وتابع: هناك كتبت البئر الأولى، في شارع الأميرات حيث أخذتك الرواية من الشعر إلا قليلا، وصاحبتك ريشة الألوان والموسيقى، ولم تبرح أيام العقاب، في الغرف الأخرى، فكتبت يوميات سراب عفّان، وعرق وبدايات، وأشعلت قنديلاً لملك الشمس، والسفينة، وجاؤوك صيادين في شارع ضيق، حتى جعلتهم بين دفتي بقاء، ولأنك الشاهد والمشهود في الوجع كان صراخك في ليل طويل، حتى تكاتفت وعبد الرحمن منيف ليكون العالم بلا خرائط. وأضاف: نفتقدُك اليوم على ظهر المأساة، ولكننا لم نفقد أثرك، فمن كان لجبرا إبراهيم جبرا غير وطنه، وشعبه، وأجراس الحلم، هنا في بطحاء الألم ولا نقول في صحراء الذاكرة، نستمد من أدبك وفنك ما يجعلنا على قيد الوفاء، ولو مرت السبعون بعد الخمس كلمح البصر، ومعها حربان عالميتان عشتهما، وخرجت من جلدتهما كغزالٍ سبق سهم الرماية، فإننا باقون على نهرك فوق ضفافك نعيد كتابة السيرة الأولى بروح أخرى، ومداد لا شائبة فيه، ولا مراد له سوى اصطياد حلمنا المشترك. وختم بيانه، بالقول: سلامٌ لروحك جبرا إبراهيم جبرا، حيث استقرت وحيث تنتظر". MENAFN11122021000205011050ID1103342802 إخلاء المسؤولية القانونية: تعمل شركة "شبكة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا للخدمات المالية" على توفير المعلومات "كما هي" دون أي تعهدات أو ضمانات... سواء صريحة أو ضمنية.
المصدر: «مجلّة الآداب». الكاتب (ة): جبرا إبراهيم جبرا. زمن النشر: 1 آذار (مارس) 1995. المترجم: سلمان داود الواسطي. جبرا إبراهيم جبرا (1920-1994): روائيّ وباحث ورسّام وناقد تشكيليّ ومترجم فلسطينيّ ولد في بيت لحم في عهد الاستعمار البريطانيّ، واستقرّ في العراق بعد حرب 1948-1949، حيث عمل في التدريس في «جامعة بغداد». في عام 1952 حصل على «زمالة مؤسسة روكفلر» في العلوم الإنسانيّة لدراسة الأدب الإنجليزيّ في «جامعة هارفرد». كتب العديد من الروايات ومن بينها «عالم بلا خرائط» بالتعاون مع الروائيّ السعوديّ عبد الرحمن منيف، ورواية «السفينة» ورواية «يوميّات سراب عفّان»، وقد ترجمت أعماله إلى أكثر من اثنتيّ عشر لغة. منذ طفولتي تعلّقت بحبّ الشعر الإنجليزيّ، وما إن بلغت السابعة عشرة أو الثامنة عشرة من عمري حتّى كنت قد قرأت الكثير من أشعار شكسير، ودرايدن، وشيللي، وكيتس، وبايرون بلغتها الأصليّة، وترجمتُ بعضًا منها إلى اللغة العربيّة، كما قرأت الكثير من الأعمال الروائيّة بالإنجليزيّة، والكثير من روائع الأدبين الفرنسيّ والروسيّ مترجمة إلى الإنجليزيّة والعربيّة. في تلك الفترة من حياتي بدأت بكتابة القصص القصيرة... باللغة العربيّة، طبعًا.
بقلم: شاكر فريد حسن تشكل تجربة الراحل جبرا إبراهيم جبرا نموذجًا فريدًا وفذًا في مشروعه الثقافي الذي نهض به على مستويات متعددة، بإنتاج أدب أصيل ينتصر للحداثة والحضارة والتنوير والتجديد. فهو كاتب وأديب وروائي ومثقف وناقد تشكيلي فلسطيني، ويُعد أحد العلامات الفارقة المتميزة في الأدب الفلسطيني، ومن أكثر الأدباء العرب انتاجًا وتنوعًا، انشغل بالرواية والشعر والنقد، وصدر له ما يزيد عن سبعين مؤلفًا من الانتاجات الأدبية والإبداعية، وقدم للمكتبة العربية سبع روايات، كلّ واحدة منها تشكل علامة هامة من علامات السرد العربي، وبقيت حتى اليوم مثلًا ونموذجًا في أسلوب الكتابة السردية وانعكاسًا واقعيًا عن العالم العربي. و"البئر الأولى" من الكتب التي قرأناها في مقتبل شبابنا وبدايات حياتنا الأدبية، وهو كتاب في السيرة الذاتية، كتب فصوله وهو في العراق، للتأكيد على هويته وخصوصيته الفلسطينية، لأن الكثيرين تعرفوا عليه وعرفوه ككاتب ومثقف عراقي، وكمساهمة في ترميم الذاكرة الفلسطينية المشتتة، وللتأكيد على الظروف الخاصة التي عاشها في طفولته وكانت ظروفًا صعبة للغاية لم تفت في عضده، بل كانت محفزًا لنجاحاته العلمية والأدبية.
جبرا إبراهيم جبرا هو مؤلف ورسام، وناقد تشكيلي، فلسطيني من السريان الأرثوذكس الأصل، من مواليد بيت لحم (1920- 1994) في عهد الانتداب البريطاني، استقر في العراق بعد حرب 1948. انتج نحو 70 من الروايات والكتب المؤلفة والمواد المترجمة، وقد ترجم عمله إلى أكثر من اثنتي عشرة لغة. وكلمة جبرا آرامية الاصل تعني القوة والشدة. درس في القدس وإنجلترا وأمريكا ثم انتقل للعمل في جامعات العراق لتدريس الأدب الإنجليزي وهناك حيث تعرف عن قرب على النخبة المثقفة وعقد علاقات متينة مع أهم الوجوه الأدبية مثل السياب والبياتي. يعتبر من أكثر الأدباء العرب إنتاجا وتنوعا إذ عالج الرواية والشعر والنقد وخاصة الترجمة كما خدم الأدب كإداري في مؤسسات النشر. عرف في بعض الأوساط الفلسطينية بكنية "أبي سدير" التي استغلها في الكثير من مقالاته سواء بالإنجليزية أو بالعربية. قدم جبرا للقارئ العربي أبرز الكتاب الغربيين وعرف بالمدارس والمذاهب الأدبية الحديثة، ولعل ترجماته لشكسبير من أهم الترجمات العربية للكاتب البريطاني الخالد، وكذلك ترجماته لعيون الأدب الغربي، مثل نقله لرواية «الصخب والعنف» التي نال عنها الكاتب الأميركي وليم فوكنر جائزة نوبل للآداب.
يبدأ الكتاب الذي يمكن اعتباره نوافذ تُفتح على أكثر من جغرافية ثقافية، عربية وغربية، وعلى أكثر من حقل من حقول الإبداع، بتحليل مسألة "الذروة في الأدب والفن"، منبهاً إلى أهميتها كمبدأ أدبي وفني، ورأى أنها جاءت في نهاية تطور الفنون الأوروبية حين أمست مبنية على شكل تصاعدي يعكس النهاية الانفعالية للإنسان. ويلاحظ أن التركيب الذروي لم يوجد في الفنون والآداب العربية حتى الأيام الأخيرة، إلا في حالات شاذة. وتتركز في مقالة "الحرية والطوفان" التالية التي اتخذها عنواناً لكتابه، وجهة الكاتب الفكرية؛ تمجيد الحرية الفردية في المقام الأول في مناقشته لفكرة الالتزام المنقولة عن الفرنسي جان بول سارتر، ويأتي بفكرة أكثر عمقاً مما أخذته الأوساط العربية من هذه الفكرة حيث "حَسْب الأديب أن يشير إلى مواضيع الساعة، ولا سيما مواضيع العرب الخطيرة، لأن يعدّ إنتاجه "ملتزماً" وبالتالي ممتازاً"، هي فكرة وليم باريت القائمة على الفعل "الوجودي العميق" والقائلة "ما نريده من الكاتب التزاماً لعصره بهذا المعنى؛ عليه أن يدمج في إنتاجه الذهن والشعور المعاصرين على أعمق مستواهما". ويرى جبرا أن "الشق الأهم في ضرورة الفعل الوجودي هو ولا ريب القلق الفردي الناجم عن ضرورة حرية الإنسان".
العربي الجديد
إخلاء مسؤولية طبية
المشهد اليمني - قبل 23 ساعة و 2 دقيقة | 72 قراءة - الأكثر زيارة
Last Updated on أغسطس 20, 2021 by ما هى وسادة هوفا الدهنية Hoffa fat pad ؟ هذه الوسادة هى كتلة دهنية موجودة بصورة طبيعية فى الركية أسفل عظمة الصابونة (الرضفة) خلف وتر الصابونة (الذى يربط ما بين عظمة القصبة و الصابونة). و تتكون هذه الوسادة من أنسجة دهنية تتخللها أنسجة ليفية مما يجعلها كتلة مرنة تتأقلم مع وضع مفصل الركبة. و هذه الوسادة غنية بالنهايات العصبية مما يجعلها مصدرا للالم فى حالة التهابها. أعاني من كتلة تحت الجلد في الرقبة وأخاف من السرطان أفيدوني - موقع الاستشارات - إسلام ويب. و اذا حدث التهاب و تضخم لهذه الوسادة يحدث الم و عدم راحة بالركبة. و كثيرا ما لا يتم تشخيص هذه الحالة و يتم إعزاء الالم لأسباب اخرى. ما الذي يسبب متلازمة وسادة هوفا الدهنية؟ الأنشطة و الرياضات التى تتطلب فرد الركبة و ثنية بصورة متكررة مفرطة. ضربة قوية من الجهة الامامية من الركبة (مثل السقوط ، حادث سيارة ، اثناء كرة القدم) عدم وجود ليونة كافية بالعضلة الرباعية الامامية للفخذ الفرد الزائد للركبة (genu rcurvatum) خشونة الركبة تليف الوسادة الدهنية ما هي أعراض متلازمة هوفا وسادة الدهون؟ ألم في مقدمة الركبة تورم أسفل الركبة وحولها ألم مع استقامة الركبة بالكامل ألم مع أنشطة المشي لمسافات طويلة ، القرفصاء والركل ألم مع ارتداء الكعب العالي و هذه الأعراض قد تتشابه مع حالات مرضية أخرى بالركبة و لكن يقوم الطبيب بتحديد التشخيص بالفحص.