مەگەر (لەگەڵیدا بڵێیت) ئەگەر خوا بیەوێت ھەر کاتێک (إن شاء اللە) ت لە بیرچوو چ کاتێک بیرت ھاتەوە بیڵێ بڵێ ئومێدەوارم پەروەردگارم ڕێنمونیم بکات بۆ ڕێگایەکی نزیکتر (لە ڕاستی) لەمە الترجمة الكردية ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الكردية ترجمها محمد صالح باموكي، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة. عام الطبعة 1433هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، ويتاح الاطلاع على الترجمة الأصلية
"İnşaallah/Allah dilerse.. " de. Bunu unuttuğun zaman da Rabbini an ve Rabbim umulur ki beni doğruya en yakın olana eriştirir, de! الترجمة التركية - شعبان بريتش ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التركية ترجمها شعبان بريتش. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.
واذكر ربك إذا نسيت عطف على النهي ، أي لا تعد بوعد فإن نسيت فقلت: إني فاعل ، فاذكر ربك ، أي اذكر ما نهاك عنه ، والمراد بالتذكير التدارك ، وهو هنا مشتق من ( الذكر) بضم الذال ، وهو كناية عن لازم التذكر ، وهو الامتثال ، كما قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: أفضل من ذكر الله باللسان ذكر الله عند أمره ونهيه ، وفي تعريف الجلالة بلفظ الرب مضافا إلى ضمير المخاطب دون اسم الجلالة العلم ، من كمال الملاطفة - ما لا يخفى. وحذف مفعول " نسيت "; لظهوره من المقام ، أي إذا نسيت النهي فقلت: إني فاعل ، وبعض الذين أعملوا به آية إلا أن يشاء الله في حل الأيمان بذكر الاستثناء بمشيئة الله جعلوا قوله واذكر ربك إذا نسيت ترخيصا في تدارك الثنيا عند تذكر ذلك ، فمنهم من لم يحد ذلك بمدة ، وعن ابن عباس: لا تحديد بمدة بل ولو طال ما بين اليمين والثنيا ، والجمهور على أن قوله واذكر ربك إذا نسيت لا دلالة فيه على جواز تأخير الثنيا ، واستدلوا بأن السنة وردت بخلافه.
ومعنى الكلام: إلا أن تقول معه: إن شاء الله، فترك ذكر تقول اكتفاء بما ذكر منه، إذ كان في الكلام دلالة عليه ، وكان بعض أهل العربية يقول: جائز أن يكون معنى قوله: ( إِلا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ) استثناء من القول، لا من الفعل كأن معناه عنده: لا تقولنّ قولا إلا أن يشاء الله ذلك القول، وهذا وجه بعيد من المفهوم بالظاهر من التنـزيل مع خلافه تأويل أهل التأويل. اية واذكر ربك اذا نسيت رمز. وقوله: ( وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ) اختلف أهل التأويل في معناه، فقال بعضهم: واستثن في يمينك إذا ذكرت أنك نسيت ذلك في حال اليمين. * ذكر من قال ذلك: حدثنا محمد بن هارون الحربيّ ، قال: ثنا نعيم بن حماد، قال: ثنا هشيم، عن الأعمش، عن مجاهد، عن ابن عباس، في الرجل يحلف، قال له: أن يستثني ولو إلى سنة، وكان يقول ( وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ) في ذلك قيل للأعمش سمعته من مجاهد، فقال: ثني به ليث بن أبي سليم، يرى ذهب كسائي (3) هذا. حدثنا القاسم، قال: ثنا الحسين، قال: ثني حجاج، عن أبي جعفر، عن الربيع، عن أبي العالية، في قوله وَلا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا * إِلا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ وَاذْكُرْ رَبَّكَ إِذَا نَسِيتَ الاستثناء ، ثم ذكرت فاستثن.
أما في حال كنت تعاني من البلغم الشفاف أو الأصفر أو الأخضر فيمكنك الانتظار عدة أيام قبل زيارة الطبيب في حال ظهور أي ظل أحمر أو بني أو أسود يجب زيارة الطبيب فورا. غالباً يكون من الصعب تحديد نوع المرض الخاص بالرئة ولكن الطبيب يستطيع تحديد ذلك ويصف لك العلاج المناسب. كيفية التخلص من البلغم ؟ بعض مسببات البلغم تستجيب بدرجة كبيرة وفعالة للمضادات الحيوية والأدوية الأخرى. بينما توجد حالات أخرى تحتاج إلى تناول طعام صحي والمحافظة على ترطيب الجسم والراحة. المحافظة على ترطيب المنزل من خلال استخدام جهاز ترطيب الهواء. الغرغرة بمحلول ملحي. استخدام زيت الكافور. نصيحة مغربي لقد تعرفنا على أنواع البلغم المختلفة التي يمكن أن تصيب الأشخاص لذلك في حالة ملاحظة تغير لون البلغم أو كنت تعاني من بعض الأعراض الأخرى لابد من الذهاب للطبيب لتناول العلاج المناسب، وتجنب التعرض لأي مخاطر.
يعتبر ورق الغار من أشهر الأعشاب الطبيعية التي تتواجد في كل المنازل تقريباً حيث يتم وضع ورق الغار في الطعام بصورة كبيرة، ويوجد الكثير من الاستخدامات الأخرى لورق الغار حيث يتم حرق ورق الغار في المنزل ويتم الاستفادة منه بصورة كبيرة، حيث أن استنشاق ورق الغار يعمل على التخلص من المشكلات الخاصة بالجهاز التنفسي ويقضي على الأرق ويخلص الجسم من التوتر وتعب الأعصاب. كيفية حرق ورق الغار في المنزل نقوم بحرق ورق الغار بكل سهولة من خلال بعض الأشياء البسيطة: عندما نقوم بحرق ورق الغار يجب أن ننتبه لتصاعد الأبخرة الخارجة من ورق الغار لأنه قد تتسبب في حدوث مشكلة في المنزل. يجب علينا أن نضع أوراق الغار المجففة حتى تحترق الأوراق الرطبة لأن هذا الأمر لن يمكنك من الحصول على أي نتيجة جيدة. نقوم بمراقبة ورق الغار وهو يحترق حتى نتأكد من أن نطفئ ورق الغار بصورة كاملة حتى لا تحدث أي مشكلة في المنزل. أهمية حرق ورق الغار في المنزل يوجد الكثير من الفوائد الناتج عن حرق ورق الغار في المنزل ومنها: ورق الغار يساعدنا من التخلص من التعب الشديد كما أنه يشعرنا بالراحة النفسية ويقلل الشعور بالضغوطات. يساهم استنشاق ورق الغار في التخلص من الأرق كما يساعدنا على النوم بكل راحة وسهولة.
اخطر انواع البلغم هو محور حديثنا اليوم من خلال هذا التقرير الذي سيستعرض كافة أنواع البلغم وأسبابها التي تصيب الإنسان ومدى خطورة كل منها وكيفية التخلص منها. ما هو البلغم؟ البلغم عبارة عن نوع من المخاط الذي يتكون في صدر الإنسان وغالباً لا يقوم الجسم بإنتاج كميات كبيرة من البلغم إلا في حالة كان الإنسان مصابا بالبرد أو يعاني من مشاكل صحية أخرى بالإضافة إلى تغير لون البلغم وفقا لما يعاني منه المريض. اخطر انواع البلغم وألونه تغير لون البلغم يحدث نتيجة الإصابة بمرض معين ولذلك سوف نتعرف على المرض المسبب لتغيير لون البلغم كالتالي: البلغم الأخضر أو البلغم الأصفر وهو يعد اخطر انواع البلغم إذا كان لون البلغم الذي ينزل من الفم أخضر أو أصفر فإن ذلك قد يكون علامة على أن الجسم يعاني من العدوى فاللون يتكون من خلايا الدم البيضاء, حيث يلاحظ لون البلغم الأصفر في البداية ليستمر ثم يتحول إلى اللون الأخضر ويتوقف التغير في لون البلغم على حسب شدة وطول استمرار حالة المريض. قد يكون ذلك نتيجة الإصابة بأحد الأمراض التالية: التهاب الشعب الهوائية حيث يبدأ الالتهاب الشعبي غالباً بكحة جافة أو بلغم أبيض أو فاتح اللون وبمرور الوقت يتحول إلى اللون الأصفر أو الأخضر.
5) الاطعمة الغنية بالتوابل: الأطعمة الغنية بالتوابل، مثل الفلفل والكمون، بمثابة علاج طبيعي للبلغم وهي تساعد في تخفف البلغم الضار. 6) المشروبات الدافئة: المشروبات الدافئة مثل الشاي والزنجبيل والليانسون والنعناع من شانها ان تكسر المخاط الموجود في الصدر وهي تعمل كعلاج طبيعي وموسع للشعب الهوائية. 7) المياه المالحة: المياه المالحة. ضع 1/2 ملعقة صغيرة من الملح مع كوب من الماء الدافئ وتغرغر بالخليط مع وضع رأسك مائلا إلى الخلف. 8) البخار: استنشاق البخار هو أفضل وأبسط طريقة للتخلص من البلغم. استنشاق البخار في الممرات الأنفية يساعد على الحفاظ على البلغم في شكل سائل وذلك يساعد في علاج البلغم بسرعة. 9) شوربة الدجاج: حساء الدجاج يساعد أيضا في البلغم. حساء الدجاج الساخن يساعد على ترطيب الشعب الهوائية وترقيق البلغم. وأيضا يهدئ الحلق ويساعد على الاسترخاء. استخدم بعض حساء الدجاج على الأقل مرتين أو ثلاث مرات في اليوم لعلاج البلغم من الحلق. لزيادة الفوائد، إضافة الزنجبيل والثوم إلى الحساء. الحساء المصنوعة في المنزل غالبا ما تكون أكثر فعالية من الحساء المعلبة، الموجود فيها مواد حافظة. 10) الفلفل الحار: يساعد الفلفل الحار علي تحريك المخاط في الممرات الانفية وهذا بدورة يساعد علي خروج البلغم من الصدر؛ مزج المكونات التالية: ملعقة صغيرة من الفلفل الحار والزنجبيل الطازج المبشور، ملعقة من العسل وعصير التفاح والخل، وملعقتين من الماء.
وقد يكون ذلك علامة على أن المرض يتقدم من الحالة الفيروسية إلى البكتيرية. الالتهاب الرئوي يحدث الالتهاب الرئوي نتيجة مضاعفات ناتجة عن حالة أخرى في الجهاز التنفسي لذلك قد نجد أن البلغم أصبح لونه أصفر أو أخضر وأحياناً مصحوب بالدم. التهاب الجيوب الأنفية ويعرف بعدوى الجيوب الأنفية ويحدث بسبب الفيروس أو الحساسية أو البكتيريا. التليف الكيسي وهو من الأمراض المزمنة التي تصيب الرئة, حيث يتسبب في تراكم المخاط في الرئة وهذا المرض يصيب الأطفال والبالغين ويسبب تغير لون البلغم من الأصفر إلى الأخضر أو البني. البلغم البني البلغم البني غالباً يكون ناتج عن دم قديم ويلاحظ هذا البلغم بعد البلغم الأحمر أو البني الفاتح وقد يتكون البلغم البني بسبب أحد الأمراض التالية: الالتهاب الرئوي الجرثومي وهذا النوع من الالتهاب يمكن أن يسبب البلغم الأخضر أو البني أو بلغم أشبه بالصدأ الملون. التهاب الشعب الهوائية البكتيري هذا الالتهاب يمكن أن ينتج عنه بلغم بني أشبه بالصدأ وقد يكون التهاب الشعب الهوائية المزمن من عوامل تكون البلغم البني وتزداد خطورة هذه الحالة إذا كنت من المدخنين أو في حالة التعرض للملوثات. وهو عبارة عن حالة مزمنة تصيب الرئة والجهاز الهضمي وتؤثر على الخلايا التي تنتج المخاط.