معنى كلمة شاطر في اللغة العربية. (مهم) -------------------------------------------------------------------------------- السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته,,, موضوع اعجبنى واحببت ان انقله لكم عن معنى كلمة شاطر « °·. ¸. •°°·. ¸¸. •° » إن كلمة (شاطرٌ) متداولة بيننا تداولاً كبيراً وعادةً ما نصف بها من نراه يتوقّد ذكاءً وفطنةً ومهارةً لكن لنلقِ نظرة سريعة على معناها الحقيقي من خلال بعض معاجمنا وقواميسنا العربية « °·. •° » (الشاطرُ من أعيا أهله خُبثاً) أي أتعبهم! "القاموس المحيط للفيروز آبادي" « °·. •° » قال أبو إسحاق وشطر عن أهله شطرواً وشطورة وشطارة إذا نزح عنهم وتركهم مرغماً أو مخالفاُ وأعياهم خُبثاً والشاطرُ مأخوذ منه وأراه مولداً وقد شطر شطوراً وشطارة وهو الذي أعيا أهله ومؤدبه خُبثاً قال أبو إسحاق قول الناس فلانٌ شاطرٌ معناه أنه أخذ في نحوٍ غير الإستواء ولذلك قيل له شاطر لأنه تباعد عن الإستواء)! "لسان العرب لابن المنظور" « °·. •° » (الشاطر: الخبيث الفاجر)! "المعجم الوسيط" « °·. •° » أرأيتم معي إلى رداءة معناها وفظاعة مرماها! أنرضى بعد ذلك أن ننعت أحداً أونُنعت بكلمة (شاطر)! ولا بدّ أن يدفعنا ما سلف بيانه إلى هُجرانها جملة وتفصيلاً واستبدالها بكلمات صحيحة المعاني وعباراتٍ سليمة المرامي كأن نقول فلانٌ (ذكيّ) ، (نبيهٌ) ، (ماهرٌ) ، (عبقريٌ) (ألمعيٌ) ، (أريبٌ).. الخ ونحوها من البدائل المستحسنة لذا فهي دعوةٌ كريمةٌ صادقةٌ إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية الرائقة:عجيب:: احنا كنا متوقعين كلمة شاطر يعني ممتاز هههه أسأل الله ان تعم الفائدة.
ردود: 4 | زيارات: 4788 26 / 06 / 2003, 11:30 AM #1 عضو متميز إخوتي إفتحوا قاموس اللغة العربية وأقرأوا معنى كلمة شاطر. هناك معنيان. 1. الذي يشطر الشيئ الى قسمين. 2-الخبيث الفاجر. إذا لماذا نستخدمها في غير محلها؟ 26 / 06 / 2003, 01:09 PM #2 كانت تستخدم للصوص الأذكياء كل أقوالي وأفعالي وأعمالي أضعها بين أيديكم للنقد لا تقل بغير تفكير ، ولا تعمل بغير تدبير أخوكم... -. -.... -.. -... - -. 26 / 06 / 2003, 02:16 PM #3 26 / 06 / 2003, 04:57 PM #4 العروسي شكرا على المعلومه. إذا معنى آخر لها اللص الذكي. قوانين الموضوعات لا يمكنك اضافة موضوع جديد لا يمكنك اضافة ردود لا يمكنك اضافة مرفقات لا يمكنك تعديل مشاركاتك كود BB مفعّل رموز الحالة مفعّل كود [IMG] مفعّل [VIDEO] code is مفعّل كود HTML معطل شروط العضوية
كما أجاز الوسيط هذه الكلمة بـمعنى الفَهِم المتصرف ، و ذكرها الـمنجد بـمعنى النبيه الـماضي فـي أموره ، و الأساسي بـمعنى الحادّ الفَهِم السريع التصرف " (معجم الصواب اللغوي ، 1/ 462) ، كما أوردها أحمد مختار عمر و فريق عمله في كتابهم " معجم اللغة العربية المعاصرة" بهذا المعنى (معجم اللغة العربية المعاصرة ، 2/ 1200).
وقال الفيروز آبادي في (القاموس المحيط – مادة شطر): الشاطر من أعيى أهله خبثا, وشطر عنهم: نزح عنهم مراغما. وجاء في المعجم الوسيط: (الشاطر): الخبيث الفاجر, وعند الصوفية: السابق المسرع إلى الله, والفهِم المتصرف. وجاء في العامي الفصيح – أحد إصدارات مجمع اللغة العربية بالقاهرة – الشاطر في العامية: الماهر في عمله, وفي الفصحى: الخبيث الفاجر. وقال الشيخ بكر أبو زيد – رحمه الله – في (معجم المناهي اللفظية): الشاطر هو بمعنى قاطع الطريق, وبمعنى الخبيث الفاجر, وإطلاق المدرسين له على المتفوق في الدرس خطأ, فليتنبه. نعم, (الشاطر) في اصطلاح الصوفية: هو السابق المسرع إلى الله, فانظر كيف سرى هذا الاصطلاح الصوفي إلى تلقينه للطلاب. اهـ وما ذُكِرَ – آنفا – من كلام أهل اللغة هو المعروف المستعمل في كلام الفقهاء والمحدثين وغيرهم, ومن ذلك: قول ابن معين في ( الحًسين بن الفرج الخياط البغدادي): كذاب صاحب سكر شاطر. (الجرح والتعديل لأبي حاتم 3/62) وذكر الذهبي في (السير8/437) عن الفضل بن موسى قال: كان الفضيل – ابن عياض – شاطرا يقطع الطريق. فتبين بهذا كله قبح هذه الكلمة وسوء معناها, فليعدل عنها الآباء والمدرسون وغيرهم – ممن يستعملها – إلى ما لا قبح فيه كـ (ماهر) و(حاذق) و(ذكي) و(جيد) و(طيب) ونحو ذلك, والله أعلم, وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
اللهم ارزقنا أن نكون كذلك وكما تحب وترضى والله المستعان ثم النوافل إطلاقه يقم كل الأعمال الرضية لله حتى المباحات ان تعبد بها التقرب إلى الله عز وجل. التاريخ: [١٤٤٠/٩/٢٣] تصفح: [461]
ويقال مثل ذلك في من أبغضه الله تعالى، والعياذ بالله. والشاهد هنا أن فلانا الذي أحبه الله، لأنه أطاعه وأحبه وأقبل عليه، فإن الله تعالى والملأ الأعلى كلهم مشغولون به، يتحدثون عنه، فهو الإنسان الضعيف البسيط، لكنه بطاعته لله عظيم محبوب. هي فرصة عظيمة لنا أن نتوب وننيب إليه تعالى؛ أن نعرف حقيقة أنفسنا وما أوجبه الله تعالى علينا. "ولا يزال عبدي يتقرب إليّ بالنوافل حتى أحبه" - جريدة الغد. فليس الدين معقدا ولا عسرا، والله سبحانه هو الذي أمر ونهى، ويحب من عباده أن يطيعوه، وفي ذلك الخير كله، فهو الذي أكمل الدين وأتمّ به النعمة ورضي لنا الإسلام دينا. وبرغم شدة الانتقادات ومحاولات التشويه والتنفير عنه، إلا أن الله يأبى إلا أن يتم نوره ولو كره الكافرون الذين يريدون إطفاء نور الله، وأنى لهم ذلك. نعم، هناك من شوّه الإسلام من أبناء المسلمين، فضلا عن غيرهم من الحاقدين على هذا الدين. وهؤلاء ليسوا حجة على الإسلام، فالإسلام يؤخذ من مصادره، حيث القرآن والسنة النبوية الصحيحة، وهذا الدين محفوظ بحفظ الله له. والمطلوب أن نبرهن على صحة إيماننا وندرك ما بقي من أعمارنا، ونسخر أنفسنا في طاعة الله سبحانه، حتى لا نندم.
رواه مسلم رسول الله طاعة زكاة حج صوم يارب استغفر الله سبحان الله مسلمون مسلم