مراجع [ عدل] روابط خارجية [ عدل] الدكتور جيفاغو على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية) الدكتور جيفاغو على موقع OCLC (الإنجليزية)
ترجمات باسترناك لشكسبير صارت رائجةً جداً رغم أنه اتهم دوماً لأنه كان يحول شكسبير إلى نسخة من باسترناك. عبقرية باسترناك اللغوية أنقذته من الاعتقال أثناء حملات التطهير، حيث مررت قائمة أسماء الذين صدرت أوامر باعتقالهم أمام ستالين، فحذفه قائلاً: لا تلمسوا ساكن الغيوم هذا. في عام 1958 منح باسترناك جائزة نوبل للآداب، لكن باسترناك رفضها. توفي بوريس في 30 مايو 1960 ولم يحضر جنازته سوى بعض المعجبين المخلصين. كتاب روسي يكشف بعض الحقائق عن "دكتور جيفاغو" | اندبندنت عربية. لم تنشر «دكتور زيفاگو» في الاتحاد السوفياتي إلا في عام 1987 مع بداية البيريسترويكا والغلاسنوست. نبذة عن الرواية الدكتور جيفاغو رواية كتبها الروائي الروسي بوريس باسترناك هذه الرواية سيرة ذاتية في جزء منها ورواية ملحمية في جزئها الآخر، إنها قصة متعددة الطبقات بدءاً بالعام 1903، وإثر موت والدته. أما والده، وهو صناعي غني، فقد انتحر جراء التأثير المحبط الذي مارسه محاميه كوماروفسكي, والرواية تجمع فن الطب والعلاقات العائلية والحب والسرد في مقابل الخبرة والثورة والمجتمع والحرب. بسبب من الانتقاد الشديد الموجه للنظام الشيوعي، لم يجد باسترناك ناشرا يرضى بنشر الرواية في الاتحاد السوفياتي، لذلك فقد هربت عبر الحدود إلى إيطاليا، ونشرت في عام 1957، مسببةً اصداء واسعة: سلبا في الاتحاد السوفياتي، وإيجاباً في الغرب.
وسترى، إن فعلت ذلك، ستربح متعةً قلَّما تربح مثلها في قراءة كتاب!
باسترناك نفسه اعترف بأنه كان أولغا سمات انه قد استثمرت في صورة بطلة الرواية - لارا غويشارد. استراحة الوضع المالي المعقد وقد أجبر باسترناك لوقف العمل في رواية "دكتور زيفاجو". واصل التاريخ الخلق في العام المقبل 1948. والكل لعام 1947 أول ترجمة الشاعر، لأنه كان لتوفير ليس فقط نفسه، ولكن أيضا لجميع أولئك رعاية شخص رفع طوعا على أكتافهم. هذه العائلة الخاصة، ونينا تابيدز (زوجة قمع الشاعر الجورجي)، أريادن واناستاسيا Tsvetaevy (ابنة وأخت الشاعر)، وأرملة اندريه بيلى، وأخيرا الأطفال أولغا إيفينسكايا. تم الانتهاء من صيف عام 1948 الفصل الرابع من الرواية. وفي الوقت نفسه قد أعطى المؤلف الاسم النهائي للمنتج: "دكتور جيفاغو". "دكتور جيفاغو": تاريخ الخلق. بوريس باسترناك "دكتور جيفاغو": ملخص. محتوى جزء منظم بالفعل، أيضا، يحق لل. وعلاوة على ذلك، ثم أيضا فترة انقطاع طويلة. وارتبط انه، أولا، مع اعتقال أولغا إيفينسكايا التي باسترناك لام نفسه. ثانيا، مع القمع المتزايد له. أنهى الفصل السابع فقط في ربيع عام 1952. في الخريف وطباعته دون تصحيح. وهكذا انتهى العمل على الكتاب الأول من رواية "دكتور زيفاجو". كتب بضعة أيام عانى بعد ذلك احتشاء عضلة القلب، وقد تم في المستشفى وكان في المستشفى لأكثر من شهرين.
في عام 1945 قال باسترناك عن روايته هذه: «ان روايتي ستكون التعبير الحقيقي عن نظرتي الى الفن والى الانجيل... الى الحياة والى موقع الانسان في التاريخ». والحقيقة هي هكذا تماماً، الى درجة تسمح لنا بإقامة التطابق بين شخصيتها الرئيسة وبين كاتبها. والشخصية الرئيسة هي طبعاً يوري جيفاغو الذي سنراه في البداية طفلاً يرصد من نافذة بيته في موسكو عام 1905 آخر معارك ثورة ذلك العام. لاحقاً سيصبح طبيباً وفي الوقت نفسه يُقدم على كتابة الشعر بين الحين والآخر. وهو سيشارك في الحرب العالمية الاولى من موقعه كطبيب، ويشهد بأم عينيه فظائع تلك الحرب. ومن هنا حين يسمع السجالات حول السلام والثورة، يجد نفسه على الفور في صف السلام والثورة... خصوصاً انه يعايش انتفاضات الفلاحين والتآخي بينهم وبين الجنود الذين يرسلون لقمعهم. وأخيراً حين تندلع الثورة البولشفية نلتقي يوري جيفاغو في موسكو من جديد هذه المرة... ونراه، بين ايجابية مرغوبة وسلبية هي جزء من طبعه الخاص، يرصد من جديد ما يحدث، ومثاله الأعلى ما يقوله له عمّه اذ يلفت نظره الى ان ما يعيشونه الآن انما هو التاريخ الذي يصنع في حركة يومية، مضيفاً: «عشه يا يوري... عشه... فهذا الامر لا يحدث سوى مرة واحدة في الحياة».
والمعروف أن في الرواية جانبين أساسيين، تمثل حكاية الحب الرائع أحدهما، أما الجانب الآخر، الذي يشكل الخلفية كلها وأساس حكايتنا هنا، فإنما هو صورة الثورة الروسية كما قدمها باسترناك في الرواية. ونعرف أنها صورة بالغة السلبية، ولكن قوية الإقناع أيضاً، إلى درجة أن كُثراً يرون أن هذه الرواية قدمت المساهمة الأساسية في "تشويه" صورة الثورة البلشفية التي أدت إلى قيام الدولة الاشتراكية الكبرى، لا سيما بعد زهو الحرب العالمية الثانية. ثم بعد موت ستالين وسعي الحزب الشيوعي السوفياتي وسلطات موسكو إلى تحميله الآثام والمساوئ كلها. لقد أتت الرواية لتقول: لا، المسألة لم تبدأ مع ستالين، بل مع الثورة البلشفية نفسها. ومن هنا تبدأ الحكاية. هل هي الحكاية كلها؟ حكايتنا هذه نظمها ووثقها، إذاً، كتاب صدر في موسكو ولكن بعد سقوط المنظومة الاشتراكية برمّتها، من تأليف إيفان تولستوي (لا علاقة له حسب علمنا بالكاتب الروسي الكبير ليو تولستوي)، عنوانه "دكتور جيفاغو بين الـ(سي آي إي) والـ(كا جي بي)". والكتاب يروي الحكاية بادئاً بالتعريف ببوريس باسترناك بكونه ناقداً وشاعراً وروائياً كان معروفاً في الاتحاد السوفياتي منذ عشرينيات القرن الفائت.
بث مباشر مباراة أرسنال ومانشستر يونايتد - بوابة أخبار اليوم نعرض لكم زوارنا أهم وأحدث الأخبار فى المقال الاتي: بث مباشر مباراة أرسنال ومانشستر يونايتد - بوابة أخبار اليوم, اليوم السبت 23 أبريل 2022 01:12 مساءً تقدم بوابة أخبار اليوم لمتابعيها خدمة البث المباشر لنقل مباريات الدوري الأنجليزي حيث يستضيف نادي أرسنال، نظيره مانشستر يونايتد على ملعب "الإمارات" في المباراة التي تقام اليوم السبت، ضمن منافسات الجولة الـ34 من الدوري الإنجليزي. ويحتل أرسنال المركز الخامس في ترتيب الدوري الإنجليزي برصيد 57 نقطة، بينما يأتي مانشستر يونايتد في المركز السادس برصيد 54 نقطة. ويسعى أرسنال للفوز وحصد الثلاث نقاط من أجل المنافسة على مركز مؤهل لدوري أبطال أوروبا، بجانب مواصلة الانتصارات بعدما نجح في تحقيق الانتصار أمام تشيلسي بأربعة أهداف مقابل هدفين، في الجولة الماضية. ويدخل مانشستر يونايتد اللقاء باحثا عن تحقيق نتيجة إيجابية للعودة لسكة الانتصارات بعد الخسارة أمام ليفربول برباعية نظيفة. وكانت مباراة الدور الأول بين الفريقين على ملعب "أولد ترافورد" قد انتهت بفوز مانشستر يونايتد بثلاثة أهداف مقابل هدفين. فضيحة «طبيب الفقراء المغربي».. نصاب ومحتال ويتاجر في البشر - بوابة أخبار اليوم. ومن المقرر أن تنطلق مباراة أرسنال ومانشستر يونايتد في تمام الساعة الواحدة والنصف ظهرًا بتوقيت القاهرة، وسوف تذاع عبر قناة beIN Sports 1 HD Premium.
يذكر أن الاتصال الهاتفي تزامن مع مباشرة وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، لتوزيع 450 سلة رمضانية ضمن برنامج خادم الحرمين الشريفين لتفطير الصائمين الذي نُفّذ في جمهورية مقدونيا الشمالية أمس, بحضور سفير خادم الحرمين الشريفين لدى جمهورية ألبانيا، غير المقيم في مقدونيا الشمالية فيصل بن غازي حفظي، ورئيس الاتحاد الإسلامي في جمهورية مقدونيا الشمالية، وذلك بمقر المدرسة الثانوية الإسلامية بالعاصمة أسكوبيا. انتهى 04:13ت م 0035
أدان البرلمان العربي بأشد العبارات، القرار العنصري للاحتلال الإسرائيلي بشأن التهديد بمصادرة وإغلاق نادي هلال القدس، بحجج واهية، بوقف الخدمات والأنشطة التي يقدمها النادي على الصعيد الرياضي والثقافي والاجتماعي، والذي يأتي ضمن سياسة تهويد القدس التي تتبعها قوة الاحتلال بحق الشعب الفلسطيني ومحاولات إغلاق المؤسسات الفلسطينية في مدينة القدس. الاحتلال يهدد واحد من أعرق نوادي القدس ويشدد البرلمان العربي على أن القوة القائمة بالاحتلال مستمرة في ارتكاب سلسلة من الجرائم بحق الشعب الفلسطيني نتيجة الصمت الدولي غير المبرر، ومن بينها هذه الجريمة التي تستهدف واحد من أعرق نوادي القدس لحرمان مئات الأطفال والشباب والأهالي من الاستفادة من خدمات وبرامج النادي. وطالب البرلمان العربي الاتحادات الإقليمية والدولية والاتحاد الدولي لكرة القدم بالتصدي لهذا القرار العنصري وهذه السياسات الإجرامية التي تستهدف الرياضة في فلسطين، والعمل بكلِّ الطرق الممكنة لمحاسبة المسؤولين ومرتكبي هذه الجرائم، ومعاقبة القوة القائمة بالاحتلال بإيقاف اتحادها عن العمل نتيجة هذه الجرائم. بث مباشر مباراة أرسنال ومانشستر يونايتد - بوابة أخبار اليوم. انتهاكات الاحتلال الإسرائيلي ضد أبناء الشعب الفلسطيني تخالف كافة القوانين الدولية ويؤكد البرلمان العربي ، أن انتهاكات سلطات الاحتلال الإسرائيلي ضد أبناء الشعب الفلسطيني وضد الرياضة الفلسطينية يشكل انتهاكا صارخاً لكافة القوانين الدولية والمواثيق الرياضية ومواثيق حقوق الإنسان ويجب التصدي لها.
اقرأ أيضا: طبيب الغلابة في المنيا.. الكشف بـ 20 جنيه منذ بداية تعيينه في الطب ومناقشة القانون فى البرلمان المغربي، جاء بعد القضية التى أثارت جدلا واسعا قبل أيام، بعد اعتقال أشهر أطباء التجميل في المملكة المغربية ، الذي كان يلقب بـ«طبيب الفقراء»، بشبهة النصب والاحتيال والتلاعب في التبرعات والاتجار في البشر. وأحدث اعتقال الطبيب إلى جانب اثنين من أقربائه ومساعديه، بتهم الاستيلاء على التبرعات الخيرية وتزوير فواتير تتعلق بتلقي العلاجات، صدمة وسط عدد كبير من المغاربة خصوصا أنه كان يعرف بانخراطه الواسع في الأعمال الخيرية. وكانت الحكومة المغربية قد صادقت سنة 2018 على القانون الجديد لتنظيم عملية جمع وتوزيع التبرعات، وذلك إثر وفاة 15 سيدة بسبب التدافع من أجل الحصول على مساعدات غذائية من إحدى الجمعيات الخيرية بمدينة الصويرة. ويرتقب أن تصادق لجنة الداخلية والجماعات الترابية (البلديات) والبنيات الأساسية بمجلس المستشارين، الثلاثاء، على القانون المذكور بعدما أحيل على الغرفة الثانية بالنظر لطابعه الاجتماعي. ويقول رئيس لجة الداخلية بمجلس المستشارين مولاي عبد الرحمان أبيلا، إن هذا القانون يتضمن محورين أساسيين، يتعلق الأول بتنظيم عملية جمع التبرعات، فيما يهم المحور الثاني الشق الخاص بتوزيعها لأغراض خيرية.
وأعلن البرلمان العربي عن دعمه الكامل للسلطات الفلسطينية وإدارة نادي هلال القدس ولاعبيه وجماهيره، في وجه هذا الإجراء التعسفي الظالم، ويجدد البرلمان العربي دعمه الكامل لنضال الشعب الفلسطيني الأعزل والتصدي للمخطط الخبيث لتهويد مدينة القدس، حتى إقامة دولة فلسطين المستقلة وعاصمتها مدينة القدس.