تم استخدام العبارتين التاليتين: I can't make it in Today I won't be making it in today هذه العبارات تستخدم عبر التلفون أو الرسائل الهاتفية وليس رسمياً. وإليكم هذه العبارة كيف تم استخدام تعبير طلب الإجازة المرضية: I had a headache all night, and it's getting worse. I won't be making it in today, but I will let you know if I can make it tomorrow. وتم استخدام تعبير "a bit crook" ومعناه في أستراليا "ليس على ما يرام" بينما في اللغة الإنجليزية البريطانية تعني " الشعور بالغثيان ". ريتشارد ومينيو تكلما بطريقة مهذبة عندما قالا:" إنهما لا يستطيعان العمل دون التحدث عن وضعهما". ويمكن التعبير بسهولة وببساطة باستخدام تعبير: 'I woke up not feeling well', or 'I feel under the weather'. ويقول ألان:" إن عبارة 'under the weather' تعني ليس على ما يرام". كيف أطلب إجازة مرضيّة بالإنجليزية | English Conversation - YouTube. وهناك عبارة أخرى يمكن استخدامها أيضاً: Stay home from work ويوضح ألان أن عدد الإجازات المرضية المدفوعة في السنة المستحقة للموظف هي:" عشرة أيام في السنة، ولكن بصفتنا موظفين بدوام كامل، يحق لنا أيضًا الحصول على إجازتنا السنوية، والتي نستمتع بها في أيام العطلات".
الإجازة المرضية أو (أيام مرضية المدفوعة الأجر) ( بالإنجليزية: Sick leave) هي إجازة من العمل الذي يمكن للعمال استخدامها خلال فترة المرض مؤقت للبقاء في المنزل ومعالجة صحته وتحقيق احتياجات السلامة دون فقدان الأجر ، حال ثبوت المرض بموجب شهادة طبية صادرة من طبيب مختص اعتمده صاحب العمل أو شهادة صادرة من طبيب تعيّنه الجهة المختصة الحكومة. كما يحق للعامل ضم الإجازة السنوية إلى إجازته المرضية إذا استنفذ هذه الإجازة وظل مريضاً؛ ولا يجوز لصاحب العمل أن يعترض بأنه صاحب الحق في تحديد ميعاد الإجازة السنوية لأن أساس حق رب العمل في هذا التحديد هو توزيع الإجازات بين العمال على نحوٍ لا يخل بإدارة المشروع على مدار السنة. [1] مراجع [ عدل] انظر أيضا [ عدل] قانون العمل
الترجمات طلب إجازة أضف leave request ويجري تحديث جميع طلبات الإجازات حاليا في نظام ماتريكس بشكل متسق كل شهر ويتم توفيقها مع المستندات الداعمة. All leave requests in Matrix are now consistently updated on a monthly basis and reconciled with supporting documents. عبارات مماثلة إيقاف مباراة كلمات ربما يجب أن أقدم على طلب إجازة Maybe I should take a leave of absence. OpenSubtitles2018. v3 وبالتالي فإن حماية الموظفين من المعاملة الأقل عدلا بسبب طلب الإجازة الوالدية أو استخدامها أصبحت مدرجة في القانون. Protection of employees against less favourable treatment on the grounds of an application for or use of parental leave is thus enshrined in law. UN-2 لصاحب العمل عند الضرورة منح العامل بناء على طلبه إجازة بدون أجر؛ The employer may grant unpaid leave in cases of necessity if so requested by the worker. تجهيز طلبات الإجازات والتقارير Processing of leave request and reports طلبة الإجازة في الجامعات والمعاهد التقنية، # و Undergraduate Population in Universities and Institutes of Technology # and MultiUn وفي بعض المنظمات، يجب أن يوافق أحد الأطباء على أي طلب من طلبات الإجازات المرضية( In some organizations, a medical doctor must approve all sick leave requests.
My team leader has agreed with my vacation request. I have enclosed a letter from her If you have any questions or considerations, I can be reached at (number phone) or a [email protected] While on vacation, I will be checking my email every day, so I can be reached if it is urgently needed Thank you for considering my request. Please let me know if my vacation request has been approved at your earliest convenience so that I can finalize our flight and hotel bookings Sincerely Employee's Name and signature الترجمة إلى العربية إسم الموظف المدينة التاريخ إسم المدير أو المسؤول عن الموارد البشرية إسم الشركة أو المؤسسة و عنوانها سيدي العزيز / سيدتي المحترمة هذه الرسالة هي طلب رسمي لإجازة عطلة لمدة (…. ) من(تاريخ) إلى (تاريخ). سأعود للعمل في (تاريخ). أنا وزوجتي نخطط لقضاء إجازة. سيتم الانتهاء من جميع المشاريع التي أعمل عليها قبل أن أحصل على الإجازة لقد طلبت من أعضاء آخرين في فريقي التأكد من تغطية جميع مسؤولياتي أثناء تواجدي بالخارج، وقد وافقوا على ذلك. كما وافق رئيس فريقي على طلب عطلتي. لقد أرفقت رسالة منها.
تاريخ النشر: 2008-08-07 10:17:06 المجيب: د. محمد عبد العليم تــقيـيـم: السؤال بسم الله الرحمن الرحيم أنا والحمد لله أعاني من مشكلة الوسواس في الوضوء وفي الصلاة. عند وضوئي أنوي أكثر من مرة وأسمي أكثر من مرة، ولكن أعيد هذا ظناً مني أني لم أسم ولم أنو حتى أني أفضل الوضوء في المسجد في معظم الصلوات حتى أتوضأ بسرعة لأني أكون موجوداً بين الناس، وفي الفترة الأخيرة ساءت الحالة في البيت وفي المسجد.
( فرع) قال البرزلي: سئل السيوري هل يلزم زوال وسخ الأظفار في الوضوء ؟ فأجاب لا تعلق قلبك بهذا إن أطعتني واترك الوسواس واسلك ما عليه جمهور السلف الصالح تسلم. قال البرزلي: أراد أن الذي عليه السلف ترك هذا التعمق فلا يرد عليه مسألة العجين والمداد في الظفر الذي فيه خلاف; لأن حكم هذا حكم داخل الجسم ولتكثره في الإنسان فأشبه ما عفي عنه من جلد البثرة ونحوها مما لا يخلو الجسم منه غالبا وإن كان شيخنا الشبيبي حكى فيه الخلاف عن عبد الحميد والشيخ أبي محمد وظاهر الشريعة التسامح في مثل هذا لا سيما إن كان ذا وسوسة كما أشار إليه الشيخ وذكر نحوه بعد ذلك في موضع آخر ، وقال الأبي في شرح مسلم في الكلام على تخليل قص الأظفار إذ قد يحصل تحتها ما يمنع من وصول الماء إلى البشرة ، وهذا فيما لم يطل منها طولا غير معتاد فإنه يعفى عما تعلق به قل أو كثر انتهى. الوسواس في الوضوء للصف. وقال الشيخ زروق في شرح قول الرسالة: وتخليل أصابع يديه وما يكون تحت رءوس الأظفار من الوسخ مانع إذا طالت انتهى. يريد إذا خرجت عن المعتاد كما تقدم في كلام الأبي وبهذا أيضا يقيد إطلاق البرزلي وما في نظم قواعد ابن رشد أعني قوله [ ص: 202] ووسخ الأظفار إن تركته فما عليك حرج أو زلته.