترجمة والتعريب. 5- ترجمة الدوريات العلمية، والكتب، والأبحاث المتميزة الصادرة في الجامعة إلى اللغات الأخرى. 6- إعادة تعريب الكتب العلمية التراثية التي فقدت أصولها العربية. 7- ترجمة المصطلحات العلمية ووضع معاجم لها بالتعاون مع الأقسام العلمية بالجامعة والمؤسسات العلمية المشابهة، والعمل على توحيدها وتعميمها. 8- مساعدة الجهات الشرعية والقضائية في تعريب المصطلحات ذات العلاقة بعمل هذه الجهات. 9- ترجمة الوثائق والأنظمة واللوائح والإتفاقيات. 10- تعريب الوثائق والأنظمة واللوائح والإتفاقيات. 11- تقديم خدمات الترجمة الفورية والمكتوبة والمراجعة للجهات المستفيدة داخل المملكة وخارجها. 12- القيام بالأبحاث المتعلقة بالترجمة. 13- إعداد مترجمين ومترجمات بمهارات عالية وجودة وتميز في الاداء. 14- العمل على تأصيل معايير نظام إدارة الجودة بما يضمن تطبيق المعايير الدولية في مجال تأهيل وتدريب المترجم. [1] خدمات المعهد الترجمة والتعريب. البحث والتطوير. التدريب. [3] المراجع وصلة خارجية جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية.
مشاهدة مباراة النصر وتراكتور موعد مباراة النصر وتراكتور اليوم والقنوات الناقلة مشاهدة مباراة النصر وتراكتور اليوم الثلاثاء، في تمام السابعة مساءً بتوقيت السعودية والأردن، والسادسة مساءً بتوقيت مصر، على أن يتم بثها مباشرة عبر قناة SSC7 الرياضية السعودية ويعلق عليها سمير المعيرفي. بث مباشر مباراة النصر وتراكتور يوتيوب ومن الجدير بالذكر أن آخر مباراة اليوم بين النصر السعودي وتراكتور الإيراني هي الأولى في تاريخ الناديين فلم يسبق أن تواجها أبدًا، وستكون المباراة اليوم تاريخية لتفضيل أي من الفريقين في مواجهة الآخر. مشاهدة مباراة النصر وتراكتور اليوم بث مباشر يوتيوب مشاهدة مباراة النصر وتراكتور اليوم بث مباشر يوتيوب دوري أبطال آسيا Khalifa International Stadium 19:00 بتوقيت مكة المكرمة جميع أحداث وتفاصيل مباراة النصر ضد تراكتور:
في المقابل، صعد تراكتور إلى هذا الدور، بعدما حصل على إحدى البطاقات المخصصة لأفضل ثلاثة أندية حاصلة على المركز الثاني في مجموعات غرب آسيا، برصيد 10 نقاط في المجموعة الثانية، وبفارق نقطة واحدة خلف المتصدر الشارقة الإماراتي. وتغير نادي تراكتور الذي خاض دور المجموعات بشكل كامل، وذلك بعد رحيل أكثر من 12 لاعبًا، إلى جانب المدرب رسول خطيبي، ومن المقرر أن يعتمد المدرب الجديد فيروز كريمي على عدد كبير من لاعبي فريق الشباب أمام نادي النصر اليوم. توقيت و القنوات الناقة لمباراة النصر و تراكتور اليوم في دوري أبطال آسيا - النصر و تراكتور - YouTube. ويعتبر تأهل نادي تراكتور إلى دور الـ16 هو الإنجاز الأبرز له في تاريخه مع بطولة دوري أبطال آسيا ، حيث سبق له اللعب في هذا الدور في موسم 2013. وتنطلق صافرة بداية مباراة النصر وتراكتور ببطولة دوري أبطال آسيا، في تمام الساعة 16:00 بتوقيت جرينتش، 18:00 بتوقيت مصر ، 19:00 بتوقيت السعودية ، 21:00 بتوقيت الإمارات. ينقل بث مباشر مباراة النصر وتراكتور على قناة Ssc7 HD المفتوحة على القمر الصناعي عرب سات 2B، على تردد 12418 أفقي، بمعدل ترميز 27500، بصوت المعلق الرياضي السعودي «فهد العتيبي». ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة ميركاتو ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من ميركاتو ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.
تاريخ النشر الثلاثاء 14 سبتمبر 2021 | 13:18 تقدم شبكة أخبار "بلدنا اليوم" خدمة البث المباشر لمباراة النصر وتراكتور ضمن مواجهات دوري أبطال آسيا. موعد مباراة النصر وتراكتور سازي تبريز والقنوات الناقلة لها تبدأ مباراة النصر وتراكتور سازي تبريز في تمام الساعة السادسة مساء بتوقت القاهرة، الساعة السابعة مساء بتوقيت المملكة العربية السعودية، الساعة الرابعة عصرا بتوقيت جرينيتش. نتيجة مباراة النصر وتراكتور اليوم 14-9-2021 في دوري ابطال اسيا. وتبث مباراة النصر وتراكتور سازي تبريز عبر SSC7 HD وDiema Sport HD. إليكم خدمة البث المباشر
الرئيسية / الرياضة تاريخ النشر الثلاثاء 14 سبتمبر 2021 | 17:02 كتب: روماني شحاته تقدم شبكة "بلدنا اليوم" خدمة البث المباشر لمباراة النصر السعودي وتراكتور الإيراني، في إطار منافسات الدور ثمن النهائي من دوري أبطال آسيا.
شاهد فيديو اهداف مباراة النصر السعودي وتراكتور الإيراني في ثمن نهائي بطولة دوري ابطال اسيا، ضمن مباريات اليوم الثلاثاء 14-9-2021. حجز نادي النصر السعودي مقعده في ربع نهائي دوري ابطال اسيا، بعد فوزه على تراكتور الإيراني بهدفٍ دون رد، في المباراة التي أقيمت على استاد جاسم بن حمد في العاصمة القطرية الدوحة، ضمن دور الـ16. وسجل هدف النصر الوحيد أمام تراكتور، المهاجم الدولي الكاميروني فينسنت أبو بكر في الدقيقة (12) من زمن الشوط الأول، بصناعة من البرازيلي أندرسون تاليسكا. وجاءت بداية المباراة هادئة بين الفريقين مع أفضلية نسبية لفريق النصر الذي هدد مرمى تراكتور لأول مرة في الدقيقة التاسعة عن طريق مهاجمه فينسينت أبو بكر حين تلقى تمريرة نموذجية من زميله عبدالفتاح عسيري وسددها قوية مرت بجوار القائم الأيسر. ونجح أبو بكر في تسجيل الهدف الأول لنادي النصر بعدها بثلاث دقائق، بعدما وضعته تمريرة البرازيلي أندرسون تاليسكا في مواجهة المرمى ونجح في إرسالها من فوق الحارس لتستقر في الشباك. وظهر فريق تراكتور هجوميًا لأول مرة في الدقيقة (24) عبر أبو الفضل رزاقبور الذي جرب حظه بالتسديد من خارج منطقة الجزاء، لكن كرته مرت بسلام على مرمى الحارس وليد عبدالله.
يحط الفريق العالمي رحاله في ملعب جاسم بن حمد بنادي السد القطري، لملاقاة نظيره تركتور سازي تيريز الإيراني ضمن منافسات دور الستة عشر من بطولة دوري أبطال آسيا، وذلك في تمام الساعة السابعة مساء بتوقيت مكة المكرمة. تأهل النصر إلى دور ثمن النهائي من بطولة دوري أبطال آسيا بعد أن اعتلى صدارة المجموعة الرابعة برصيد 11 نقطة متفوقا على نظيره السد القطري والوحدات الأردني وفولاد خوزستان الإيراني وجميعهم غادروا المسابقة من دور المجموعات، وبقي العالمي لمصارعة الكبار في الأدوار التالية وهو يتفوق بدنيا على نظيره الإيراني تركتور اليوم. النصر لديه الكثير من اللاعبين المميزين في كل مركز وهو سعى للتعاقد مع صفقات أخرى قوية لكنه لم يتمكن من ذلك لضيق الوقت خاصة في ظل تدعيم الأندية السعودية الأخرى. موعد مباراة النصر وتركتور في دوري أبطال آسيا وتلتقي كتيبة النصر مع تركتور الإيراني في تمام الساعة الخامسة مساء بتوقيت تونس، الساعة الخامسة مساء بتوقيت الجزائر، الساعة السابعة مساء بتوقيت مكة المكرمة، الساعة السابعة مساء بتوقيت جزر القمر، الساعة السابعة مساء بتوقيت الصومال، الساعة السابعة مساء بتوقيت المنامة، الساعة السابعة مساء بيروت، الساعة السابعة مساء الدوحة، الساعة السادسة مساء بتوقيت القدس، الساعة السادسة مساء بتوقيت القاهرة، الساعة السادسة مساء طرابلس، الساعة السادسة مساء فلسطين.