عقد الفريق الإعلامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي ندوته الثالثة للموسم السادس بعنوان "واقع وآفاق الترجمة في بنغلاديش من وإلى العربية"، وذلك يوم الخميس 2 يوليو/تموز الحالي، وشارك بها عدد من الأكاديميين والمترجمين البنغاليين. Striste ترجمة - striste العربية كيف أقول. ويتحدث البنغالية أكثر من 200 مليون شخص حول العالم، وتعد لغة بنغلاديش الرسمية والقومية، وثاني أوسع اللغات انتشارا في الهند بعد اللغة الهندية، وسابع أكثر اللغات انتشارا حول العالم بالنسبة لعدد السكان. وافتتح الندوة الدكتور أبو جمال محمد قطب الإسلام نعماني الأستاذ بقسم اللغة العربية في جامعة دكا ببنغلاديش، وفي كلمته بعنوان "تجربة بنغلاديش في الترجمة إلى العربية والعكس.. طبيعة الجهود الرسمية والفردية"، تناول تاريخ حكم البنغال ودخولهم الإسلام، وأشار إلى أبرز الترجمات وأولها التي حصلت في بنغلاديش، ومنها القرآن الكريم الذي ظل يترجم عدة مرات متتالية بجهود العديد من المترجمين، نظرا للإقبال على كتاب الله. وتحدث نعماني في مداخلته عن المؤسسات التي اهتمت بالترجمة في بنغلاديش، ومنها المؤسسة الإسلامية التي تعد من أكبر المؤسسات التي تعنى بترجمة الكتب الدينية، ومنها التفاسير وكتب الفقه والسير والسنن وغيرها، بالإضافة إلى مؤسسات أخرى ودور نشر تهتم بالترجمة، منوها إلى شح الترجمة من البنغالية إلى العربية بشكل عام.
عن الموسوعة نسعى في الجمهرة لبناء أوسع منصة إلكترونية جامعة لموضوعات المحتوى الإسلامي على الإنترنت، مصحوبة بمجموعة كبيرة من المنتجات المتعلقة بها بمختلف اللغات. © 2022 أحد مشاريع مركز أصول. حقوق الاستفادة من المحتوى لكل مسلم
0 /5000 النتائج ( العربية) 1: [نسخ] نسخ! ستريستي يجري ترجمتها، يرجى الانتظار.. النتائج ( العربية) 2: [نسخ] نسخ! النتائج ( العربية) 3: [نسخ] نسخ!
الشعور بتغيير مذاق الطعام، وإمكانية فقدان الشهية مع الاستمرار في تناول العلاج لفترة طويلة. الإصابة بالقيء والغثيان والإسهال والإمساك. الشعور بألم في الفم وما حوله. احتمالية حدوث تغير في الدورة الشهرية لدى النساء. إمكانية تغير لون البول وألم في المفاصل والعضلات. إمكانية ظهور كدمات ونزيف مع بعض الحالات. موانع استعمال سترس تابس مكمل غذائي: يمنع استعمال سترس تابس مكمل غذائي في بعض الحالات ومنها ما يلي: في حالة إصابة المريض بأي من أنواع الحساسية تجاه إحدى مكونات الدواء سواء الفعالة أو غير الفعالة منها، لذلك عليك تجنب تناول الدواء واستبدله بآخر وإبلاغ الطبيب المختص بإصابتك بنوع من الحساسية تجاه المكون. في حالة ظهور أي من أعراض التحسس مثل الحكة المستمرة أو الاحمرار أو الالتهابات الجلدية أو التورم أو من الآثار الجانبية للدواء، عليك إيقاف الدواء فورًا والتواصل مع الطبيب المختص. لا يمكن تناول الفيتامينات مع الحليب أو أي منتج يحتوي على منتجات الألبان أو الكالسيوم. يمنع تناول مضادات الحموضة بنسب عالية من الكالسيوم مع هذا الدواء. يمنع تناول جرعات أقراص سترس تابس مع الحوامل والمرضعات إلا بعد وصف الطبيب العلاج بجرعات محددة.
للإطلاع علي المزيد عن دواء سترس تابس مع زنك – Stresstabs with Zinc والأدوية الأخرى ننصحكم بمتابعة قناة الصيدلية Pharmacy التي تقدم محتوى مميز بعديد من اللغات عن الأدوية وكيفية استخدامها عن طريق الضغط علي هذا الرابط كل المعلومات السابق ذكرها عن دواء سترس تابس مع زنك – Stresstabs with Zinc ليست دعوة لاستخدام الدواء أو عدم استخدامه فهي فقط معلومات تثقيفية تخص المتخصصين والمسئول عن وصف الدواء أو ايقافه أو تعديل جرعته هو الطبيب المعالج أو استشارة الصيدلاني.
إذا وصف طبيبك هذا الدواء، فلا تشاركه مع الآخرين. هذا المنتج ليس بديلاً عن نظام غذائي مناسب. تذكر أنه من الأفضل الحصول على الفيتامينات من الأطعمة الصحية. حافظ على نظام غذائي متوازن واتبع أي إرشادات غذائية حسب توجيهات الطبيب. نسيان جرعة سـترس تابس إذا كنت تأخذ هذا المنتج وفقًا لجدول زمني محدد وتغيب عن تناوله، فاخذه بمجرد أن تتذكره. إذا كان الوقت قريب من الجرعة التالية، تخطي الجرعة الفائتة. خذ جرعتك القادمة في الوقت المعتاد. لا تضاعف الجرعة للحاق بها. تخزين سـترس تابس يخزن في درجة حرارة الغرفة بين 59-86 درجة فهرنهايت (15-30 درجة مئوية) بعيدا عن الضوء والرطوبة. لا تخزن في الحمام. الحفاظ على جميع الأدوية بعيدا عن الأطفال والحيوانات الأليفة. احتياطات استخدام سترس تابس إذا كانت نوع الفيتامينات المتعددة التي تتناولها تحتوي أيضًا على حمض الفوليك، فتأكد من إخبار طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تعاني من نقص فيتامين ب 12 (فقر الدم الخبيث) قبل تناوله. قد يؤثر حمض الفوليك على بعض الاختبارات المعملية لنقص فيتامين ب 12 دون علاج فقر الدم. قد يؤدي نقص فيتامين ب 12 غير المعالج إلى مشاكل عصبية خطيرة (مثل الاعتلال العصبي المحيطي)، استشر طبيبك أو الصيدلاني لمزيد من التفاصيل.
بشكل عام الفيتامينات لا تسبب زيادة الوزن. سترس تابس لزيادة الطول ثبتت فعالية الزنك في نحفيز زيادة الطول والوزن عند الأطفال، وفعاليته كانت أكبر عند الأطفال الذين يعانون من النمو الضئيل أو قلة الوزن. للمزيد: اعراض نقص الزنك في الجسم:Webmd. Stresstabs Tablet. Retrieved on the 22nd of November 2020, from موانع استعمال واحتياطات استخدام دواء سترس تابس مع زنك – Stresstabs with Zinc يمنع استخدام الدواء دون استشارة الطبيب المختص في الحالات الآتية: فرط الحساسية لأي من المكونات. يستخدم بحذر تحت إشراف الطبيب في الحالات الآتية: إدمان الكحول، حيث يقلل الكحول من امتصاص الزنك. غسيل الكلى، يحتاج المريض إلى جرعات أعلى. التهاب المفاصل الروماتويدي، حيث يقلل من امتصاص الزنك. زنك مع فيتامينات للحامل والمرضع خلال فترة الحمل والرضاعة الطبيعية يجب استخدامه بحذر وتحت إشراف الطبيب، ولكن وبشكل عام يعتبر آمن في حال تناوله ضمن الجرعات الموصى بها. زنك مع فيتامينات لمرضى السكري تؤدي الجرعات العالية إلى انخفاض مستوى السكر في الدم، لذا يجب استخدامه بحذر لدى لمرضى السكري. تذكر أن طريقة حفظ دواء سترس تابس مع زنك – Stresstabs with Zinc هي يحفظ بدرجة حرارة أقل من 25 مئوية، بعيداً عن الرطوبة وأشعة الشمس المباشرة.
استشر طبيبك أو الصيدلاني لمزيد من التفاصيل. أخبري طبيبكِ إذا كُنتِ حاملاً قبل استخدام سترس تابس مع الزنك. يمر هذا الدواء في حليب الثدي. استشيري طبيبكِ قبل الإرضاع من الثدي. التفاعلات الدوائية: قبل أخذ سترس تابس مع الزنك، أخبر طبيبك أو الصيدلي عن كل دواء تستخدمة سواء كان بوصفة طبية أو بغير وصفة طبية / أدوية عشبية، وخاصة: الفيتامينات / المكملات الغذائية (food-supplements) الأخرى. لا تبدأ، توقف، أو تغير جرعة أي دواء قبل مراجعة الطبيب. إذا كانت علامتك التجارية من الفيتامينات تحتوي أيضا على الحديد، فتجنب تناول هذا المنتج في نفس الوقت الذي تستخدم فيه مضادات الحموضة أو البايفوسفونيت (على سبيل المثال، أليندرونات) أو ليفودوبا أو أدوية الغدة الدرقية (على سبيل المثال، ليفوثيروكسين) أو بعض المضادات الحيوية (مثل التتراسيكلين والكينولونات كما سيبروفلوكساسين). اسأل الطبيب أو الصيدلي عن المدة التي يجب أن تنتظرها بين الجرعات، ومساعدتك في ضبط جدول الجرعات التي سوف تعمل مع جميع أدويتك. إذا كانت علامتك التجارية من الفيتامينات تحتوي أيضا على حمض الفوليك، فتأكد من إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا تناولت بعض الأدوية المضادة للضبط (مثل هيدانتوينز مثل الفينيتوين).