رواية «متاهة الأرواح»… ظلمات برشلونة في القرن العشرين/ موسى إبراهيم أبو رياش بصدور الترجمة العربية لرواية «متاهة الأرواح» الجزء الأخير من رباعية «مقبرة الكتب المنسية» للإسباني كارلوس زافون، بعد «ظل الريح» 2016 و«لعبة الملاك» 2017 و«سجين السماء» 2019، ترسو هذه الملحمة الروائية الرائعة، بعد أن أقلعت في بحار الإبداع والجمال والإثارة والتشويق، وفي أزقة ودهاليز ومتاهات وظلمات برشلونة القرن العشرين. لا أبالغ إن قلت إن «متاهة الأرواح» منشورات الجمل، 2020، هي الجزء الأجمل والأروع في هذه الرباعية المجنونة، لأنها كشفت معظم ما خفي في الأجزاء السابقة، وأظهرت ألغازًا وأحداثًا وشخصيات جديدة، وأعادتنا إلى أسرار تأليف الرباعية «المتخيلة» ومخاضها وسيرتها الأولى. وقد أبدع زافون على لسان خوليان عندما وصف هذا الجزء بأنه «سيكون مذهلًا بطريقة مروعة ومعطرًا بعبق الأجزاء السابقة. رباعية مقبرة الكتب المنسية. سيقتادنا أخيرًا إلى قلب اللغز ليكشف بقية الألغاز المتعلقة به بفضل ملاك الظلمات خاصتي، أليثيا غريس. سيكون في الملحمة أخيار وأشرار، وألف دهليز يتسنى للقارئ من خلالها أن يستكشف الحبكة الشبيه بالمشكال الذي يعكس سرابًا نظريًا متعدد الوجهات».
المفارقة أن الوزير فايس كان قبل عهد فرانكو مجرد كاتب متواضع لم تسعفه مواهبه للارتقاء، فلما انتصر فرانكو، تقرب فايس للسلطة وتمسح بها، فعين ـ وهو المثقف – مديرًا لسجن قلعة مونتويك سيئ السمعة، وهناك حاول استغلال الكتاب المسجونين ليكتبوا لحسابه، ففشل مع الكتاب المعروفين مثل ديفيد مارتين، فأعدم بعضهم ونكل بالآخرين، ويبدو أنه نجح في استمالة البعض، فكتبوا له ونشر باسمه، فأصبح علمًا مرموقًا رفع اسم إسبانيا في عالم الأدب والثقافة! كارلوس زافون - ويكيبيديا. وكانت نهايته نهاية كلب أجرب، فقد استدل دانيال على مكانه بمساعدة من أليثيا، لينتقم منه جراء تسميمه لأمه إيزابيلا، فوجده في محبسه عبارة عن صرة قذرة من العظام، فأطلق سراحه وهو يستعطفه أن يقتله، فخرج وما لبث أن مات ذليلًا مجهولًا، وألقيت جثته في حفرة في مدينة الموتى التي تشرف عليها من علٍ قلعة مونتويك! وثمة قصص عديدة في ثنايا «متاهة الأرواح» منها: اعترافات إيزابيلا بعلاقتها مع ديفيد مارتين، وأن دانيال هو ابنها منه، وليس من زوجها خوان سيمبيري. وقصة نجاة فيرمين من القتل والتغريق، وفيرمين هو شخصية لا تأبه بشيء، تذكرنا بزوربا كازانتزاكي، له فلسفته الخاصة في كل شيء مما يخالف السائد، يتصرف على هواه وسجيته، لا تقيده الأعراف والتقاليد، وقد استلم مسؤولية حراسة «مقبرة الكتب المنسية» خلفًا لاسحق الذي أحال نفسه على التقاعد.
المراجعات لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يقيم "مقبرة الكتب المنسية، كارلوس زافون" لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تقييمك * مراجعتك * الاسم * البريد الإلكتروني * احفظ اسمي، بريدي الإلكتروني، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها المرة المقبلة في تعليقي.
يصل بنا كارلوس زافون إلى محطته الأخيرة من سلسلة مقبرة الكتب المنسي، متاهة الأرواح هي الحلقة الرابعة بعد سجين السماء، لعبة الملاك وظل الريح. رواية متوقّدة، لا تقلّ عن سابقاتها من حيث الحماسة والإثارة والتشويق. مقبرة الكتب المنسية - مدونة مقهى الكتب. تعود بنا مرة أخرى إلى تلك الأزقة الضيقة التي يكتنفها غموضٌ مريب ولغزُ عصيب، ما بين برشلونة الزاهية ونقيضها اللعين، لتغدو المدينة مثل دوائر الجحيم يحوي بعضُها بعضًا. نقابل فيها وجوهًا جديدة، تنضم إلى الشخصيات السابقة وتتفاعل معها، وبدلًا من إرشادنا إلى ختمةٍ نهائيةٍ للرباعية، تتفتح الصفحات على سيناريوهات مختلفة، فتتسع لتشمل أمكنة أخرى، وتتعمّق في الحديث عن أزمنةٍ مهّدت للحرب والمأساة وما تبعها من أعوام التسلّط والقهر والخور. متاهة الأرواح، متاهة النهايات. لعبة أتقنها الروائي الذي كلما لملم الأوراق بعثرها، حبكة تعلّق بها القارئ الذي كلما استشفّ احتمالًا واردًا لنهايةٍ معقولة في سلسلة مقبرة الكتب المنسي، فوجئ بالسرد ينعطف به إلى رؤية مغاير. يُقدّم لنا زافون نموذجًا مميزًا على مرونة الرواية وقدرتها على السلاسة والتكثيف، كما يحتفي بعالم الكتب وفنون صوغ الحكاية، والعلاقة السحرية التي تتوطّد ما بين الأدب والحياة.
وقع بيد دانيال كتاب غامض ، وبدأت رحلة الصبي في حل لغز الكتاب و الكاتب. وعندما يعود إلى البيت يشرع في قراءته ويتعجب من وجود هذا الكتاب في مكان كالمقبرة تلك، ويريد أن يقرأ مزيدا من كتب خوليان كراكس، فلا يعثر على شيء ، يبحث دانيال بكل السبل ليعثر على مزيد من كتابات خوليان كراكس لكن دون جدوى ليعرف أن رجلا يدعى لاين كوبيرت يحرق جميع كتب خوليان لإعتقاده أنها مبعث للشر أو للشيطان، و هنا تبدا قصة الفتى دانيال و علاقته بخوليان كراكس فيتحول الفتى الطموح و الشغوف بالكتابة و الأدب الى محقق يتقصى أخبار كاتبه الغامض كراكس في رحلة بولوسية و إستكشافية رائعة و مشوقة يأخذنا خلالها كارلوس زافون في أول شاهد من مقبرته المنسية ظل الريح. الرواية تدور بعد ذلك في خطان متوازيان، حياة الراوي وهو يكبر وبخاصة حياته العاطفية، والخط الموازي يدور حول رحلته للبحث عن الكاتب الغامض مؤلف رواية ظل الريح ، الانتقال بين الخطان لم يكن سلساً على الاطلاق، بمجرد أن تندمج في أحدهما حتي ينقلك الكاتب إلى الخط الموازي فجأة بعد أن تكون قد نسيت الكثير من أحداثه، وكعادة كل الأعمال اللاتينية، الرواية مزدحمة جداً بالشخصيات وهو ما يربك القارئ في النهاية، وكثير منها شخصيات ثانوية، بمجرد أن تحفظ اسم شخصية حتى تختفى.
ظل الريح ملخص ظل الريح إقتباسات عن المؤلف ماستر كارد فيزا بايبال الدفع عند الاستلام تقييم رواية ظل الريح اشتري رواية ظل الريح نسخة ورقية مطبوعة تصلك لمنزلك ويمكنك الدفع المقدم او الدفع عند الاستلام حسب ما ترغب فالرواية تستحق القراءة فاقتنيها الآن مئة عام من العزلة تعتبر هذه الرواية من أهم الأعمال الاسبانية الأمريكية خاصة، ومن أهم الأعمال الأدبية العالمية. مائة عام من العزلة هي من أكثر الروايات المقروءة والمترجمة للغات أخرى. الخيميائي الخيميائي قصة خرافية مدهشة.. سلسلة مقبرة الكتب المنسية. إنها كناية عن كل فرد.. كتاب ضخم ومثير يعالج قضايا خطيرة بأسلوب ذكي وبسيط.. هذا أقل ما قالوه عن هذه الرواية الفريدة.. أنتيخريستوس انتيخريستوس التي تعني باللاتينية المسيح الدجال، هي رواية من نوع مختلف. في بداية الرواية نرى بوبي فرانك وهو في غرفة مغلقة ولديه بعض الساعات ليموت وهو يحدثنا ويحكي لنا الأسرار التي اكتشفها بسرعة قبل أن يأتوا و يدخلوا الغرفة عليه ويقتلوه...
فرانكو هو ذلك الديكتاتور الذي شاع ظلمه في البلاد، فلا مشكلة عند الديكتاتور وجنوده أن يقتل شاعر لأنه لم يتغنى باسمه، وهو ما حدث بالفعل حقيقة للشاعر أسبانيا الأول الذي قتلوه لمجرد أنه لم يغني لفرانكو، ولما سأله جنوده لماذا لم تغني له، صمت. نعم إن الصمت في زمن الديكتاتوريات جريمة تستحق القتل، سواء كنت شاعر أو سياسي، أو فنان، أو رجل دين، حقًا قد يقتلك الصمت، ويعد جريمتك الأولى التي تحاسب عليها، وقد يصل جم الحساب العظيم للقتل، الروح لمجرد الصمت. وكانت أسباب الحرب الأهلية في أسبانيا هي مثل حال كل البلاد التي يغيب فيها العدل، والحرية ويسود فيها الفقر ويتوغل فيها الجيش في نظام الحكم، والسيطرة على البلاد، وتغيب الحياة الديمقراطية، والأحزاب السياسية، وتسيطر قلة تحتكر المال على الحياة لتستعبد الشعب شخصية أخرى في الرواية وهي شخصية صاحب السلطة المتغطرس، الذي تستهويه مكانة السلطة وسطوتها، وتطرب أذنه كلمات الإطراء، والتمجيد حتى بقول القائد أو المدير، تلك الشخصية التي تتحكم في أكبر وأشهر سجون أسبانيا، وأكثرها وخشية وسوء سمعة بسبب التنكيل والتعذيب فيه، ويزيد هو الأمر سوء ليفرد سطوته أكثر. ومن خيوط تلك الشخصية العجيبة لذلك القائد الظالم يخرج الكاتب بالقارئ إلى متاهة ليعود به لمتاهة جديدة، حيث يتقدم هذا القائد لخطبة فتاة مريضة، ومعاقة، ليتخيل القاريء في لحظة أن الدافع وراء ذلك هو القلب، او حتى الرأفة.
سوق الحرير 2 قررت الجهة المنتجة تقديم الجزء الثاني من مسلسل "سوق الحرير" بعد نجاح الجزء الأول في رمضان 2020، وتم الاستعانة بالكاتب سيف حامد لكتابة سيناريو وحوار حلقات الجزء الثاني. ويشارك في بطولة هذا العمل بسام كوسة، سلوم حداد، كاريس بشار، وتولى مهمة الإخراج المثني صبح. مسلسل مع وقف التنفيذ الحلقة 7 السابعة. عرس الحارة يضم هذا المسلسل كوكبة كبيرة من نجوم التمثيل في مقدمتهم، صفاء سلطان ، سحر فوزي، تولين البكري، طوني عيسى، جرجس جبارة، والعمل من تأليف مروان قاوق، وإخراج كنان إسكنداني. تدور أحداثه في حارة قديمة موجودة بين لبنان ودمشق في مرحلة زمنية تعود لحقبة الـ1900، ويتخلله قصصاً مشوقة حول غريزة الانتقام والمشاكل الاجتماعية. العربجي بطولة باسم ياخور، والذي يعمل سائقا لعربة تجرها الأحصنة، ويقع هذا الشخص في حب فتاة، وعندما ترفضه يقرر عمل المستحيل للاقتراب منها والفوز بقلبها. عبدالعزيز مخيون لـ"العين الإخبارية": لهذا السبب لن أشارك في دراما رمضان 2021 ويشارك في بطولة المسلسل سلوم حداد، طلال مارديني، والقصة من تأليف عثمان حجا وإخراج تامر إسحاق. باب الحارة 11 ينافس بقوة في سباق رمضان الدرامي مسلسل "باب الحارة 11" بطولة زهير عبدالكريم، رضوان عقيلي، قاسم ملحو، أمية ملص، فاتح سلمان، مصطفى المصطفى، والعمل من تأليف مروان قاووق، وإخراج محمد زهير رجب.
مسلسل ليالي الصالحية: قدّم الفنان عباس النوري هذه المسلسل في عام 2004م، وهو من أهم أعمال الفنان عباس النوري، وقدّم فيه شخصية المعلم عمر، الرجل الشاميّ الأصيل الذي يعرف معنى الأمانة والوفاء والإخلاص. مسلسل بابا الحارة: واحد من أهم أعمال الفنان عباس النوري الذي قَدّم الجزء الأول من باب الحارة في عام 2006م، وجسد فيه الفنان عباس النوري شخصية أبو عصام العطّار والحكيم والحلاق، وكان من الشخصيات الأبرز في هذه العمل، ثم تتابعت أجزاء مسلسل باب الحارة وقد شارك الفنان عباس النوري في معظمها وكان له حضوره الواضح. مسلسل عناية مشددة: قُدّم هذا المسلسل في عام 2015م، في ظلّ الأزمة السورية، وقد جسد الفنان عباس النوري دور الرجل الانتهازي الفاسد في هذا المسلسل بوساطة شخصية اسمها أبو معتصم. مسلسلات شاميه عباس النوري. مسلسل أبو جعفر المنصور: قُدّم هذا المسلسل في عام 2008م، وكان يتحدث عن حياة الخليفة العباسي أبو جعفر المنصور ، وقد أدى الفنان عباس النوري فيه دور البطولة، بتجسيده لشخصية الخليفة أبو جعفر. مسلسل ليس سرابًا: قُدم هذا المسلسل في عام 2008م، وقد جسد فيه عباس النوري شخصية الروائي جلال.