^ Klepp, L. S. "BOOK REVIEW: The Bridges of Madison County" June 12, 1992. تحميل جسور مقاطعة ماديسون PDF. نسخة محفوظة 14 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين. ^ Ebert, Roger (2 يونيو 1995)، "The Bridges of Madison County" ، شيكاغو سن-تايمز ، مؤرشف من الأصل في 04 أبريل 2020 ، اطلع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018. ^ (8 October 1995). "Best Seller List", نيويورك تايمز نسخة محفوظة 20 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين. وصلات خارجية [ عدل] جسور مقاطعة ماديسون (رواية قصيرة) على موقع المكتبة المفتوحة (الإنجليزية) Study of reader response to the novel
"قصة حب آسرة وبسيطة، تقع في بلدة أمريكية صغيرة... قصة تبقى معك لأمدٍ طويل بعد أن تُنهي قراءة صفحتها الأخيرة متحسرًا لفراقها" - تِرانس ستامب إذا كنت قد جرَّبت وجود حب حقيقي وحيد في حياتك لم ينجح لسبب ما، فستفهم تأثر القرَّاء في جميع أنحاء العالم بهذه الرواية الصغيرة، الأولى لكاتبها، والتي تحوَّ لت إلى ظاهرة من ظواهر عالم النشر، وتربعت على قمة قوائم أفضل المبيعات. قصة "روبرت كينكيد"؛ المصوِّر الفوتوغرافي والروح الحرَّة، الباحث عن الجسور المغطَّاة في مقاطعة ماديسون، و"فرانشيسكا جونسن"؛ الزوجة الريفية التي تنتظر تحقُّق حلم راودها في صباها، تمنح رواية "جسور مقاطعة ماديسون" صوتًا لأشواق الرجال والنساء في كل مكان، وتُظهر لنا معنى أن نحِب وأن نحَب حبًّا عارمًا، بحيث لا تعود الحياة كما كانت قبله أبدًا. جسور مقاطعة ماديسون (رواية قصيرة) - ويكيبيديا. الرواية من أفضل الكتب مبيعًا في القرن العشرين، إذ تُقدَّر مبيعاتها العالمية بنحو 60 مليون نسخة، تُرجمت إلى أكثر من 25 لغة، واقتُبست في فيلم شهير من إخراج "كلينت إيستوود" ومن بطولته مع "ميريل ستريب"، وعُرضت كمسرحية موسيقية ثم كمسرحية درامية.
كان الحوارُ بينهما حوارًا يمثل حالة من استكشاف شخصية الآخر، وفي حوار آخر كان حوارًا يتعلق بمفاهيم الحياة والقناعات الشخصية، كمفهوم العائلة والحب والزواج، وكانت المفارقة بينهما واضحة؛ فهو منغمس في عالمٍ من الحرية والفوضوية وعدم التعلق بأي كائنٍ، وكان التصوير وعوالمه وتداعياته هو عالمه المفضل. وعندما أرادات فرانشيسكا أن تتعرف على أسباب استحواذ التصوير عليه أجابها روبرت: لا أتوقع للاستحواذ أسباب؛ لذلك فهو استحواذ فحسب. وفي المقابل نجدها امرأةً عالقة بعالم الزوجية والعائلة والمكان. كان هو شديد الرضا بقناعته بينما هي شديدة الكتمان والتحفظ في الإعلان عن رؤيتها حول عالمها الخاص الذي ليس هو حلمها الحقيقي؛ لذا كانت تسمي منزلَها كوخًا وتصف حياتها بالعادية والمملة. كانت تلك العبارات التي كانت تفلت منها يتفهمها روبرت ويتفهم تلك الحالة المرتبكة التي تبدو عليها والتي لا تجعلها تسمي الأشياء بأسمائها. جسور مقاطعة ماديسون - ترجمات الكرمة by روبرت جيمس والر · OverDrive: ebooks, audiobooks, and more for libraries and schools. ينتهي الحوار بينهما ويغادر روبرت المنزل وهو ممتن لتلك اللطافة منها. لقد خرج من المنزل باعتيادية رجل تمرَّس على ذلك اللطف من النساء، بينما كانت هي غارقة في تبجيل رجل أنار عتَمَة وحدتها. وهنا كانت يجب أن تنتهي الحكاية؛ لكن فراغ فرانشيسكا، التي سألها زوجها قبل ذهابه عمّا ستفعله فيه، أصبح شاسعًا وشرسًا الآن، ولم تعد تلك المهام اليومية في المنزل وفي المزرعة تكفي لتغْييب صورة ذلك الرجل العابر، فما الذي عليها أن تفعله؟ إنها تمضي ليلتها في قراءة ديوان ييتس، وكأنها بقراءتها ييتس تستبقي روبرت معها فترةً أطول، فهو الشاعر الذي اكتشفت أنه يحب شعرَه ويحفظه مثلها.
إلى جانب كونه كاتبًا تُحقق كتبه أفضل المبيعات عالميًّا، فهو معروف بعمله كمصور فوتوغرافي وموسيقي. شغل والر منصب عميد كلية إدارة الأعمال في جامعة أيوا الجنوبية حتى عام 1989، وتُوفي عام 2017. عن المترجم محمد عبد النبي، كاتب ومترجم مصري، وُلِد في محافظة الدقهلية عام 1977، وحصل على ليسانس اللغات والترجمة (قسم اللغة الإنجليزية) من جامعة الأزهر. له كثير من المؤلفات بين القصة والرواية، وحاز جائزة ساويرس الأدبية أكثر من مرَّة. أحدث أعماله مجموعة كان ياما كان، ورواية في غرفة العنكبوت؛ التي فازت بجوائز مختلفة ووصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة بوكر العربية عام 2017، وفازت أيضًا ترجمتها الفرنسية بجائزة معهد العالم العربي في باريس عام 2019. ترجم كثيرًا من العناوين المهمة، الأدبية وغير الأدبية، منها روايتان لهشام مطر، وتمبكتو لـبول أوستر، وضوء الحرب لـمايكل أونداتجي، وكتاب قلق السعي إلى المكانة لـآلان دو بوتون. وصدرت له عن دار الكرمة ترجمة روايتَي: مليون نافذة لـجيرالد مرنين، والنورس جوناثان ليفنجستون لـريتشارد باخ. يُسهم في مجال التدريب على الكتابة الأدبية منذ عام 2009 بورشة أدبية تحت عنوان الحكاية وما فيها، تخرَّج منها عدد من الكُتَّاب، وله كتاب بالعنوان نفسه عن تقنيات الكتابة وأساليبها.
لقد تعلم ألا يستهين أبدًا بقدرة الأخبار التافهة على التنقل بسرعة البرق في البلدات الصغيرة. قد يكون هناك مليونا طفل يموتون جوعًا في السودان، لكن هذا النبأ لا يكاد يترك أثرًا في وعيهم. أما إذا شوهدت زوجة «ريتشارد جونسن» مع غريب طويل الشعر، فذلك هو النبأ الآن حقًّا! مشاركة من Rim Najmi اقتباس جديد كل الاقتباسات
عندما سأل روبرت كينكيد فرانشيسكا عن جسر روزمان فشلت في وصف مكان الجسر؛ لكنها وهي تحاول أن تقدِّمَ له الوصف، كانت عيناها تلتقطان تفاصيل هذا الرجل العابر، الذي يبدو في حالة مغايرة عن أولئك الرجال الاعتياديين في محيطها، كان يبدو رجلًا مختلفًا؛ لذا فقد قدَّمت له أول عروضها واقترحت أن ترافقه إلى موقع الجسر. في الطريق إلى الجسر امتلأ الحوارُ بتلك الأسئلة الاستكشافية بينهما، كان يجيب عن أسئلتها بحرَفِيّةٍ عالية، بينما كانت ترتبك عندما تجيب عن أسئلته الاعتيادية. عندما سألها عن عمر زواجها أخذت ثوانيَ من التفكير ثم اختارت الإجابة التي ترى أنها إجابة مثالية ترد بها على رجل غريب؛ إذ قالت: إنها فترة طويلة. فاجأ روبرت فرانشيسكا عندما أخبرها بأن لتلك البلدة رائحةً رائعة، لعلها تنبعثُ من الأرض؛ فيما تخبره هي أنها لا تشعر بتميز تلك الرائحة وتبرر لنفسها: ربما لأنني أعيش في ذلك المكان. كانت لملاحظةِ روبرت تلك عن رائحة المكان دلالةٌ على كونه ذلك الرجل الذي يفهم الأرض والمرأة؛ لذا، فعندما قالت إنها إيطالية الأصل وإنها من قرية صغيرة تسمى "باري" أخبرها روبرت أنه قد مر بتلك القرية وأعجب بالأرض والمكان فنزل من القطار ليقضي فيها عدة أيام؛ الأمر الذي أدهشها وقد عبرت عن دهشتها متسائلةً: هل نزلت من القطار لأن المنظرَ كان جميلًا؟!
نقل الحرارة من الشمس في الفراغ كيف تنتقل الحرارة في الفراغ؟ أشعة الشمس هي أعظم الأمثلة على الطريقة التي تنتقل بها الحرارة في الفراغ. لمعرفة الطريقة التي تنتقل بها الحرارة في الفراغ، علينا فقط دراسة أشعة الشمس. تكوين الأشعة الشمسية: ضوء الشمس عبارة عن مجموعة من الموجات الكهرومغناطيسية المرئية بالعين المجردة. عملية وصول الإشعاع الشمسي إلينا: تصل الأشعة الشمسية بعد مرورها في الغلاف الجوي لأول مرة، فتُمتص منها بعض الأشعة الضارة وتصل الأشعة بعد أن يتم تصفيتها. ما الطريقه التي تنتقل بها الحراره في الفراغ. انتقال الطاقة في الفراغ: إن انتقال الأشعة الشمسية إلى الأرض ليس مجرد انتقال للضوء، بل الطاقة التي تنتقل من خلاله يتم استغلالها في إنتاج الطاقة الكهربائية من خلال الألواح الشمسية. ما هي الحرارة؟ الحرارة هي أحد أنواع الطاقة، ويمكن تعريف الحرارة على أنها مقدر للطاقة المنقولة من جسم إلى آخر، بسبب الاختلاف في درجة حرارتها. هناك عدة تعريفات أخرى لميزان الحرارة، وهي: مقياس درجة حرارة الجسم. مقياس برودة الجسم. مقياس لقدرة مادة في وسط ما على نقل الطاقة الحرارية إلى مادة في وسط آخر. أهمية الحرارة في الحياة تعتبر الحرارة من العناصر المهمة لبقاء الحياة، فهي العنصر الفعال في القيام بعدة أشياء، منها: التبخر الحراري: عند حدوث ضغط حراري مرتفع، تحدث عملية تبخر، مما يجعله محركًا للعديد من الدورات، مثل السكك الحديدية.