مصطلح ماء الوجه هو مصطلح إجتماعي يدل على شرف ورفعة ومكانة الشخص، ويستعمل هذا المصطلح في معظم أرجاء العالم، كما يعني هذا المصطلح في تقاليد المجتمعات وجوب الشخص القيام بأحد الأعمال لتصحيح أحد الأخطاء التي أصابته في شرفه، أو قد أضر بمنزلته الإجتماعية، ويعد هذا المصطلح من المبادئ الأساسية في كثير من العلوم الإجتماعية وعلوم المعاني والعلوم السياسية والتواصل والتخاطب ونظريات التأدب، وسنتحدث في هذا المقال حول تعريف مصطلح ماء الوجْه. إن لمصطلح ماء الوجْه العديد من التعريفات الخاصة به في العديد من اللغات ومن هذه اللغات: أولاً تعريف مصطلح ماء الوجْه باللغة العربية يعد مصطلح فقدان ماء الوجْه باللغة العربية، كأحد التعبيرات المستخدمة بالنسبة لإصابة شخص أو مجموعة من الأشخاص بالضرر وذلك نتيجة أحد الأعمال. كما يستعمل هذا المصطلح أيضاً، عن التعبير عن الإجراءات المتخذه في إعادة الهيبة أو الشرف للشخص الذي فقد منه، أو إعادة منزلة الشخص التي فقدت بسبب أحد الأخطاء. أما إذا كان عرض الشخص هو المصاب، فقد يكون حفظ ماء الوجه في هذه الحالة عمل إنتقامي لا غير. ثانياً تعريف مصطلح ماء الوجْه باللغة الإنجليزية كلمة Face أي وجه بالعربية تستعمل كتعبير للشرف في أحد حالتين اثنتين.
حذَّرت من «إحراق الجسور» مع موسكو وتجاهل شكاواها الاثنين - 25 شعبان 1443 هـ - 28 مارس 2022 مـ رقم العدد [ 15826] صورة أرشيفية للقاء جمع بوتين وإردوغان في سوتشي يوم 29 سبتمبر 2021 (د. ب. أ) أنقرة: سعيد عبد الرازق دعت تركيا إلى «عدم إحراق الجسور» مع روسيا، وإلى مساعدتها وأوكرانيا على الخروج من الأزمة الراهنة بطريقة تحفظ ماء الوجه لكل منهما؛ لافتة في الوقت ذاته إلى أن أوكرانيا لم يكن بوسعها في السابق الانضمام إلى عضوية حلف شمال الأطلسي (ناتو)، ثم إن الأمر لم يعد ممكناً بعد ذلك. وقال المتحدث باسم الرئاسة التركية، إبراهيم كالين، إن على تركيا والدول الأخرى مواصلة الحديث مع روسيا للمساعدة في إنهاء الحرب في أوكرانيا، مضيفاً أن كييف بحاجة إلى مزيد من الدعم للدفاع عن نفسها. وتساءل كالين، خلال إحدى جلسات منتدى الدوحة، أمس (الأحد): «إذا أحرق الجميع الجسور مع روسيا، فمن سيتحدث معهم في نهاية المطاف؟»، مضيفاً: «الأوكرانيون بحاجة إلى الدعم بكل الوسائل الممكنة حتى يتمكنوا من الدفاع عن أنفسهم؛ لكن يجب الاستماع إلى الموقف الروسي بطريقة أو بأخرى، حتى يمكن تفهم شكاوى موسكو إن لم تكن مبرراتها». من جانبه، قال وزير الخارجية التركي، مولود جاويش أوغلو، إن تركيا بذلت ما في وسعها لمنع الحرب بين البلدين، وإن على المجتمع الدولي أن يمارس ضغوطاً على روسيا باعتبارها «الطرف المعتدي»، مشدداً على أنه لا يمكن قبول الهجوم على سيادة أوكرانيا.
He or she should recognize the importance that culture, tradition, pride and even saving face play in all phases of the process. UN-2 ومع تفاقم حدة التفاوت فإن هؤلاء الذين يتخلفون يناضلون في سبيل حفظ ماء الوجه فيكثرون من الاستهلاك في محاولة للتخفي وراء مظهر النجاح. As inequality deepens, many who fall behind struggle to save face, consuming in order to maintain the appearance of success. أنا لا أهتم بالحفظ على ماء الوجه I care not about preserving face. وتدعو الحكومة الأردنية المجلس إلى أن يتبنى مشروع قرار يدعم توجه الأمين العام من جهة في ضرورة القيام بمهمة تقصي الحقائق في جنين لإظهار الحقيقة حول ما حصل هنالك، ومن جهة أخرى فهو الوسيلة الوحيدة للمجلس في حفظ ماء الوجه في ظل الرفض الإسرائيلي لقراراته. The Government of Jordan calls on the Council to adopt a resolution supporting the Secretary-General's efforts to see that a fact-finding mission to Jenin is carried out in order to determine what really happened there. UN-2
jw2019 عندما تنتهي فترتك الحالية ستكافئين بقلادة الفارس مع حفظ ماء الوجه WHEN YOUR CURRENT POSTING IS COMPLETED, YOU'LL BE AWARDED GCMG WITH FULL HONORS. إنه يريد حفظ ماء الوجه مثلا، اذا كان كل همِّنا حفظ ماء الوجه ، فلن نتردَّد على الارجح في اللجوء الى اللف والدوران في اللحظات الحرجة. For example, if saving face is paramount to us, we would likely view being dishonest as just another tool used to accomplish the task. وكان هذا أيضاً يرتبط إلى حد كبير بحالة " حفظ ماء الوجه ": فقد توقع الصينيون الإجلال؛ وأصر اللورد البريطاني على المكانة المتساوية مع ملك بلاده. This, too, was very much a case of " keeping face ": the Chinese expected tribute; the British lord insisted on the equal status of his king. فقد أنهى الرئيس باراك أوباما رسمياً الحرب في العراق، وهو الآن يسحب قوات الولايات المتحدة من أفغانستان بوتيرة لا يقيدها إلا ضرورة حفظ ماء الوجه. President Barack Obama officially ended the war in Iraq, and is withdrawing US troops from Afghanistan at a pace constrained only by the need to save face.
ورغم الأزمة التي تواجهها المرأتان، فقد انضمتا إلى مؤسسة معنية بمساعدة الناجيات من هجمات الحامض الكاوي في إسلام أباد، إلى جانب جهودهما لتقديم الجناة إلى العدالة بدفع الحكومة الباكستانية بتفعيل تشريع جديد الذي يفرض عقوبة أكثر صرامة على مرتكبي الهجمات بالأحماض الكاوية على وجوه النساء. الإنتاج [ عدل] اختارت المخرجة انتاج هذا الفيلم بعد أن اتصلت بها إحدى الناجيات من القاء الحمض الحارق على وجهها وروت لها قصتها. وتقول المخرجة أنها واجهت بعض الصعوبات في اقناع بعض الناجين لسرد قصصهم. ترشيحات وجوائز [ عدل] السنة الحدث الفئة النتيجة 2012 جائزة الأوسكار أفضل فيلم وثائقي قصير فوز رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي أفضل فيلم وثائقي مهرجان نيويورك السينمائي الهندي جائزة إيمي رُشِّح جائزة البحوث المتميزة جائز التحرير الوثائقي المتميز والمطول البرنامج العلمي والتقني المتميز الوثائقي السينمائي المطول المتميز ردود الفعل [ عدل] تقول مخرجة الفيلم: «لقد اشتطت غضبا لحظة رأيت السيدة الأولى وقد تشوه وجهها. وفي معظم أفلامي، تتمحور الموضوعات حول غضبي إزاء الأشياء التي تحدث في المجتمع، وهذه القضية كانت الشيء المروع، لأن إلقاء الحامض الكاوي على وجه المرأة يدمر حياتها بالكامل، حيث يتحتم عليها العيش بهذا التشوه وتنظر إلى نفسها في المرآة كل يوم لتطلع على واقعها المرير الجديد، وقد أردت رصد هذه المعاناة ليدرك الناس بشاعة هذا الأمر».
في الصينية تعبيران عن مصطلح الوجه الاجتماعي هما (留面子، ليو ميانزي = إمنح وجه) ولها مرادفات عديدة منها: "خسارة الوجه" (失面子، شي ميان زي)، و "العراك من أجل الوجه" (爭面子، جينغ ميان زي). جنوب السلاف [ عدل] تستعمل كلمة "образ" (أوبراز، =وجه) في الصرب وكرواتيا وبلغاريا كتعبير عن الشرف والإباء ولها مدلولات أخرى مثل الشكل أو المظهر أو الشخصية أو الرمزية. بينما مصطلح "بيزوبرازان" (من دون وجه) ليدل على العار. [4] للإستزادة [ عدل] مجتمع العار شرف نبل المراجع [ عدل] بوابة علم الاجتماع
فلم ليدي ليدي - YouTube
House of Gucci بيت جوتشي جريمة ● دراما 6. 9 2021 +16 مترجم
من الواضح أن قاقا تقترب أكثر فأكثر من الموت في الثقافة الأرمينية ، عادة ما تتناثر مراسم الجنازات بالزهور. شوهدت قاقا وهي تصل إلى هذا الزي المليء بالأزهار ، بينما يحاول ان يمنعها شخصية الطبيب ، مشيرة إلى مدى قرب قاقا من حافة الموت واخيرا دعونا نعود لقبل الحادث ، هي بالواقع كانت تشاهد فيلما ارمينياً في السينما يدعى The Colour of Pomegranate وعندما خرجت وقع لها الحادث ثم اتت الهلوسة "بنفس الفيلم الذي كانت تحتضره". فلم ليدي ليدي - YouTube. كالعادة ليدي قاقا دائما ما تقوم بعمل تكريم لأي مستند او فنان تستلهم منه وفي هذا الفلم وضعت عناصر أرمينية بالفيلم ، لان فيلم 911 مستوحى من فيلم سيرجي باراجانوف الارميني "لون الرمان"او The Colour of Pomegranate. واكدت حقيقة أن فيلمها مستوحى من حضارة وتاريخ ارمينيا في النهاية! قد وضح هذا الفيلم كيف تؤثر الصدمة على الدماغ وكيف يحاول الدماغ معالجة المعلومات عند حدوث حدث صادم. انه تصوير مثالي لكيفية أخذ الدماغ للمعلومات ثم يحاول فهم ما يحدث (حتى لو لم يكن له معنى للوهلة الأولى أو لأشخاص آخرين) فإنه منطقي بالنسبة لها. ثم في وقت لاحق في الفيديو يكشف ما حدث بالفعل وسبب الصدمة.
يتحدث الفيديو حول كيفية أخذ عقلها من الواقع الى الخيال في رأسها لأنها لم تعد قادرة على معالجة الواقع بسبب أمراضها العقلية. الفلم من اخراج ترسيم سينغ داندوار وهو مخرج أمريكي من اصول هندية " التحليلات من الفانز والبعض من تحليلاتنا الشخصية ليست من قاقا نفسها" في بداية الفيديو نشاهد ليدي قاقا تعرضت لحادث بدراجة و كانت فاقدة للوعي. هل ليدي قاقا تستطيع اثبات نفسها في اول فيلم سينمائي لها ؟ – ليدي قاقا بالعربية. ثم بدأت في الهلوسة بسبب الحادث وايضا بسبب امراضها العقليه والادوية اللتي تستخدمها لعلاجها نفسيا واصبحت ترا احداث الحادث كأنها في مدينة وايت ساندس وتعني حرفيا الرمال البيضاء وهي بلدة تقع في ولاية نيو مكسيكو في الولايات المتحدة، لماذا تخيلت نفسها انها في منطقة وايت ساندس تحديدا؟ لان في موقع الحادث توجد هذه اللوحة "العلاقة بين العالم الحقيقي والعالم الخيالي الذي تخلقه قاقا نتيجة لذهانها منتشر في الفيديو الموسيقي وهو شيء يبرز الحبكة بأكملها". ثم نشاهدها تتبع الرجل الذي يركب الخيل في لوحة وايت ساندس ثم تدخل الى قرية وخلفها لوحة ذهبية و هي تصميم نموذجي للشمس في الحضارة القديمة. و يتناقض ضوء الشمس مع ظلام المدينة في تسلسل الحياة الواقعية للفيلم.