اكون او ﻻ أكون _ كاظم الساهر - YouTube
أدبيَّةُ النَّصِ: • السُؤالُ الذي بدأ به مُناجاته يُثيرُ في النَّفسِ تساؤلَها الأعظمَ وهدفها الأسمَى: نعيشُ أم نموتُ؟ وإن كنَّا نعيشُ فهل نعيشُ بحقٍ؟ وللسؤالِ في نصٍ أدبي بلاغةٌ في استثارةِ الأحاسيس وانتباهِ الأذهانِ إلى ما يُقال. • (هذا مأربٌ جديرٌ بالتمنِّي) أن تَضعَ جسدَكَ على سطحٍ مُريحٍ وتُسلِّمه إلى عالمٍ بعيدٍ عن الوَاقعِ الحادثِ، فيذهبُ عنكَ كل ألمٍ، وترغبُ عنكَ كلُّ فكرةٍ، بينَ الحياةِ والموتِ، مأربٌ جديرٌ مُستحقٌ للتمنِّي، ما يُريدُه هاملت ومَن يُعانِي. • (يجعلُ من حياتِنا طويلةً) ألا تَرى أن الشبابَ يَشيخُ بكثرةِ تقلُّباتِ الحَياةِ عليهِ؟ وثِقَلِ كاهلَه بالهُمومِ والأحزانِ والكَلَمِ والآلامِ؟ يشعرُ المرءُ منَّا، أحيانًا، أنَّه عاش دَهرًا طويلًا وهو بعمرِ الثلاثينَ مما رآه وعَاصرَه، والذي يشعرُ يعيشُ سنةً في شهرٍ، وقرنًا كاملًا في سنةٍ. استرسالُه في ذكرِ ما هو سيئٌ تَحمُّله دليلٌ على شدّةِ ما ألمَّ بصدرِه وآلمَ قلبَهُ. اكون او لا اكون بالانجليزي. • ثم يهتاجُ بكلِّ ما حَملَ من يأسٍ وظُلمٍ: (من ذا الذي يحتمل هذا كله وهو قادر على إنهائه بطعنةِ خنجر! من ذا الذي يحتمل وحشًا ضاريًا مفترسًا كهذا! ) • فيعودُ إلى يأسِه وسببِ وقوفِه على حافَّةِ الجَبلِ ولا يَسقطُ: (غيرَ أن خوفنا من الموت، ذلك البلد المجهول الذي لم يعد منه أحدٌ يقتل كل إرادةٍ فينا؛ فنؤثرُ الاستسلام وتحمّل المعلوم على مواجهة المجهول)، وذاك طبعُ كثير من النَّاسِ، ويصلُ ببعضِهم إلى حماقةٍ في الفكرِ: تحمُّلُ عذاب مَعلوم دون الذهابِ إلى نَعيمٍ مَجهولٍ.
"To Be or Not to Be, this is the Question" أكون أو لا أكون، هذا هو السؤال العبارة " أكون أو لا أكون" هي العبارة الافتتاحية في المناجاة الفردية التي نطق بها الأمير هاملت فيما يسمى "مشهد الراهبات" من مسرحية وليم شكسبير "هاملت"، الفصل الثالث، المشهد الأول. وفي الخطاب، يتأمل هاملت الموت والانتحار، لتفادي الألم وظلم الحياة، ولكنه يعترف بأن البديل قد يكون أسوا. وتعتبر عبارة الافتتاح هذه إحدى أكثر العبارات المعروفة في اللغة الإنجليزية على نطاق واسع، وقد تمت الإشارة إليها في عدد لا يحصى من الأعمال المسرحية والأدب والموسيقى. أكون أو لا أكون هذا هو السؤال – د. ساجد العبدلي. ومعظم النقاد العالميين والمحليين يعتبرون أعمال شكسبير أعمالا خالدة وسوف تظل تدرس وتعرض وتقرأ لآلاف السنين القادمة. وبطريقة ما، اكتسبت أعمال شكسبير صفة القداسة مثلها مثل الكتب الدينية المقدسة، حتى بالنسبة لمن لم يقرأ حرفا من أعمال شكسبير. وكثير من المثقفين ( وأنا واحد منهم) يخافون من الاعتراف بأن أعمال شكسبير لا تعجبهم، لأننا نخشى أن نُتهم بأننا غير مثقفين ولا نفهم الألف من كوز الذرة في الأدب. وقد نتهم أيضا بالارتداد عن " الدين الشكسبيري " وقد يُقام ضدنا حد الردة، وقد يصل الحد إلى رجمنا بكتب ومسرحيات شكسبير.
مقارنة بين "أكون أو لا أكون" منفردة في الإصدارات الثلاثة الأولى من هاملت، والتي تبين اختلاف جودة النص في الربع السيء، والربع الجيد والمطوية الأولى. العبارة «أكون أو لا أكون» هي العبارة الافتتاحية في المناجاة الفردية التي نطق به الأمير هاملت في ما يسمى «مشهد الراهبات» من مسرحية وليم شكسبير هاملت ، الفصل 3، المشهد 1. في الخطاب، يتأمل هاملت الموت والانتحار، لتفادي الألم وظلم الحياة ولكن يعترف بأن البديل قد يكون أسوأ. أكون او لا اكون by عمر كمال | Boomplay Music. يعتبر خط الافتتاح أحد أكثر الخطوط المعروفة على نطاق واسع في اللغة الإنجليزية الحديثة، وقد تمت الإشارة إليها في عدد لا يحصى من الأعمال المسرحية والأدب والموسيقى. النص [ عدل] نص «الورقة الأولى»: To be, or not to be, that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take Arms against a Sea of troubles, And by opposing end them: to die, to sleep; No more; and by a sleep, to say we end The heart-ache, and the thousand natural shocks That Flesh is heir to? 'Tis a consummation Devoutly to be wished. To die, to sleep, perchance to Dream; aye, there's the rub, For in that sleep of death, what dreams may come, When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause.
«أكون أو لا أكون، هذا هو السؤال». هكذا بدأت واحدة من أشهر عبارات المناجاة في دنيا الأدب العالمي، كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي الشهير ويليام شكسبير منذ أكثر من 400 عام مضت، وأجراها على لسان شخصية من أكثر شخصياته إبهاراً وروعة. شخصية هاملت، أمير الدنمارك، في المسرحية التي حملت اسمه. هذه العبارة التي جرت إلى يومنا هذا على ألسنة الآلاف ممن لا يعرفون، وربما لن يعرفوا أبداً، مصدرها، جاءت في الأصل على لسان هاملت، عندما كان يرزح تحت وطأة ما إذا كان من الأفضل له أن يعيش مثقلاً بعبء التزامه بالانتقام لوالده الذي قتله أخوه كلوديوس، أو الانتحار وإنهاء حياته بقتل نفسه! من حسن حظ الأدب وعشاقه، أن هاملت لم يتخذ قراره في الموضوع، واستمرت المسرحية على مدى فصلين آخرين بعد مواجهته لهذا المفترق العسير. وعلى الرغم من أن شخصية هاملت كانت على قدر بالغ من الذكاء والحكمة، الا أن شكسبير جعلها أيضاً على درجة عالية من عدم القدرة على اتخاذ القرار وحسم الأمور، فجمع فيها بين أمرين يسيران في اتجاهين متعاكسين تماماً. اكون او لا اون لاين. وكان هاملت يرى السلبيات والايجابيات في كلا الخيارين، لكنه لم يستطع أن يحسم أمره فيختار! أعتقد بأن في الكثير منا يقبع هاملت خاص بهم بصورة من الصور، وبشكل من الأشكال، وحتى أستبق أفكاركم، سأقول إنني لا أعني أن في الكثير منا شخصاً يرغب في الانتقام أو الانتحار، وإنما أقصد أن فينا شخصاً يواجه اتخاذ القرارات الحاسمة بشكل متكرر وربما بشكل يومي، ويتمكن كثيراً من رؤية الحكمة كلها في كل الخيارات المتاحة، ويتمكن كثيراً كذلك من رؤية كل المثالب والسلبيات أيضاً، لكنه في النهاية يستمر بلا قدرة على الاختيار والحسم باتخاذ القرار.
ومن كثرة تقديس عبقرية شكسبير حول العالم أن بعض مشايخنا صعب عليهم أن يكون شكسبير إنجليزيا مسيحيا! لذلك أفتي البعض أن شكسبير هو مسلم في الأساس، وأن إسمه الحقيقي العربي هو " الشيخ زبير " وقد تم تحريف الاسم بالإنجليزي لكي يصبح شكسبير!! وطبعا لا أحد يشك في عبقرية شكسبير كأديب وشاعر، " ما حصلش "! ولكن هذا لا يمنعني من الاعتراف بأني وجدت صعوبة كبيرة في قراءته حتى باللغة العربية، فما بالك يا مبارك لو حاولت قراءته باللغة الإنجليزية! وامتد أدب شكسبير حول العالم حوالي 400 سنة ولا يزال يدرّس حتى اليوم في كافة أنحاء العالم. لو كتبت في جوجل كلمة " وليم " فإن أول اسم سيظهر لك هو أسم " وليم شكسبير "الأ شهر من أي " وليم " آخر، بالرغم من وفاته من 400 سنة. وقد تزامن صعود وظهور وليم شكسبير مع بداية الإمبراطورية البريطانية التي امتدت منذ نهاية القرن السادس عشر وحتى النصف الأول من القرن العشرين، وكانت الحرب العالمية الثانية هي بداية النهاية للإمبراطورية البريطانية ثم أعقب ذلك اضطرار بريطانيا عام 1947 للقبول باستقلال الهند ( جوهرة الإمبراطورية). اكون او لا اكون كلمات. لذلك، ساعد انتشار اللغة الإنجليزية حول العالم عن طريق الاستعمار والتجارة في انتشار الثقافة البريطانية ممثلة في اللغة الإنجليزية ومن بينها أدب ومسرحيات وشعر شكسبير.
قد تسأل لما صدعت رأسك بهذين النصين القانونيين لطولهما. تركيب كاميرات مراقبة - محكمتي المغرب. الجواب لأنهما النصين المفتاحين في القانون ككل وعليهما يدور المنع والإباحة فيه وعلى أساسهما شرعت العقوبة الواردة في المواد من 52 إلى 63 من القانون المذكور. نأتي إلى سؤالك المتعلق بمشروعية تركيب كاميرا في الزجاجة الأمامية لسيارتك. الجواب: بما أن الأمر يدور حول " الشخص المعني " وحمايته والذي هو في مفهوم هذا القانون كل شخص ذاتي معرف أو قابل للتعرف عليه بصفة مباشرة أو غير مباشرة، ولا سيما من خلال الرجوع إلى رقم تعريف أو عنصر أو عدة عناصر مميزة لهويته البدنية أو الفيزيولوجية أو الجينية أو النفسية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعي، ولذلك اشترط القانون في المادة 4 أعلاه رضاه، بالنسبة لكاميرات الحراسة في الفلل والبيوت هي ثابتة وبما أن الغاية مشروعة وهي حمايتها من السرقة والدخلاء ولا تهدف إلى المس بالمعطيات الشخصية لأحد إنما عليكم التنبيه إلى أن البيت أو الفيلا محمية بكاميرات مراقبة.
هل كان المقال مفيداً؟ نعم لا