( من يقول الزين | محمد عبده) - YouTube
يقول أستورياس: «الرواية الجيدة تحكى ولا تكتب»، وهذا هو شأن رواية «هاوية المرأة المتوحشة». عمل يكاد يكون حكاية تسمعها لا نصّا تقرأه، ذلك أن ما يُسمع يجعلنا دائماً نغمض أعيننا كي نتخيل المشاهد، في هذه الرواية نتخيل المشاهد بعيون مفتوحة وهنا تبرز فرادتها. فهو حين يتحدث عن الأكل الجزائري الذي جعل سيلفيا تحبه، فهو لا يكتب بل يحكي ويوثق لكل ماله علاقة بالجزائر، عاداتها وتقاليدها التي يستحق أن يعرفها الآخر، إذ للأسف ركزت بعض الأعمال الأدبية على ما يحب الآخر قراءته، لا ما يجب كتابته. لقد ذكر الأكلات الجزائرية المشهورة وذلك داخل المتن الروائي بطريقة ممتازة، على لسان سيلفيا الأجنبية التي أحبت كل ما هو جزائري بدءا بالحريرة التي تذوقتها من يد «وريدة»، والكسكسي، وأكل صحراوي. كلمات من يقول الزين محمد عبده. وذكر أيضا العُصْبان، الدوّارة، المقطفة، المعدنوس، الكرافس، المسفوف، العصبان، البوزلوف، السجق، والرشتة. تقول سيلفيا: «يستحيل أن يصل هذا الطبق إلى هذا الكمال؛ لو لم تكن وراءه ثقافة عظيمة»، ثم تضيف: «إنه خرافي! ». وطبعا راح يعدد في الرواية حلويات الجزائر: العرايش والدزيريات وكل ما له علاقة بالعادات والتقاليد الجزائرية. تقول الرواية: «انغمست وريدة مع سيلفيا في أحاديث مطولة، بداية من اسمها الذي يعني تصغير التحبيب للوردة، وهو جانب في لهجتنا، يشي برقة في التعامل مع الأشياء الجميلة المحيطة بنا، وأفهمَتها أننا نفعل ذلك حتى مع الشمس والقهوة فنقول «شميسة» و«قهيوة».
ثم انتقلتا إلى الحديث عن العادات والتقاليد، والأفراح التي عدّدتها وريدة فأدهشت سيلفيا، قالت إنها لم تسمع من قبل بشعب يحتفي بالأطفال بمناسبة بروز أسنانهم الأولى، حدثتها وريدة عن كثير من أفراحنا وأشكالها، فلاحظت سيلفيا أن أغلبها له علاقة مباشرة بإعلاء شأن الإنسان وتمجيد الخالق». كلمات اغنية من يقول الزين. كما لم يفته الحديث عن الأغاني الشعبية العاصمية، إذ ذكر «الهاشمي قروابي» و«دحمان الحراشي». وفي النص عبارة عن طائر الحسون أو المقنين الذي كتب وغنى له محمد الباجي أغنية خالدة، هذا الطائر الذي يحمل معزة خاصة عند أبناء الجزائر العاصمة، تقول الرواية: «ما يزال طائر الحسون، أو المقنين طائرنا المفضل، بتغريده العذب الذي يقوم بتنويعه في كل مرة، ويندر أن تجد منزلا ليس فيه قفص بداخله طائر مقنين، تأتي التغريدات من طيور هاوية المرأة المتوحشة، فترد عليها تلك التي في الأقفاص المعلقة في شرفات المنازل والعمارات، مثيرة إعجابنا. » يرى جون بوين أن «الأدب مكمل للتاريخ وليس نقيضه»، وهذا ما جاءت به هذه الرواية، إذ إنها لم تكمل التاريخ غير المعروف من كل حكاية، بل رممت حوادث تاريخية بحقائق يستدل عليها القارئ أثناء القراءة، دون أن تخسر الرواية منطقها الخاص في قول الحقيقة.
نقرأ في «هاوية المرأة المتوحشة» رواية جزائرية خالصة، بملامح جزائرية، وبأفكار جزائرية، لكنها تطرح الأشياء من وجهة نظر إنسانية، فالعمل ينطلق من الجزائر ليتحدث عن الجزائر، لكن رسائله منفتحة على الإنسان، إذ حلّل ينينة شخصياته من الداخل وكأنه أراد القول إن الجميع يمكن أن يتشابه في ردات الفعل، لكن الدوافع تختلف، فما دوافع شخوصه وماهي رسالتهم؟ وهذا أيضا من بين أسئلة الرواية التي ستتضح للقارئ بعض أجوبتها، ذلك أن الرواية ليست ملزمة بالإجابة، إنها تطرح الأسئلة، وتقول في الوقت ذاته في لحظة حاسمة ما يعجز الواقع عن قوله، أو لا يعرف كيف يقوله. وعودة للعنوان الثانوي «رائحة الأمّ» الذي يذهب بك مباشرة إلى الأم في معناها الأوسع، لكنه يحمل رمزية أخرى لا تقل كثافة عن الأولى، إنها رائحة الوطن، غير، أنك تكتشف للعنوان رمزية أخرى، وأن الهاوية المذكورة تحيل لهاوية أخرى أعادت الرواية ترهينها، فهو يقصد أيضا أولئك الذين شبهم بـ: «الأخطبوط الذي احتوى بأذرعه البلد، وامتص خيراته، وأهان أبناءه، ولا يزال يدفعه يوما بعد يوم إلى الهاوية بوتيرة متسارعة». هنا الكاتب يتناول حاضر الجزائر والمشاكل التي تقود الشباب إلى الهجرة، وهجرة الأدمغة، كما شاهدنا قبل شهر نجاح أكثر من 120 طبيبا في امتحان الالتحاق بالمستشفيات الفرنسية، تطرح الرواية التساؤلات عن جزائر الآن لكنها أيضا تقول ما وجب قوله خاصة فيما يتعلق بالجزائر التي ستظل عربية.
عبد الكريم ينينة: «هاوية المرأة المتوحشة» منشورات ميم، الجزائر 2021 222 صفحة.
تاريخ النشر: 2020-04-15 03:27:16 المجيب: د. إبراهيم زهران تــقيـيـم: السؤال السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أشكركم على الموقع الرائع, وأشكر العاملين عليه. أما من ناحية الاستشارة فهي تتعلق بألم في أسفل الظهر، وخاصة من اليسار، وكذلك ألم في أسفل البطن من اليسار، وكذلك في الخصية اليسرى, وله ما يقارب سنة أو أكثر, ولكن على شكل نغزات, هذا ما يخص ألم الخصية اليسرى، أما ألم أسفل البطن وأسفل الظهر فمنذ شهرين تقريبًا، وقد قلَّت لدي الشهوة أو الرغبة في الجماع، وقد حصل لي جماع غير ناجح مرتين؛ مما ولَّد لي ردة فعل, وخوفًا من أن يحصل هناك إخفاق في الجماع مرة أخرى، ولكن حصل بعد ذلك جماع ناجح، ولله الحمد، ولكن بوجود سرعة في القذف. متزوج منذ 7 سنوات، ولدي طفلان -ولله الحمد- ولا أعاني من أي أمراض -ولله الحمد والمنة- ولا أستخدم كذلك أي أدوية، ويوجد كذلك انتصاب صباحي من حين لآخر. د.حاتم عبد اللطيف | آلام الجهة اليسرى من البطن - YouTube. آسف للإطالة، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته. الإجابــة بسم الله الرحمن الرحيم الأخ الفاضل/ أبو سعيد حفظه الله. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد: الأمر يحتاج لبعض الفحوصات لتحديد التشخيص، فقد يكون سبب الألم في الخصية اليسرى نتيجة دوالي الخصية, وهو ما يحتاج لعمل أشعة دوبللر على الخصية، وكذلك قد يكون هذا الألم مع ألم أسفل الظهر والبطن نتيجة التهاب في البروستاتا، أو في قناة مجرى البول؛ مما يتطلب منك عمل تحليل ومزرعة لسائل البروستاتا (Stamey test)، وبعد هذه الفحوصات يتضح الأمر بصورة دقيقة - بإذن الله -.
الأدوية: عادةً ما يصف الطبيب لهذا النوع من الألم الأدوية المضادة للالتهاب مثل: المضادات الحيوية والكريمات الستيرويدية (بالإنجليزية: Steroid)، وأحياناً تُوصف الحبوب التي تنظم الدورة الشهرية للنساء من أجل التخفيف من الألم. الجراحة: إذ تُعتبر الجراحة الخيار الأول في حالة التواء الخصيتين والمبيض، وذلك لاستعادة تدفق الدم ومنع أي مضاعفات قد تحدث نتيجة هاتين الحالتين، وكذلك فإنَّ الجراحة تُعدّ خياراً للعلاج في الحالات التي تحدث نتيجة المضاعفات المرتبطة بالحمل. Source:
د. حاتم عبد اللطيف | آلام الجهة اليسرى من البطن - YouTube
ومن الطبيعي أن تؤثر هذه الأعراض نفسيًا على الانتصاب في بعض الأحيان، ولكن سرعان ما يعود الأمر لطبيعته كما حدث معك - بفضل الله - وبعلاج الالتهاب حال وجوده يتحسن أمر الانتصاب تمامًا. ومرحبًا بك للتواصل معنا لمتابعة الحالة, وتوضيح أي تساؤلات. والله الموفق. مواد ذات الصله لا يوجد استشارات مرتبطة لا يوجد صوتيات مرتبطة تعليقات الزوار أضف تعليقك لا توجد تعليقات حتى الآن
الأدوية: عادةً ما يصف الطبيب لهذا النوع من الألم الأدوية المضادة للالتهاب مثل: المضادات الحيوية والكريمات الستيرويدية (بالإنجليزية: Steroid)، وأحياناً تُوصف الحبوب التي تنظم الدورة الشهرية للنساء من أجل التخفيف من الألم. الجراحة: إذ تُعتبر الجراحة الخيار الأول في حالة التواء الخصيتين والمبيض، وذلك لاستعادة تدفق الدم ومنع أي مضاعفات قد تحدث نتيجة هاتين الحالتين، وكذلك فإنَّ الجراحة تُعدّ خياراً للعلاج في الحالات التي تحدث نتيجة المضاعفات المرتبطة بالحمل. المصدر:
التواء الخصيتين: (بالإنجليزية: Testicular Torsion) حيث تلتوي الخصية في هذه الحالة مما يؤدي إلى تقليل تدفق الدم إلى الخصيتين، وبالتالي الشعور بالألم الشديد فيهما وتورّمهما، في الحقيقة لا يوجد سبب معروف لهذه الحالة، إذ يمكن أن تصيب مختلف الذكور، ولكن غالباً ما تصيب هذه الحالة الذكور ضمن الفئة العمرية ما بين 12-16 عاماً. أسباب أخرى هناك أسباب أخرى عديدة قد تكون مسؤولة عن الإصابة بألم أسفل البطن إلى اليسار بغض النظر عن نوع الجنس، وتتضمن ما يأتي: مرض حساسية القمح (بالإنجليزية: Celiac Disease). عدم تحمل اللاكتوز (بالإنجليزية: Lactose Intolerance). التهاب الرتوج (بالإنجليزية: Diverticulitis). عسر الهضم. غازات البطن. الحزام الناري (بالإنجليزية: Shingles). داء كرون (بالإنجليزية: Crohn's Disease). التهاب القولون التقرحي (بالإنجليزية: Ulcerative Colitis). القولون العصبي (بالإنجليزية: Irritable Bowel Syndrome). الفتق (بالإنجليزية: Hernia). حصى الكلى. الإمساك. انسداد الأمعاء. الطرق العلاجية بعد تحديد المُسبّب يتم اختيار العلاج، ويمكن تقسيم الطرق العلاجية كما يأتي: التعديل الغذائي: إذ يُنصح المصاب بتناول طعامه ببطء ومضغه جيداً، كذلك فإنَّه قد يُنصح باتباع حمية تعتمد على الإكثار من تناول الألياف التي من شأنها أن تمنع انسداد الأمعاء والإصابة بالعدوى.